dotfiles/.config/spicetify/Extracted/Themed/login/i18n/cs.json

114 lines
8.4 KiB
JSON
Executable File
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"desktop-auth.login.signup-time-out": "Časový limit pro registraci vypršel, zkus to znovu",
"desktop-auth.login.login-time-out": "Časový limit pro přihlášení vypršel, zkus to znovu",
"desktop-auth.login.millions-of-songs": "Miliony skladeb.",
"desktop-auth.login.free-on-spotify": "Zdarma na Spotify.",
"desktop.login.LoginButton": "Přihlásit se",
"desktop.login.SignupHeroText": "Zaregistruj se a získej bezplatný účet Spotify.",
"desktop.login.SignupAlmostDone": "Už to bude.",
"desktop.login.DontHaveAnAccountSignup": "Nemáš účet? <u>Zaregistruj se</u>.",
"desktop.login.LoginHeroText": "Jestli chceš pokračovat, nejdřív se přihlas.",
"desktop.login.SignupOr": "NEBO",
"desktop.login.ContinueWithFacebook": "Použít účet na Facebooku",
"desktop.login.ContinueWithGoogle": "Použít účet Google",
"desktop.login.ContinueWithApple": "Použít účet Apple",
"desktop.login.PreferencesLink": "Nastavení",
"desktop.login.Back": "Zpět",
"desktop-auth.login.not-seeing-browser": "Nevidíš záložku prohlížeče?",
"desktop-auth.login.try-again": "Zkusit znovu",
"desktop-auth.login.go-to-browser-signup": "Jestli chceš pokračovat, přejdi do prohlížeče",
"desktop-auth.login.go-to-browser-login": "Jestli se chceš přihlásit, přejdi do prohlížeče",
"desktop-auth.login.log-in-with-browser": "Přihlásit se",
"desktop-auth.login.new-to-spotify": "Jsi novým uživatelem Spotify?",
"desktop-auth.login.sign-up-with-browser": "Registrovat se zdarma",
"desktop.login.LoginWithEmailTitle": "Přihlas se pomocí uživatelského jména nebo e-mailové adresy",
"desktop.login.LoginUsernameOrEmail": "E-mail nebo uživatelské jméno",
"desktop.login.LoginPassword": "Heslo",
"desktop.login.forgotPassLink": "Resetovat heslo",
"desktop.login.RememberMeLabel": "Zapamatovat si mě",
"desktop.login.email.errorMessageA11y": {
"one": "Ve formuláři je {0} chyba. Oprav ji a pak formulář odešli.",
"few": "Ve formuláři jsou {0} chyby. Oprav je a pak formulář odešli.",
"many": "Ve formuláři je {0} chyby. Oprav je a pak formulář odešli.",
"other": "Ve formuláři je {0} chyb. Oprav je a pak formulář odešli."
},
"desktop.login.SignupEmail": "E-mail",
"desktop.login.CreateAPassword": "Vytvoř si heslo",
"desktop.login.SignupName": "Jak ti máme říkat?",
"desktop.login.SendEmailImplicitLabel": "Je možné, že ti příležitostně budeme posílat e-maily s novinkami nebo propagačními akcemi. Přejdi na stránku Upozornění e-mailem, kde budeš moci nastavit zprávy, které ti máme posílat.",
"desktop.login.SendEmailLabel": "Zasílejte mi marketingová sdělení Spotify.",
"desktop.login.Female": "Žena",
"desktop.login.Male": "Muž",
"desktop.login.NonBinary": "Nebinární",
"desktop.login.gender.Other": "Ostatní",
"desktop.login.gender.PreferNotToSay": "Nechci uvést",
"desktop.login.WhatsYourSignupBirthDate": "Kdy ses narodil/a?",
"desktop.login.WhatsYourSignupGender": "Jaké je tvé pohlaví?",
"desktop.login.Continue": "Pokračovat",
"desktop.login.SignupButton": "Registrovat se ve Spotify",
"desktop.login.AlreadyOnSpotifyLogin": "Máš už ve Spotify účet? <u>Přihlas se</u>.",
"desktop.login.birthDate.incomplete": "Zadej prosím své datum narození",
"desktop.login.birthDate.invalid": "Zadej platné datum narození.",
"desktop.login.password.valueMissing": "Vyber si heslo.",
"desktop.login.password.tooShort": "Vyber si heslo, které má aspoň 8 znaků.",
"desktop.login.email.valueMissing": "Zadej svou e-mailovou adresu.",
"desktop.login.email.typeMismatch": "Zadejte platnou e-mailovou adresu.",
"desktop.login.name.valueMissing": "Zadej jméno.",
"desktop.login.gender.valueMissing": "Vyber své pohlaví.",
"desktop.login.agreeEula.notAccepted": "Přijmi prosím tyto podmínky služby, ať můžeš pokračovat k dalšímu kroku.",
"desktop.login.UnknownLoginErrorMessage": "Služba je dočasně nedostupná, zkus to prosím znovu později.",
"desktop.login.DefaultErrorMessage": "Je možné, že aplikaci Spotify blokuje brána firewall. Aktualizuj prosím bránu firewall tak, aby Spotify povolila. Případně můžeš zkusit změnit právě používaná <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">nastavení proxy serveru</a>",
"desktop.login.SessionTerminatedMessage": "Tvoje relace byla ukončena",
"desktop.login.SessionExpiredMessage": "Platnost relace vypršela. Zkus to prosím znovu.",
"desktop.login.BadCredentialsMessage": "Uživatelské jméno nebo heslo není správné.",
"desktop.login.ErrorResolvingDNS": "Nebylo rozpoznáno připojení k internetu.",
"desktop.login.ErrorProxyUnauthorized": "Tvoje síť Spotify blokuje. Jestli se chceš přihlásit, požádej o pomoc správce sítě.",
"desktop.login.ErrorProxyForbidden": "Tvoje síť Spotify blokuje. Jestli se chceš přihlásit, požádej o pomoc správce sítě.",
"desktop.login.ErrorProxyAuthRequired": "Tvoje síť Spotify blokuje. Požádej o pomoc správce sítě nebo změň <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">nastavení proxy serveru</a>.",
"desktop.login.CriticalUpdate": "Probíhá aktualizace tvého klienta.",
"desktop.login.UserBannedMessage": "Účet zablokován.",
"desktop.login.UserNotAllowedOnPlatformMessage": "Použití tohoto zařízení není pro tvůj účet povoleno.",
"desktop.login.MissingUserInfoMessage": "Profil uživatele nebyl plně aktualizován, <a href=\"%0%\">aktualizuj prosím svůj profil,</a> odhlas se a potom se znovu přihlas.",
"desktop.login.RegionMismatchMessage": "Tvá země neodpovídá zemi, která je nastavena v tvém profilu. Chceš-li službu nadále používat, <a href=\"%0%\">aktualizuj svůj profil</a> nebo <a href=\"%1%\">upgraduj svůj účet Spotify</a>.",
"desktop.login.PremiumUsersOnlyMessage": "Tato aplikace je omezena pouze na uživatele služby Premium.",
"desktop.login.CreateUserDeniedMessage": "E-mail je již připojen k jinému uživateli.",
"desktop.login.ClientUpdateFail": "Stáhni si prosím <a href=\"%0%\">nejnovější verzi</a> z webových stránek Spotify.",
"desktop.login.FbUserNotFoundSignUp": "Nemáš účet Spotify propojený s facebookovým účtem. Pokud máš účet Spotify, přihlas se pomocí přihlašovacích údajů pro Spotify. Jestli účet Spotify ještě nemáš, <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">zaregistruj se</a>.",
"desktop.login.errorCode": "(Chybový kód: {0})",
"desktop.login.January": "Leden",
"desktop.login.February": "Únor",
"desktop.login.March": "Březen",
"desktop.login.April": "Duben",
"desktop.login.May": "Květen",
"desktop.login.June": "Červen",
"desktop.login.July": "Červenec",
"desktop.login.August": "Srpen",
"desktop.login.September": "Září",
"desktop.login.October": "Říjen",
"desktop.login.November": "Listopad",
"desktop.login.December": "Prosinec",
"desktop.login.Year": "Rok",
"desktop.login.Month": "Měsíc",
"desktop.login.Day": "Den",
"desktop.login.TermsAndConditions": "podmínkami užívání služby Spotify",
"desktop.login.PrivacyPolicy": "Zásady ochrany osobních údajů",
"desktop.login.SignupAgree": "Kliknutím na možnost {0} vyjadřujete svůj souhlas s {1}.",
"desktop.login.PrivacyPolicyAgree": "Pokud chceš více informací o tom, jak společnost Spotify shromažďuje, používá a chrání tvoje osobní údaje, přečti si {0} společnosti Spotify.",
"desktop.login.SignupAgreeCheckboxSpecificLicenses": "Tímto přijímám {0}.",
"desktop.login.SignupAgreeCheckbox": "Přijímám {0} a {1}.",
"desktop.login.TermsOfServiceAgreeCheckbox": "Přijímám {0}.",
"desktop.login.PrivacyPolicyAgreeCheckbox": "Dávám souhlas ke shromažďování, zpracovávání a používání mých osobních údajů způsobem, který je blíže popsán v dokumentu {0}.",
"desktop.login.SignupButtonFacebookNirvana": "Registrovat se pomocí Facebooku",
"desktop.settings.proxy.autodetect": "Nastavení automatické detekce",
"desktop.settings.proxy.noproxy": "Bez proxy serveru",
"desktop.settings.proxy.http": "HTTP",
"desktop.settings.proxy.socks4": "SOCKS4",
"desktop.settings.proxy.socks5": "SOCKS5",
"desktop.settings.proxy.title": "Nastavení proxy serveru",
"desktop.settings.proxy.type": "Typ proxy serveru",
"desktop.settings.proxy.host": "Hostitel",
"desktop.settings.proxy.port": "Port",
"desktop.settings.proxy.user": "Uživatelské jméno",
"desktop.settings.proxy.pass": "Heslo",
"settings.restartApp": "Restartovat aplikaci"
}