dotfiles/.config/spicetify/Extracted/Raw/xpui/i18n/te.json

1616 lines
172 KiB
JSON
Executable File
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"error-dialog.generic.header": "ఏదో తప్పు జరిగింది",
"error-dialog.generic.body": "పేజీని రీలోడ్ చేయడానికి ప్రయత్నించండి",
"fatal-error.button-label": "పేజీ రీలోడ్ చేయండి",
"ad-formats.advertisement": "ప్రకటన",
"offline.feedback-text": "మీరు ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉన్నప్పుడు అందుబాటులో ఉండదు.",
"error.generic": "ఏదో తప్పు జరిగింది.",
"queue.added-to-queue": "క్యూకి చేర్చబడింది",
"feedback.added-to-playlist-generic": "<b>ప్లేలిస్ట్</b>‌కు చేర్చాము",
"feedback.playlist-made-public": "ప్లేలిస్ట్ పబ్లిక్ చేయబడింది.",
"feedback.playlist-made-private": "ప్లేలిస్ట్ ప్రైవేట్ చేయబడింది.",
"feedback.member-made-listener": "యూజర్ ఇప్పుడు ఈ ప్లేలిస్ట్‌లో శ్రోతగా ఉన్నారు.",
"feedback.member-made-contributor": "యూజర్ ఇప్పుడు ఈ ప్లేలిస్ట్‌లో కొలాబోరేటర్‌గా ఉన్నారు.",
"feedback.left-playlist": "మీరు ప్లేలిస్ట్ నుండి వైదొలిగారు.",
"feedback.removed-member": "మీరు యూజర్‌ను ఈ ప్లేలిస్ట్ నుండి తొలగించారు.",
"feedback.saved-to-your-library": "<b>మీ లైబ్రరీ</b>కి సేవ్ చేయబడింది",
"feedback.removed-from-your-library": "<b>మీ లైబ్రరీ</b> నుండి తీసివేసాము",
"feedback.added-to-your-liked-songs": "మీ <b>ఇష్టపడిన పాటలు</b>కు చేర్చాము",
"feedback.added-to-your-episodes": "<b>మీ ఎపిసోడ్‌లు</b>కు చేర్చాము",
"web-player.your-library-x.feedback-added-to-your-artists": "మీ <b>ఆర్టిస్ట్‌లు</b>కు చేర్చాము",
"web-player.your-library-x.feedback-added-to-your-albums": "మీ <b>ఆల్బమ్‌లు</b>కు చేర్చాము",
"web-player.your-library-x.feedback-added-to-your-playlists": "మీ <b>ప్లేలిస్ట్‌లు</b>కు చేర్చాము",
"web-player.your-library-x.feedback-added-to-your-audiobooks": "మీ <b>ఆడియోబుక్‌లు</b>కు చేర్చాము",
"web-player.your-library-x.feedback-added-to-your-podcasts-and-shows": "మీ <b>పాడ్‌కాస్ట్‌లు మరియు షోలు</b>కు చేర్చాము.",
"web-player.your-library-x.feedback-added-to-your-library": "<b>మీ లైబ్రరీ</b>కి చేర్చాము.",
"feedback.removed-from-your-liked-songs": "మీ <b>ఇష్టపడిన పాటలు</b> నుండి తీసివేసాము",
"feedback.removed-from-your-episodes": "<b>మీ ఎపిసోడ్‌లు</b> నుండి తీసివేసాము",
"web-player.your-library-x.feedback-removed-from-your-artists": "మీ <b>ఆర్టిస్ట్‌లు</b> నుండి తీసివేసాము.",
"web-player.your-library-x.feedback-removed-from-your-albums": "మీ <b>ఆల్బమ్‌లు</b> నుండి తీసివేసాము",
"web-player.your-library-x.feedback-removed-from-your-playlists": "మీ <b>ప్లేలిస్ట్‌లు</b> నుండి తీసివేసాము",
"web-player.your-library-x.feedback-removed-from-your-audiobooks": "మీ <b>ఆడియోబుక్‌లు</b> నుండి తీసివేసాము",
"web-player.your-library-x.feedback-removed-from-your-podcasts-and-shows": "మీ <b>పాడ్‌కాస్ట్‌లు మరియు షోలు</b> నుండి తీసివేసాము",
"web-player.enhance.feedback.recommended_songs_added": {
"one": "సిఫార్సు చేసిన {0} పాటతో మెరుగుపరచబడింది.",
"other": "సిఫార్సు చేసిన {0} పాటలతో మెరుగుపరచబడింది."
},
"web-player.enhance.feedback.added_recommendation_to_playlist": "ప్లేలిస్ట్‌కు జోడించబడింది.",
"web-player.enhance.feedback.something_went_wrong": "ఏదో తప్పు జరిగింది, మళ్ళీ ప్రయత్నించండి",
"web-player.enhance.feedback.removed_recommendation": "సిఫార్సు తీసివేయబడింది",
"web-player.enhance.feedback.enhance_playlist_not_possible_offline": "To Enhance this playlist, youll need to go online.",
"feedback.exclude-playlist-from-recommendations": "ఈ ప్లేలిస్ట్‌ను వినడం వలన మీ అభిరుచి ప్రొఫైల్ మరియు సిఫార్సులపై తక్కువ ప్రభావం ఉంటుంది.",
"feedback.include-playlist-in-recommendations": "ఈ ప్లేలిస్ట్‌ను వినడం వలన మీ అభిరుచి ప్రొఫైల్ మరియు సిఫార్సులపై ప్రభావం చూపుతుంది.",
"feedback.link-copied": "లింక్ అనేది క్లిప్‌బోర్డ్‌కు కాపీ చేయబడింది",
"error.playback": "ప్లేబ్యాక్‌తో ఏదో తప్పు జరిగింది.",
"feedback.unable-to-play": "ఈ కంటెంట్ అందుబాటులో లేదు.",
"pwa.confirm": "మీ Spotify యాప్‌లోకి స్వాగతం",
"feedback.radio.ban-track": "Got it. We won't play that song in this station.",
"feedback.format-list-ban-artist": "Got it. From now on we wont put {0} in {1}.",
"feedback.format-list-ban-track": "అర్ధమైంది. ఈసారి మేము {1}లో అలాంటి పాటలు సిఫార్సు చేయము.",
"feedback.playlist-publish": "ప్లేలిస్ట్ ఇప్పుడు మీ ప్రొఫైల్‌లో కనిపిస్తుంది.",
"feedback.playlist-unpublish": "ప్లేలిస్ట్ ఇకపై మీ ప్రొఫైల్‌లో ప్రదర్శించబడదు.",
"feedback.block-user": "మీరు ఈ అకౌంట్‌ని బ్లాక్ చేశారు.",
"feedback.unblock-user": "మీరు ఈ అకౌంట్‌ని అన్‌బ్లాక్ చేశారు.",
"feedback.employee-podcast-access": "You now have access to employee only content.",
"error.not_found.body": "ఇంకా దేనికోసమైనా వెతకాలా?",
"shared.library.entity-row.liked-songs.title": "లైక్ చేసిన పాటలు",
"shared.library.entity-row.your-episodes.title": "మీ ఎపిసోడ్‌లు",
"shared.library.entity-row.local-files.title": "స్థానిక ఫైల్స్",
"playlist.default_playlist_name": "కొత్త ప్లేలిస్ట్",
"action-trigger.enjoy-library": "మీ లైబ్రరీని ఆస్వాదించండి",
"action-trigger.login-library": "మీ లైబ్రరీలో సేవ్ చేసిన పాటలు, పాడ్‌కాస్ట్‌లు, ఆర్టిస్ట్‌లు, మరియు ప్లేలిస్ట్‌లు చూడడానికి లాగ్ ఇన్ అవ్వండి.",
"action-trigger.save-library": "తర్వాత కోసం సేవ్ చేయండి",
"action-trigger.logged-out-continue": "కొనసాగించడానికి లాగ్ ఇన్ చేయండి.",
"action-trigger.create-playlist": "ఒక ప్లేలిస్ట్ రూపొందించండి",
"action-trigger.login-playlist": "ప్లేలిస్ట్‌లు రూపొందించడానికి మరియు భాగస్వామ్యం చేయడానికి లాగ్ ఇన్ చేయండి.",
"action-trigger.liked-songs": "మీరు లైక్ చేసిన పాటలను ఆస్వాదించండి",
"action-trigger.login-liked-songs": "మీరు లైక్ చేసిన అన్ని పాటలను ఒక సులభమైన ప్లేలిస్ట్‌గా చూడడానికి లాగ్ ఇన్ అవ్వండి.",
"action-trigger.logged-out": "మీరు లాగ్ ఔట్ చేశారు",
"action-trigger.logged-out-queue": "క్యూకి జోడించడానికి లాగ్ ఇన్ చేయండి.",
"action-trigger.logged-out-radio": "రేడియో స్టార్ట్ చేయడానికి లాగ్ ఇన్ చేయండి.",
"action-trigger.log-in-like-action": "మీరు లైక్ చేసిన పాటలకు దీనిని జోడించడానికి లాగ్ ఇన్ చేయండి.",
"action-trigger.log-in-follow-profile": "Spotifyలో ఈ ప్రొఫైల్‌ను అనుసరించడానికి లాగ్ ఇన్ అవ్వండి.",
"action-trigger.logged-out-full-track": "పూర్తి ట్రాక్ వినడానికి యాప్‌ని తెరవండి లేదా లాగ్ ఇన్ చేయండి.",
"action-trigger.logged-out-synced": "మీ డివైజ్‌లన్నింటిలో వినే చరిత్రను సింక్ చేయడానికి లాగ్ ఇన్ చేయండి.",
"page.loading": "లోడ్ అవుతుంది",
"error.not_found.title.page": "ఆ పేజీని కనుగొనలేకపోయాము",
"sidebar.a11y.landmark-label": "ప్రధాన",
"equalizer.preset.flat": "ఫ్లాట్",
"equalizer.preset.acoustic": "అకౌస్టిక్",
"equalizer.preset.bassBooster": "బాస్ బూస్టర్",
"equalizer.preset.bassReducer": "బాస్ రెడ్యూసర్",
"equalizer.preset.classical": "క్లాసికల్",
"equalizer.preset.dance": "డ్యాన్స్",
"equalizer.preset.deep": "డీప్",
"equalizer.preset.electronic": "ఎలక్ట్రానిక్",
"equalizer.preset.hiphop": "హిప్‌హాప్",
"equalizer.preset.jazz": "జాజ్",
"equalizer.preset.latin": "లాటిన్",
"equalizer.preset.loudness": "లౌడ్‌నెస్",
"equalizer.preset.lounge": "లాంజ్",
"equalizer.preset.piano": "పియానో",
"equalizer.preset.pop": "పాప్",
"equalizer.preset.rnb": "RnB",
"equalizer.preset.rock": "రాక్",
"equalizer.preset.smallSpeakers": "స్మాల్ స్పీకర్‌లు",
"equalizer.preset.spokenWord": "స్పోకెన్ వర్డ్",
"equalizer.preset.trebleBooster": "ట్రెబెల్ బూస్టర్",
"equalizer.preset.trebleReducer": "ట్రెబుల్ రెడ్యూసర్",
"equalizer.preset.vocalBooster": "వోకల్ బూస్టర్",
"equalizer.preset.manual": "మాన్యువల్",
"shared.library.sort-by.author": "రచయిత",
"shared.library.sort-by.creator": "క్రియేటర్",
"shared.library.sort-by.custom": "కస్టమ్ ఆర్డర్",
"shared.library.sort-by.name": "ఆల్పాబెటికల్",
"shared.library.sort-by.recently-added": "ఇటీవల జోడించినవి",
"shared.library.sort-by.recently-played": "ఇటీవల ప్లే చేయబడినది",
"shared.library.sort-by.recently-played-or-added": "ఇటీవలివి",
"shared.library.sort-by.recently-updated": "ఇటీవల అప్‌డేట్ చేయబడింది",
"shared.library.sort-by.relevance": "అత్యంత సంబంధిత",
"shared.library.filter.album": "ఆల్బమ్‌లు",
"shared.library.filter.artist": "ఆర్టిస్ట్‌లు",
"shared.library.filter.playlist": "ప్లేలిస్ట్‌లు",
"shared.library.filter.show": "పాడ్‌కాస్ట్‌లు & షోలు",
"shared.library.filter.book": "ఆడియోబుక్‌లు",
"shared.library.filter.downloaded": "డౌన్‌లోడ్ చేయబడినవి",
"shared.library.filter.by-you": "మీ ద్వారా",
"shared.library.filter.by-spotify": "Spotify ద్వారా",
"shared.library.filter.unplayed": "ప్లే చేయనవి",
"shared.library.filter.in-progress": "పురోగతిలో ఉంది",
"yourdj.jumpbutton.tooltip.hover": "కొన్ని భిన్నమైన DJ ఎంపికలను పొందండి",
"ylx.clicktoplay": "Click to start listening",
"yourdj.ylx.tooltip.description": "మీ డిజె మీరు ప్రస్తుతం వినేవి, పాత ఫేవరెట్‌లు మరియు కొత్త ఆవిష్కరణల మిక్స్‌ని ఎంచుకోనివ్వండి.",
"feedback.cant-play-track": "ప్రస్తుత పాటను ప్లే చేయలేము.",
"feedback.track-not-available-forced-offline": "దయచేసి ఆఫ్‌లైన్ మోడ్ ఆఫ్ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి.",
"feedback.cant-offline-sync-playlist-in-offline-mode": "డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి, దయచేసి ఆఫ్‌లైన్ మోడ్ ఆఫ్ చేయండి.",
"feedback.artist-banned-by-user": "మీ ఈ ఆర్టిస్ట్‌ను Spotify ఫోన్ యాప్‌లో అనుమతించేవరకు మేము దీనిని ప్లే చేయలేము.",
"feedback.track-banned-by-user": "మీ ఈ ట్రాక్‌ను Spotify ఫోన్ యాప్‌లో అనుమతించేవరకు మేము దీనిని ప్లే చేయలేము.",
"feedback.track-not-available-in-region": "Spotify ఈ ట్రాక్‌ను మీ ప్రాంతంలో ప్లే చేయడం వీలుకాదు. మీ కంప్యూటర్‌లో ఫైల్ ఉంటే దానిని మీరు ఇంపోర్ట్ చేయవచ్చు.",
"feedback.track-not-available": "ప్రస్తుతానికి Spotify దీనిని ప్లే చేయలేదు. మీ కంప్యూటర్‌లో ఫైల్ ఉంటే దానిని మీరు ఇంపోర్ట్ చేయవచ్చు.",
"feedback.video-playback-network-error": "Network connection failed while playing this content.",
"feedback.track-exclusive-premium": "ప్రస్తుతానికి Spotify దీనిని ప్లే చేయలేదు.",
"feedback.cant-skip-ads": "ఎంపిక చేసిన పాట ప్రకటనల తర్వాత ప్లే చేయబడుతుంది.",
"feedback.cant-play-during-ads": "దయచేసి, ఈ ప్రకటన తర్వాత దానిని మళ్లీ ప్రయత్నించండి.",
"feedback.skip-ads-to-hear-song": "ఈ ప్రకటనల తర్వాత మీ ట్రాక్ ప్లే అవుతుంది. మీ మ్యూజిక్‌కు వేగంగా తిరిగి వెళ్లడానికి యాడ్‌లు స్కిప్ చేయండి!",
"feedback.skip-ads-after-delay": "{0} సెకండ్‌ల తర్వాత మీరు యాడ్‌ను స్కిప్ చేసి, మీ కంటెంట్‌కు తిరిగి వెళ్లగలుగుతారు.",
"capping.upsell-title": "మీరు మీ ఉచిత వినే పరిమితిని చేరుకున్నారు.",
"feedback.video-georestricted": "We're not able to play this content in your current location.",
"feedback.video-unsupported-client-version": "Please upgrade Spotify to play this content.",
"feedback.video-unsupported-platform-version": "This content cannot be played on your operating system version.",
"feedback.video-country-restricted": "We're not able to play this content in your current location.",
"feedback.video-unavailable": "This content is unavailable. Try another?",
"feedback.video-catalogue-restricted": "Sorry, we're not able to play this content.",
"feedback.video-playback-error": "Sorry, we're not able to play this content.",
"feedback.video-unsupported-key-system": "Hmm... we can't seem to play this content. Try installing the latest version of Spotify.",
"feedback.explicit-content-filtered": "ఇందులో అభ్యంతరకరమైన కంటెంట్ ఉండడం వల్ల Spotify ప్రస్తుతం దీనిని ప్లే చేయదు.",
"feedback.play-after-ad": "ఎంపిక చేసిన కంటెంట్ అనేది ప్రకటనల తర్వాత ప్లే చేయబడుతుంది.",
"web-player.connect.device-picker.get-premium": "వినడానికి Spotify ప్రీమియం పొందండి",
"web-player.connect.device-picker.install-spotify": "వినడానికి Spotifyని ఇన్‌స్టాల్ చేయండి",
"web-player.connect.device-picker.unsupported-uri": "ఈ ట్రాక్ ప్లే చేయడం సాధ్యం కాదు",
"web-player.connect.device-picker.update-device": "ఈ పరికరాన్ని మరియు Spotify యాప్‌ని అప్‌డేట్ చేయండి",
"web-player.connect.device-picker.playstation-unauthorized": "పవర్ సేవ్ సెట్టింగ్‌లలో 'Spotify నుండి ఆన్ చేయి'ని అనుమతించండి",
"web-player.connect.device-picker.device-unavailable": "అందుబాటులో లేదు",
"web-player.connect.device-picker.ad-playing": "ఈ ప్రకటన త్వరలో ముగుస్తుంది",
"web-player.connect.device-picker.tts-playing": "DJ సెగ్మెంట్ త్వరలో ముగియనుంది",
"web-player.connect.device-picker.wakingup-device": "మేల్కొలపడం...",
"web-player.connect.device-picker.wakeup-timeout": "WiFiకి కనెక్ట్ చేసి పరికరాన్ని మేల్కొలపండి",
"web-player.connect.device-picker.restart-device": "ఈ పరికరాన్ని పునఃప్రారంభించి ప్రయత్నించండి",
"close": "క్లోజ్ చేయండి",
"login": "లాగ్ ఇన్",
"action-trigger.button.not-now": "ఇప్పుడు కాదు",
"error.not_found.title.playlist": "ఆ ప్లేలిస్ట్‌ను కనుగొనలేకపోయాము",
"error-page.header.cdmerror": "రక్షిత కంటెంట్ ప్లేబ్యాక్ ఎనేబుల్ చేయబడలేదు.",
"error-page.subtext.cdmerror": "మీ బ్రౌజర్‌లో ప్లేబ్యాక్‌ని ఎలా ఎనేబుల్ చేయాలో తెలుసుకోవడానికి Spotify సపోర్ట్‌ని సందర్శించండి.",
"error-page.cta.cdmerror": "Spotify సపోర్ట్",
"error-page.header.max_subscriptions_reached": "మీరు ట్యాబ్ పరిమితిని కనుగొన్నారు...",
"error-page.subtext.max_subscriptions_reached": "మీరు పెద్ద సంఖ్యలో ట్యాబ్‌లు ఓపెన్ చేశారు. దీనిని క్లోజ్ చేయండి మరియు వినడం కొనసాగించండి.",
"playlist.curation.find_more": "మరిన్ని కనుగొనండి",
"playlist.a11y.play": "{0}ను ప్లే చేయి",
"playlist.a11y.pause": "{0}ను పాజ్ చేయి",
"permissions.invite-collaborators": "కొలాబోరేటర్‌లను {0}కి ఆహ్వానించండి",
"more.label.context": "{0}కు మరిన్ని ఎంపికలు",
"fatal-error.header": "ఒక దోషం ఎదురైంది",
"browser_upgrade_notice": "{0}కు చెందిన ఈ వెర్షన్‌కు Spotify ఇకపై మద్దతు అందించదు. అంతరాయం లేకుండా వినడానికి దయచేసి మీ బ్రౌజర్‌ను అప్‌డేట్ చేయండి.",
"i18n.meta.album.title": "{0} - {2} నుండి {1} | Spotify",
"i18n.meta.track-lyrics.title": "{0} - {1} ద్వారా పాట మరియు లిరిక్స్ | Spotify",
"i18n.meta.home.title": "Spotify - వెబ్ ప్లేయర్: ప్రతి ఒక్కరి కోసం సంగీతం",
"ewg.title.show": "ఎంబెడ్ షో",
"ewg.title.episode": "ఎంబెడ్ ఎపిసోడ్",
"ewg.title.track": "ట్రాక్‌ను పొందుపరచు",
"ewg.title.album": "ఆల్బమ్‌ను పొందుపరచు",
"ewg.title.artist": "ఆర్టిస్ట్‌ను పొందుపరచు",
"ewg.title.playlist": "ప్లేలిస్ట్‌ను పొందుపరచు",
"ewg.title": "ఎంబెడ్",
"ewg.copy": "కాపీ చేయి",
"ewg.copied": "కాపీ చేయబడింది!",
"ewg.color": "రంగు",
"ewg.size": "సైజు",
"ewg.size.normal": "సాధారణం",
"ewg.size.compact": "కాంపాక్ట్",
"ewg.help": "సహాయం",
"ewg.help-text": "100%కి సెట్ చేసినప్పుడు, ప్లేయర్ వెడల్పు దానంతటదే మొబైల్ మరియు డెస్క్‌టాప్ లేఔట్‌లకు సరిపోయేలా పెద్దదవుతుంది.",
"ewg.terms": "మీ సైట్‌లో Spotify ప్లేయర్‌ను పొందుపరచడం ద్వారా, మీరు <a href=\"%devTerms%\" target=\"_blank\">Spotify's Developer Terms</a> మరియు <a href=\"%platfRules%\" target=\"_blank\">Spotify ప్లాట్‌ఫామ్ నియమాలు</a>కి అంగీకరిస్తున్నారు",
"ewg.start-at": "ప్రారంభ సమయం",
"ewg.showcode": "షో కోడ్",
"ad-formats.dismissAd": "ప్రకటనను దాచండి",
"search.page-title": "Spotify శోధన",
"error.reload": "రీలోడ్ చేయండి",
"offline-error.device-limit-reached.header": "పరికరం పరిమితిని చేరుకున్నారు",
"offline-error.device-limit-reached.message": "దీనితో ఆఫ్‌లైన్‌లో వినడానికి వేరొక పరికరం నుండి అన్ని డౌన్‌లోడ్‌లు తీసివేయండి.",
"view.web-player-home": "హోమ్",
"navbar.search": "శోధించండి",
"navbar.your-library": "మీ లైబ్రరీ",
"resize.sidebar": "ప్రధాన నావిగేషన్‌ను రీసైజ్ చేయండి",
"context-menu.about-recommendations": "సిఫార్సుల గురించి",
"close_button_action": "క్లోజ్ చేయండి",
"block-user.dialog.title": "{0}ని బ్లాక్ చేయాలా?",
"block-user.dialog.description": "{0} ఇకపై మీ ప్రొఫైల్ చూడలేరు, మిమ్మల్ని అనుసరించలేరు, లేదా మీ వినే యాక్టివిటీని చూడలేరు.",
"block-user.dialog.cancel": "రద్దు చేయండి",
"block-user.dialog.block": "బ్లాక్ చేయి",
"keyboard.shortcuts.help.heading": "కీబోర్డ్ షార్ట్‌కట్‌లు",
"keyboard.shortcuts.help.subheading.press": "నొక్కండి",
"keyboard.shortcuts.help.subheading.toToggle": "ఈ మోడల్‌ను టోగుల్ చేయడానికి",
"keyboard.shortcuts.section.basic": "బేసిక్",
"keyboard.shortcuts.section.playback": "ప్లేబ్యాక్",
"keyboard.shortcuts.section.navigation": "నావిగేషన్",
"keyboard.shortcuts.section.layout": "లేఅవుట్",
"playlist.delete": "{0}ని డిలీట్ చేయాలా?",
"playlist.delete-title": "లైబ్రరీ నుండి తొలగించాలా?",
"playlist.delete-description": "ఇది <b>మీ లైబ్రరీ</b> నుండి <b>{0}</b>ని తొలగిస్తుంది.",
"contextmenu.delete": "తొలగించు",
"queue.cancel-button": "రద్దు చేయండి",
"track-credits.label": "క్రెడిట్‌లు",
"track-credits.source": "మూలం",
"track-credits.additional-credits": "అదనపు క్రెడిట్‌లు",
"folder.delete-header": "లోపల ఉన్న ఈ ఫోల్డర్ మరియు అన్ని ప్లేలిస్ట్‌లను తొలగించాలని మీరు నిజంగా కోరుకుంటున్నారా?",
"age.restriction.confirmAge": "మీ వయస్సును నిర్ధారించండి",
"leave-playlist.dialog.leave": "ప్లేలిస్ట్ వదిలివేయి",
"leave-playlist.dialog.private-description": "ఇదొక ప్రైవేట్ ప్లేలిస్ట్. మీరు వదలివెళ్తే, ఇకపై మీరు దీనికి యాక్సెస్ కలిగి ఉండలేరు.",
"leave-playlist.dialog.public-contributor-description": "మీరు ఈ ప్లేలిస్ట్‌ని వదలివేస్తే, దీనికి మీరు పాటలను చేర్చలేరు.",
"leave-playlist.dialog.public-listener-description": "ఈ ప్లేలిస్ట్‌ని ప్రైవేట్‌గా మారిస్తే, మీరు దీనికి యాక్సెస్ కలిగి ఉండలేరు.",
"leave-playlist.dialog.title": "మీరు ఖచ్చితంగా చేయాలనుకుంటున్నారా?",
"leave-playlist.dialog.cancel": "ఇప్పుడు కాదు",
"duplicate.tracks.oneAlreadyAdded": "ఇది ఇప్పటికే మీ '{0}' ప్లేలిస్ట్‌‌లో ఉంది.",
"duplicate.tracks.allAlreadyAdded": "ఇవి ఇప్పటికే మీ '{0}' ప్లేలిస్ట్‌‌లో ఉన్నాయి.",
"duplicate.tracks.someAlreadyAddedDescription": "వీటిలో కొన్ని ఇప్పటికే మీ '{0}' ప్లేలిస్ట్‌‌లో ఉన్నాయి.",
"duplicate.tracks.alreadyAdded": "ఇప్పటికే జోడించబడింది",
"duplicate.tracks.someAlreadyAdded": "కొన్ని ఇప్పటికే జోడించబడ్డాయి",
"duplicate.tracks.addAll": "అన్నీ జోడించు",
"duplicate.tracks.addAnyway": "ఏదేమైనప్పటికీ జోడించు",
"duplicate.tracks.addNewOnes": "కొత్త వాటిని జోడించు",
"duplicate.tracks.dontAdd": "జోడించవద్దు",
"mwp.d2p.modal.title": "పరిమితులు లేని మ్యూజిక్",
"mwp.d2p.modal.description": "Spotifyలో మొత్తం మ్యూజిక్‌ని ప్రకటనరహితంగా ఆస్వాదించడానికి ప్రీమియం మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. ఏ పాటనైనా, ఎప్పుడైనా ప్లే చేయండి. ఆఫ్‌లైన్‌లో కూడా.",
"mwp.d2p.modal.cta": "ప్రీమియం పొందండి",
"mwp.d2p.modal.dismiss": "తీసివేయండి",
"midyear.cta": "Get 3 months free",
"midyear.title": "Try 3 months of Spotify Premium, free.",
"midyear.intro": "Enjoy ad-free music listening, offline listening, and more. Cancel anytime.",
"midyear.terms": "Monthly subscription fee applies after. Limited eligibility, <a target=\"_blank\" href=\"%help_link%\">terms apply</a>.",
"premium.dialog.title": "Spotify ప్రీమియం పొందండి",
"premium.dialog.description": {
"one": "మ్యూజిక్, వ్యక్తిగతీకరించిన ప్లేలిస్ట్‌లు, ఇంకా మరెన్నో వాటికి అపరిమిత యాక్సెస్‌ను ఆస్వాదించండి. అర్హులైన సభ్యులు వారి మొదటి నెలను మా నుండి అందుకుంటారు.",
"other": "మ్యూజిక్, వ్యక్తిగతీకరించిన ప్లేలిస్ట్‌లు, ఇంకా మరిన్నింటికి అపరమిత యాక్సెస్‌ను ఆస్వాదించండి. అర్హులైన సభ్యులు వారి మొదటి {0} నెలలను మా నుండి అందుకుంటారు."
},
"premium.dialog.subscribe": "సబ్‌‌స్క్రైబ్ చేయండి",
"user.log-out": "లాగ్ అవుట్",
"premium.dialog.disclaimer.noprice": "Terms and conditions apply.",
"premium.dialog.disclaimer": "%price%/నెల తర్వాత. నిబంధనలు మరియు షరతులు వర్తిస్తాయి. ఇదివరకే ప్రీమియంను ప్రయత్నించిన యూజర్‌లకు ఒక నెల ఉచితం అందుబాటులో ఉండదు.",
"s2l.download_spotify": "Spotifyను డౌన్‌లోడ్ చేయండి",
"s2l.play_millions_podcasts": "మీ పరికరంలో మిలియన్ల కొద్దీ పాటలు మరియు పాడ్‌కాస్ట్‌లు ప్లే చేయండి.",
"s2l.play_millions": "మీ పరికరంలో మిలియన్ల కొద్దీ పాటలు ప్లే చేయండి.",
"s2l.download": "డౌన్‌‌లోడ్",
"s2l.dismiss": "తీసివేయండి",
"topBar.label": "టాప్ బార్ మరియు యూజర్ మెనూ",
"navbar.go-back": "వెనుకకు వెళ్ళండి",
"navbar.go-forward": "ముందుకు వెళ్లండి",
"navbar.premium": "ప్రీమియం",
"user.support": "సపోర్ట్",
"download.download": "డౌన్‌‌లోడ్",
"sign_up": "సైన్ అప్",
"playlist.edit-details.title": "వివరాలు ఎడిట్ చేయండి",
"web-player.your-library-x.rename-folder": "పేరు మార్చండి",
"save": "సేవ్ చేయండి",
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-album": "మేము <b>మీ లైబ్రరీ</b> నుండి ఈ ఆల్బమ్‌ను తీసివేస్తాము, కానీ మీరు ఇప్పటికీ దాని కోసం Spotifyలో శోధించగలరు.",
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-artist": "మేము <b>మీ లైబ్రరీ</b> నుండి ఈ ఆర్టిస్ట్‌ను తీసివేస్తాము, కానీ మీరు ఇప్పటికీ దాని కోసం Spotifyలో శోధించగలరు.",
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-audiobook": "మేము <b>మీ లైబ్రరీ</b> నుండి ఈ ఆడియోబుక్‌ను తీసివేస్తాము, కానీ మీరు ఇప్పటికీ దాని కోసం Spotifyలో శోధించగలరు.",
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-show": "మేము <b>మీ లైబ్రరీ</b> నుండి ఈ షోను తీసివేస్తాము, కానీ మీరు ఇప్పటికీ దాని కోసం Spotifyలో శోధించగలరు.",
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-playlist": "మేము <b>మీ లైబ్రరీ</b> నుండి ఈ ప్లేలిస్ట్‌ను తీసివేస్తాము, కానీ మీరు ఇప్పటికీ దాని కోసం Spotifyలో శోధించగలరు.",
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-title": "లైబ్రరీ నుండి తీసివేయాలా?",
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-confirm-button": "తొలగించండి",
"web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-cancel-button": "రద్దు చేయండి",
"view.recently-played": "ఇటీవల ప్లే చేయబడినది",
"blend.only-on-mobile.title": "ఈ లింక్‌ను మొబైల్ పరికరంలో మాత్రమే వీక్షించగలరు.",
"playlist-radio.header.oneFeaturedArtist": "Featuring {0}.",
"playlist-radio.header.twoFeaturedArtists": "Featuring {0} and {1}.",
"playlist-radio.header.threeFeaturedArtists": "Featuring {0}, {1}, and {2}.",
"playlist-radio.header.moreThanThreeFeaturedArtists": "Featuring {0}, {1}, {2} and more.",
"playlist-radio": "ప్లేలిస్ట్ రేడియో",
"song-radio": "Song Radio",
"album-radio": "Album Radio",
"artist-radio": "Artist Radio",
"radio": "Radio",
"error.not_found.title.station": "ఆ స్టేషన్‌ను కనుగొనలేకపోయాము",
"error.not_found.title.podcast": "ఆ పాడ్‌కాస్ట్‌ను కనుగొనలేకపోయాము",
"web-player.blend.group-invite.header": "ఫ్రెండ్స్‌ని ఆహ్వానించండి",
"web-player.blend.duo-invite.description": "మీ సంగీత అభిరుచులు ఎలా సరిపోలతాయో చూపించే ప్లేలిస్ట్‌తో— ఒక స్నేహబంధాన్ని రూపొందించడానికి ఒక స్నేహితుని ఎంచుకోండి.",
"web-player.blend.invite.button-title": "ఆహ్వానించండి",
"web-player.blend.group-invite.warning": "గమనిక: మీరు 10 మంది వ్యక్తుల వరకు ఆహ్వానించవచ్చు. కనెక్ట్ అయి ఉన్న వ్యక్తులు మీ ప్రొఫైల్ చిత్రం మరియు యూజర్‌నేమ్ చూస్తారు. స్నేహితులను ఆహ్వానించడం ద్వారా ప్లేలిస్ట్‌లు రూపొందుతాయి మరియు మీ అభిరుచికి సరిపోయే ఇతర సిఫార్సు ఫీచర్‌లను ఉపయోగిస్తుంది.",
"web-player.blend.invite.page-title": "స్నేహబంధాన్ని రూపొందించండి",
"live_events.label": "లైవ్ ఈవెంట్‌లు",
"live_events.for_you_tab": "మీ కోసం",
"live_events.all_events_tab": "అన్ని ఈవెంట్‌లు",
"concerts_interested": "ఆసక్తి కలిగి ఉన్నాను",
"live_events.disclaimer": "ఈ లైవ్ ఈవెంట్స్ హబ్ ద్వారా టిక్కెట్‌లను విక్రయించడం ద్వారా అఫిలియేట్ కమీషన్‌లు మరియు/లేదా రుసుములను Spotify ఆర్జిస్తుంది.",
"concert.error.concert_not_found_title": "మీరు వెతుకుతున్న కాన్సర్ట్‌ను మేము కనుగొనలేకపోయాము.",
"error.request-artist-failure": "ఆర్టిస్ట్‌ను లోడ్ చేసే సమయంలో ఏదో తప్పు జరిగింది.",
"local-files.empty-button": "సెట్టింగ్‌‌లకు వెళ్లండి",
"local-files.empty-description": "ఏదైనా సోర్స్ జోడించండి లేదా సెట్టింగ్‌లలో స్థానిక ఫైల్‌లు ఆఫ్ చేయండి.",
"local-files.empty-header": "స్థానిక ఫైల్‌లు వినండి",
"local-files": "స్థానిక ఫైల్స్",
"local-files.description": "మీ కంప్యూటర్‌లోని ఫైల్‌లు",
"playlist.search_in_playlist": "ప్లేలిస్ట్‌లో శోధించండి",
"playlist.page-title": "Spotify {0}",
"folder.empty.title": "ప్లేలిస్ట్‌లు చేర్చడం ప్రారంభించండి",
"folder.empty.subtitle": "ప్లేలిస్ట్‌ల ప్యానెల్‌లోకి డ్రాగ్ చేసి డ్రాప్ చేస్తే చాలు",
"sidebar.your_episodes": "మీ ఎపిసోడ్‌లు",
"collection.empty-page.episodes-subtitle": "ప్లస్ చిహ్నం ట్యాప్ చేయడం ద్వారా ఈ ప్లేలిస్ట్‌కి ఎపిసోడ్‌లు సేవ్ చేయండి.",
"collection.empty-page.episodes-title": "మీ ఎపిసోడ్‌లకు జోడించండి",
"collection.empty-page.shows-cta": "పాడ్‌కాస్ట్‌లు కనుగొనండి",
"collection.page-title": "Spotify మీ లైబ్రరీ",
"error.request-collection-tracks-failure": "మీ పాటలు లోడ్ చేసే సమయంలో ఏదో తప్పు జరిగింది.",
"collection.empty-page.songs-subtitle": "హార్ట్ గుర్తును నొక్కడం ద్వారా పాటలు సేవ్ చేయండి",
"collection.empty-page.songs-title": "మీరు ఇష్టపడే పాటలు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి",
"collection.empty-page.songs-cta": "పాటలు కనుగొనండి",
"song": "పాట",
"track-page.error": "ఆ పాటని కనుగొనడం సాధ్యం కాలేదు",
"downloadPage.page-title": "Spotify డెస్క్‌టాప్ కోసం డౌన్‌లోడ్ చేయండి",
"download-page.subtext": "మీకు ప్రియమైన మ్యూజిక్‌‌ను నిరంతరాయంగా వినండి. మీ కంప్యూటర్‌‌లో Spotify యాప్‌‌ను డౌన్‌‌లోడ్ చేసుకోండి.",
"download-page.header": "మా ఉచిత యాప్‌‌ను పొందండి",
"single": "సింగిల్",
"ep": "EP",
"compilation": "సంకలనం",
"album": "ఆల్బమ్",
"album.page-title": "Spotify {0}",
"windowed.product-album-header": "ప్రీమియం మాత్రమే",
"windowed.product-album-description": "కొంత కాలం వరకు ఈ ఆల్బమ్‌ను ప్రీమియంలో మాత్రమే రిలీజ్ చేయాలని ఈ ఆర్టిస్ట్ మమ్మల్ని కోరారు, అయితే, త్వరలోనే తిరిగి రండి.",
"album-page.more-releases": {
"one": "మరో {0} విడుదల",
"other": "మరో {0} విడుదలలు"
},
"album-page.more-by-artist": "{0} ద్వారా మరిన్ని",
"artist-page.show-discography": "డిస్కోగ్రఫీ చూడండి",
"error.not_found.title.album": "ఆ ఆల్బమ్‌ను కనుగొనలేకపోయాము",
"podcast-ads.recent_ads": "ఇటీవలి ప్రకటనలు",
"playlist.similar-playlist": "Similar playlist",
"yourdj.jumpbutton.tooltip.title": "భిన్నమైన సంగీతం కావాలా?",
"yourdj.jumpbutton.tooltip.desc": "ట్యాప్ చేయి మరియు మీ డిజె కొన్ని ఇతర ఎంపికలకు జంప్ అవుతుంది",
"shelf.see-all": "అన్నిటినీ చూపించు",
"browse.made-for-you": "మీ కోసం రూపొందించబడింది",
"browse.charts": "ఛార్ట్‌లు",
"new_releases": "క్రొత్త రిలీజ్‌లు",
"browse.discover": "ఆవిష్కరించండి",
"browse.live-events": "ప్రత్యక్ష ప్రసార ఈవెంట్‌లు",
"browse.podcasts": "పాడ్‌కాస్ట్‌లు",
"more": "మరిన్ని",
"private_playlist": "ప్రైవేట్ ప్లేలిస్ట్",
"public_playlist": "పబ్లిక్ ప్లేలిస్ట్",
"sidebar.collaborative_playlist": "సహకార ప్లేలిస్ట్",
"playlist": "ప్లేలిస్ట్",
"playlist.edit-details.button": "{0} వివరాలు ఎడిట్ చేయండి",
"contextmenu.go-to-playlist-radio": "ప్లేలిస్ట్ రేడియోకి వెళ్ళండి",
"contextmenu.create-similar-playlist": "సారూప్య ప్లేలిస్ట్‌ను రూపొందించండి",
"contextmenu.share.copy-playlist-link": "ప్లేలిస్ట్‌కు లింక్ కాపీ చేయండి",
"download.upsell": "ప్రీమియంతో డౌన్‌లోడ్‌లు మరియు ఇతర ఫీచర్‌లు అన్‌లాక్ చేయండి",
"download.remove": "డౌన్‌లోడ్‌ను తొలగించండి",
"download.cancel": "డౌన్‌లోడ్ క్యాన్సిల్ చేయండి",
"forbidden-page.title": "ఈ ప్లేలిస్ట్ అందుబాటులో లేదు",
"forbidden-page.description": "ఈ ప్లేలిస్ట్ యజమాని దీనిని ప్రైవేట్ చేశారు లేదా Spotify నుండి తీసివేశారు.",
"remove_from_your_library": "మీ లైబ్రరీ నుండి తొలగించండి",
"save_to_your_library": "మీ లైబ్రరీకి సేవ్ చేయండి",
"playlist.extender.recommended.title": "సిఫార్సు చేయబడింది",
"playlist.extender.title.in.playlist": "ఈ ప్లేలిస్ట్ పేరు ఆధారంగా",
"playlist.extender.songs.in.playlist": "ఈ ప్లేలిస్ట్‌‌లో ఉన్న వాటి ఆధారంగా",
"playlist.extender.recommended.header": "ఈ ప్లేలిస్ట్‌లో ఏం ఉందనే ఆధారంగా సిఫార్సు చేయబడింది",
"playlist.extender.refresh": "రీఫ్రెష్",
"playlist.remove_from_playlist": "'{0}' నుండి తీసివేయండి",
"playlist.new-default-name": "నా ప్లేలిస్ట్ #{0}",
"playlist.curation.title": "మీ ప్లేలిస్ట్ కోసం ఏదైనా కనుగొనండి",
"playlist.curation.search_placeholder": "పాటలు లేదా ఎపిసోడ్‌ల కోసం శోధించండి",
"image-upload.legal-disclaimer": "కొనసాగడం ద్వారా, మీరు అప్‌లోడ్ చేయడానికి ఎంచుకున్న ఇమేజ్‌ని Spotify యాక్సెస్ చేయడానికి అంగీకరిస్తున్నారు. చిత్రాన్ని అప్‌లోడ్ చేయడానికి మీకు హక్కు ఉందని దయచేసి నిర్థారించుకోండి.",
"search.title.all": "అన్నీ",
"search.title.recent-searches": "ఇటీవలి శోధనలు",
"search.clear-recent-searches": "ఇటీవలి శోధనలను క్లియర్ చేయండి",
"search.search-for-label": "మీరు ఏం వినాలనుకుంటున్నారు?",
"search.a11y.clear-input": "శోధన ఫీల్డ్‌ను క్లియర్ చేయండి",
"web-player.lyrics.unsynced": "ఈ లిరిక్స్ పాటతో ఇంకా సింక్ కాలేదు.",
"singalong.off": "ఆఫ్ చేయండి",
"singalong.more-vocal": "మరింత వోకల్",
"singalong.less-vocal": "తక్కువ వోకల్",
"singalong.title": "కలసి పాడండి",
"singalong.button": "పాడండి",
"view.see-all": "అన్నీ చూడండి",
"playlist.new-header": "కొత్త ప్లేలిస్ట్ రూపొందించండి",
"keyboard.shortcuts.description.createNewFolder": "కొత్త ఫోల్డర్ రూపొందించండి",
"keyboard.shortcuts.description.openContextMenu": "కంటెక్స్ట్ మెనూ ఓపెన్ చేయండి",
"keyboard.shortcuts.description.openSearchModal": "త్వరిత శోధనను తెరవండి",
"keyboard.shortcuts.description.selectAll": "అన్నీ సెలెక్ట్ చేయండి",
"filter": "ఫిల్టర్",
"web-player.your-library-x.text-filter.generic-placeholder": "మీ లైబ్రెరీలో శోధించండి",
"keyboard.shortcuts.description.togglePlay": "ప్లే / పాజ్",
"keyboard.shortcuts.description.likeDislikeSong": "లైక్",
"keyboard.shortcuts.description.shuffle": "షఫుల్ చేయండి",
"keyboard.shortcuts.description.repeat": "పునరావృతం చేయండి",
"keyboard.shortcuts.description.skipPrev": "వెనుకకు స్కిప్ చేయండి",
"keyboard.shortcuts.description.skipNext": "తర్వాతకు స్కిప్ చేయండి",
"keyboard.shortcuts.description.seekBackward": "వెనుకకు ప్లే చేయి",
"keyboard.shortcuts.description.seekForward": "ముందుకు ప్లే చేయి",
"keyboard.shortcuts.description.raiseVolume": "వ్యాల్యూమ్ పెంచండి",
"keyboard.shortcuts.description.lowerVolume": "వ్యాల్యూమ్ తగ్గించండి",
"keyboard.shortcuts.description.home": "హోమ్",
"keyboard.shortcuts.description.goBackwards": "హిస్టరీలో వెనక్కి వెళ్లండి",
"keyboard.shortcuts.description.goForwards": "హిస్టరీలో ముందుకు వెళ్లండి",
"keyboard.shortcuts.description.goToPreferences": "ప్రాధాన్యతలు",
"keyboard.shortcuts.description.currentlyPlaying": "ప్రస్తుతం ప్లే అవుతుంది",
"keyboard.shortcuts.description.search": "శోధించండి",
"keyboard.shortcuts.description.likedSongs": "లైక్ చేసిన పాటలు",
"playback-control.queue": "క్యూ",
"keyboard.shortcuts.description.yourPlaylists": "మీ ప్లేలిస్ట్‌లు",
"keyboard.shortcuts.description.yourPodcasts": "మీ పాడ్‌కాస్ట్‌లు",
"keyboard.shortcuts.description.yourArtists": "మీ ఆర్టిస్ట్‌లు",
"keyboard.shortcuts.description.yourAlbums": "మీ ఆల్బమ్‌లు",
"keyboard.shortcuts.description.madeForYour": "మీ కోసం చేయబడింది",
"keyboard.shortcuts.description.charts": "ఛార్ట్‌లు",
"keyboard.shortcuts.layout.navigationBarDecreaseWidth": "నావిగేషన్ బార్ వెడల్పును తగ్గించు",
"keyboard.shortcuts.layout.navigationBarIncreaseWidth": "నావిగేషన్ బార్ వెడల్పును పెంచు",
"keyboard.shortcuts.layout.rightSidebarDecreaseWidth": "యాక్టివిటీ ట్యాబ్ వెడల్పును తగ్గించండి",
"keyboard.shortcuts.layout.rightSidebarIncreaseWidth": "యాక్టివిటీ ట్యాబ్ వెడల్పును పెంచండి",
"download.progress-global": "{0}/{1}",
"sidebar.playlist_create": "ప్లేలిస్ట్ రూపొందించండి",
"navbar.search.callout-title": "Search is always one click away",
"navbar.search.callout-description": "Find your favorite artists, podcasts, or songs.",
"sidebar.liked_songs": "లైక్ చేసిన పాటలు",
"tracklist-header.songs-counter": {
"one": "{0} పాట",
"other": "{0} పాటలు"
},
"user.public-playlists": {
"one": "{0} పబ్లిక్ ప్లేలిస్ట్",
"other": "{0} పబ్లిక్ ప్లేలిస్ట్‌లు"
},
"user.private-playlists": {
"one": "{0} ప్రైవేట్ ప్లేలిస్ట్",
"other": "{0} ప్రైవేట్ ప్లేలిస్ట్‌లు"
},
"likes": {
"one": "{0} ఇష్టం",
"other": "{0} ఇష్టాలు"
},
"user.followers": {
"one": "{0} అనుచరులు",
"other": "{0} అనుచరులు"
},
"user.following": {
"one": "{0} అనుసరిస్తున్నారు",
"other": "{0} అనుసరిస్తున్నారు"
},
"tracklist-header.episodes-counter": {
"one": "{0} ఎపిసోడ్",
"other": "{0} ఎపిసోడ్‌లు"
},
"chart.new-entries": {
"one": "{0} కొత్త ఎంట్రీ",
"other": "{0} కొత్త ఎంట్రీలు"
},
"wrapped.logged_in_and_eligible.description.2022": "Your Wrapped stories are waiting for you in the app. Download it now to see how you listened this year.",
"wrapped.logged_out_or_eligible.description.2022": "Wrapped stories are only available in the app. Download it now to join in the fun.",
"wrapped.ineligible.description.2022": "Looks like you didnt listen enough to have your own Wrapped this year. For now, check out highlights from 2022.",
"wrapped.title.2022": "2022 Wrapped",
"playlist.header.made-for": "{0} కోసం రూపొందించబడింది",
"playlist.header.creator-and-others": "{0} మరియు మరో {1} మంది",
"playlist.header.creator-and-co-creator": "{0} మరియు {1}",
"playlist.default_folder_name": "కొత్త ఫోల్డర్",
"keyboard.shortcuts.or": "లేదా",
"track-credits.performers": "ప్రదర్శించిన వారు",
"track-credits.writers": "వ్రాసిన వారు",
"track-credits.producers": "నిర్మించిన వారు",
"track-credits.assistant-recording-engineer": "అసిస్టెంట్ రికార్డింగ్ ఇంజనీర్",
"track-credits.engineer": "ఇంజనీర్",
"track-credits.assistant-engineer": "అసిస్టెంట్ ఇంజనీర్",
"track-credits.trumpet": "ట్రంపెట్",
"track-credits.guitar": "గిటార్",
"track-credits.composer-and-lyricist": "కంపోజర్ మరియు లిరిసిస్ట్",
"track-credits.associated-performer": "అసోసియేటెడ్ పెర్ఫార్మర్",
"track-credits.background-vocals": "బ్యాక్‌‌గ్రౌండ్ వోకల్స్",
"track-credits.bass": "బాస్",
"track-credits.co-producer": "కో-ప్రొడ్యూసర్",
"track-credits.additional-engineer": "అడిషనల్ ఇంజనీర్",
"track-credits.masterer": "మాస్టరర్",
"track-credits.mixer": "మిక్సర్",
"track-credits.recording-engineer": "రికార్డింగ్ ఇంజనీర్",
"track-credits.accordion": "అకార్డియన్",
"track-credits.piano": "పియానో",
"track-credits.organ": "ఆర్గాన్",
"track-credits.background-vocal": "బ్యాక్‌‌గ్రౌండ్ వోకల్",
"track-credits.recorded-by": "రికార్డ్ చేసినవారు",
"track-credits.mixing-engineer": "మిక్సింగ్ ఇంజనీర్",
"track-credits.editor": "ఎడిటర్",
"track-credits.fiddle": "ఫిడేల్",
"track-credits.additional-vocals": "అడిషనల్ వోకల్స్",
"track-credits.violin": "వయోలిన్",
"track-credits.viola": "వయోలా",
"track-credits.percussion": "పెర్కూషన్",
"track-credits.mastering-engineer": "మాస్టరింగ్ ఇంజనీర్",
"track-credits.composer": "కంపోజర్",
"track-credits.additional-keyboards": "అడిషనల్ కీబోర్డ్",
"track-credits.mix-engineer": "మిక్స్ ఇంజనీర్",
"track-credits.mandolin": "మాండలిన్",
"track-credits.acoustic-guitar": "అకాస్టిక్ గిటార్",
"track-credits.keyboards": "కీబోర్డ్‌లు",
"track-credits.synthesizer": "సింథసైజర్",
"track-credits.drum-programmer": "డ్రమ్ ప్రోగ్రామర్",
"track-credits.programmer": "ప్రోగ్రామర్",
"track-credits.assistant-mixer": "అసిస్టెంట్ మిక్సర్",
"track-credits.assistant-mixing-engineer": "అసిస్టెంట్ మిక్సింగ్ ఇంజనీర్",
"track-credits.digital-editor": "డిజిటల్ ఎడిటర్",
"track-credits.drums": "డ్రమ్స్",
"track-credits.drum-programming": "డ్రమ్ ప్రోగ్రామింగ్",
"track-credits.conga": "కాంగా",
"track-credits.samples": "శాంపిల్స్",
"track-credits.audio-recording-engineer": "ఆడియో రికార్డింగ్ ఇంజనీర్",
"track-credits.audio-additional-mix-engineer": "ఆడియో అడిషనల్ మిక్స్ ఇంజనీర్",
"track-credits.recording": "రికార్డింగ్",
"track-credits.assistant-producer": "అసిస్టెంట్ ప్రొడ్యూసర్",
"track-credits.writer": "రైటర్",
"track-credits.strings": "స్ట్రింగ్స్",
"track-credits.music-publisher": "మ్యూజిక్ పబ్లిషర్",
"track-credits.programming": "ప్రోగ్రామింగ్",
"track-credits.music-production": "మ్యూజిక్ ప్రొడక్షన్",
"track-credits.background-vocalist": "బ్యాక్‌‌గ్రౌండ్ వోకలిస్ట్",
"track-credits.producer": "ప్రొడ్యూసర్",
"track-credits.vocal": "వోకల్",
"track-credits.songwriter": "పాటల రచయుత",
"track-credits.lyricist": "లిరిసిస్ట్",
"track-credits.additional-mixer": "అడిషనల్ మిక్సర్",
"track-credits.upright-bass": "అప్‌రైట్ బాస్",
"track-credits.clapping": "క్లాపింగ్",
"track-credits.electric-bass": "ఎలక్ట్రిక్ బాస్",
"track-credits.horn-arranger": "హార్న్ అరేంజర్",
"track-credits.flugelhorn": "ఫ్లూగెల్‌హార్న్",
"track-credits.second-engineer": "సెకండ్ ఇంజనీర్",
"track-credits.rhythm-guitar": "రిథమ్ గిటార్",
"track-credits.bass-guitar": "బాస్ గిటార్",
"track-credits.electric-guitar": "ఎలక్ట్రిక్ గిటార్",
"track-credits.dobro": "డోబ్రో",
"track-credits.instruments": "ఇన్‌స్ట్రుమెంట్స్",
"track-credits.vocal-ensemble": "వోకల్ ఎన్సెంబల్",
"track-credits.recording-arranger": "రికార్డింగ్ అరేంజర్",
"track-credits.arranger": "అరేంజర్",
"track-credits.steel-guitar": "స్టీల్ గిటార్",
"track-credits.executive-producer": "ఎగ్జిక్యూటివ్ ప్రొడ్యూసర్",
"track-credits.additional-production": "అడిషనల్ ప్రొడక్షన్",
"track-credits.designer": "డిజైనర్",
"track-credits.assistant-mix-engineer": "అసిస్టెంట్ మిక్స్ ఇంజనీర్",
"track-credits.studio-musician": "స్టూడియో మ్యుజీషియన్",
"track-credits.voice-performer": "వాయిస్ పెర్ఫార్మర్",
"track-credits.orchestra": "ఆర్కెస్ట్రా",
"track-credits.chamber-ensemble": "ఛాంబర్ ఎన్సెంబల్",
"track-credits.additional-percussion": "అడిషనల్ పెర్కూసన్",
"track-credits.cajon": "కాజోన్",
"track-credits.miscellaneous-production": "మిస్లీనియస్ ప్రొడక్షన్",
"track-credits.backing-vocals": "బ్యాకింగ్ వోకల్స్",
"track-credits.pedal-steel": "పెడల్ స్టీల్",
"track-credits.additional-producer": "అడిషనల్ ప్రొడ్యూసర్",
"track-credits.keyboards-arrangements": "కీబోర్డ్ అరేంజ్‌మెంట్",
"track-credits.saxophone": "సాక్సాఫోన్",
"track-credits.sound-engineer": "సౌండ్ ఇంజనీర్",
"track-credits.assistant-remix-engineer": "అసిస్టెంట్ రీమిక్స్ ఇంజనీర్",
"track-credits.double-bass": "డబుల్ బాస్",
"track-credits.co-writer": "కో-రైటర్",
"track-credits.pro-tools": "ప్రో టూల్స్",
"track-credits.tape-realization": "టేప్ రియలైజేషన్",
"track-credits.ambient-sounds": "పరిసర సౌండ్‌లు",
"track-credits.sound-effects": "సౌండ్ ఎఫెక్ట్‌లు",
"track-credits.harp": "హార్ప్",
"track-credits.cymbals": "సింబల్స్",
"track-credits.vocal-engineer": "వోకల్ ఇంజనీర్",
"track-credits.mellotron": "మెలట్రోన్",
"track-credits.recorder": "రికార్డర్",
"track-credits.main-artist": "మెయిన్ ఆర్టిస్ట్",
"track-credits.production": "ప్రొడక్షన్",
"track-credits.artist": "ఆర్టిస్ట్",
"track-credits.vocals": "వోకల్స్",
"track-credits.featuring": "ఫీచరింగ్",
"track-credits.featured-artist": "ఫీచర్డ్ ఆర్టిస్ట్",
"track-credits.work-arranger": "వర్క్ అరేంజర్",
"track-credits.mixing-engineers": "మిక్సింగ్ ఇంజనీర్‌లు",
"track-credits.re-mixer": "రీ-మిక్సర్",
"track-credits.recording-producer": "రికార్డింగ్ ప్రొడ్యూసర్",
"track-credits.co-mixer": "కో-మిక్సర్",
"track-credits.bells": "బెల్స్",
"track-credits.pro-tools-editing": "ప్రో టూల్స్ ఎడిటింగ్",
"track-credits.vibraphone": "వైబ్రాఫోన్",
"track-credits.additional-recording": "అడిషనల్ రికార్డింగ్",
"track-credits.vocal-producer": "వోకల్ ప్రొడ్యూసర్",
"track-credits.sitar": "సితార్",
"track-credits.cello": "సెల్లో",
"track-credits.flute": "ఫ్లూట్",
"track-credits.horn": "హార్న్<em><em></em></em>",
"track-credits.brass-band": "బ్రాస్ బ్యాండ్",
"track-credits.programming-and-keyboards": "ప్రోగ్రామింగ్ మరియు కీబోర్డ్‌లు",
"track-credits.all-instruments": "అన్ని ఇనుస్ట్రుమెంట్‌లు",
"track-credits.programmed-and-arranged-by": "వీరి ద్వారా ప్రోగ్రామ్ చేయబడింది మరియు ఏర్పాటు చేయబడింది",
"track-credits.additional-programmer": "అడిషనల్ ప్రోగ్రామర్",
"track-credits.recording-and-mixing": "రికార్డింగ్ మరియు మిక్సింగ్",
"track-credits.engineer-and-mixer": "ఇంజనీర్ మరియు మిక్సర్",
"track-credits.vocal-arranger": "వోకల్ అరేంజర్",
"track-credits.income-participant": "ఇన్‌కమ్ పార్టిసిపెంట్",
"about.title_label": "Spotify గురించి",
"about.copyright": "కాపీరైట్ © {0} Spotify AB.<br/>Spotify® అనేది Spotify గ్రూప్‌కి చెందిన ఒక రిజిస్టర్ చేయబడిన ట్రేడ్‌మార్క్.",
"navbar.install-app": "యాప్ ఇన్‌స్టాల్ చేయండి",
"upgrade.button": "అప్‌‌గ్రేడ్ చేయండి",
"upgrade.variant1.button": "ప్రీమియంను అన్వేషించండి",
"upgrade.variant2.button": "ప్రీమియం పొందండి",
"upgrade.variant3.button": "ప్రీమియం ప్లాన్‌లు",
"upgrade.tooltip.title": "ప్రీమియంకు అప్‌గ్రేడ్ చేయండి",
"user.update-available": "అప్‌డేట్ అందుబాటులో ఉంది",
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.title": "గ్రూప్ సెషన్‌ను ఎలా ప్రారంభించాలి",
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.description-1": "గ్రూప్ సెషన్‌లు మీరు మరియు మీ స్నేహితులు కలిసి సంగీతం మరియు పాడ్‌కాస్ట్‌లను ఎక్కడి నుండైనా వినడానికి అనుమతిస్తాయి.",
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.description-2": "మీ గ్రూప్ సెషన్‌ను ప్రారంభించడానికి:",
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.instruction-1": "ఫోన్ లేదా టాబ్లెట్‌లో Spotifyని తెరవండి.",
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.instruction-2": "పాట లేదా పాడ్‌కాస్ట్‌ని ఎంచుకుని, దాన్ని ప్లే చేయండి.",
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.instruction-3": "{icon} ట్యాప్ చేయి.",
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.instruction-4": "<b>రిమోట్ గ్రూప్ సెషన్‌ను ప్రారంభించు</b>ని ట్యాప్ చేయి.",
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.instruction-5": "<b>స్నేహితులను ఆహ్వానించు</b> ట్యాప్ చేయి.",
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.instruction-6": "మీ స్నేహితులతో షేర్ చేయండి.",
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.description-3": "మీరు ఫోన్ లేదా టాబ్లెట్‌ని ఉపయోగించి మాత్రమే గ్రూప్ సెషన్‌ను ప్రారంభించగలరు లేదా చేరగలరు.",
"search.empty-results-title": "\"{0}\" కోసం ఫలితాలు కనుగొనబడలేదు",
"web-player.search-modal.offline": "మళ్లీ శోధించడానికి ఆన్‌లైన్‌కు వెళ్లండి.",
"web-player.search-modal.title": "శోధించండి",
"i18n.language-selection.title": "ఒక భాషను ఎంచుకోండి",
"i18n.language-selection.subtitle": "open.spotify.comలో మీరు చదివిన వాటిని ఇది అప్‌డేట్ చేస్తుంది.",
"desktop.settings.storage.downloads.success": "డౌన్‌లోడ్‌లు అన్నీ తీసివేయబడ్డాయి",
"desktop.settings.storage.downloads.dialog.heading": "డౌన్‌లోడ్‌లను తీసివేయాలా?",
"desktop.settings.storage.downloads.dialog.error": "క్షమించండి, మేము మీ డౌన్‌లోడ్‌లను తీసివేయలేకపోయాము. సమస్య కొనసాగితే, దయచేసి మద్దతును సంప్రదించండి.",
"desktop.settings.storage.downloads.dialog.text": "మీరు ఈ పరికరంలో డౌన్‌లోడ్ చేసిన కంటెంట్‌కి ఇకపై యాక్సెస్‌ను కలిగి ఉండరు.",
"desktop.settings.storage.close": "క్లోజ్ చేయండి",
"desktop.settings.storage.help": "సహాయం",
"desktop.settings.storage.downloads.button": "అన్ని డౌన్‌లోడ్‌లను తొలగించండి",
"desktop.settings.storage.downloads.remove": "తొలగించండి",
"desktop.settings.storage.cancel": "రద్దు చేయండి",
"desktop.settings.storage.cache.success": "మీ క్యాషె క్లియర్ చేయబడింది",
"desktop.settings.storage.cache.dialog.heading": "క్యాషెని తొలగించాలా?",
"desktop.settings.storage.cache.dialog.error": "క్షమించండి, మేము మీ క్యాషెని క్లియర్ చేయలేకపోయాము. సమస్య కొనసాగితే, దయచేసి మద్దతును సంప్రదించండి.",
"desktop.settings.storage.cache.dialog.text": "Spotify ఈ పరికరంలో సేవ్ చేసిన ఏవైనా తాత్కాలిక ఫైల్‌లు తీసివేయబడతాయి. మీ డౌన్‌లోడ్‌లు ప్రభావితం కావు.",
"desktop.settings.storage.cache.button": "క్యాషెని క్లియర్ చేయి",
"web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.title": "డౌన్‌లోడ్‌ల నుండి తీసివేయాలా?",
"web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.message-remote": "మీరు దీన్ని {0}లో ఆఫ్‌లైన్‌లో ప్లే చేయలేరు.",
"web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.message": "మీరు దీనిని ఆఫ్‌లైన్‌లో ప్లే చేయలేరు.",
"web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.confirm-button-text": "తొలగించండి",
"web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.confirm-button-label": "డౌన్‌లోడ్‌ల నుండి తీసివేయి",
"web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.cancel-button-text": "రద్దు చేయండి",
"tracklist.a11y.pause": "{1}కు చెందిన {0}ను పాజ్ చేయి",
"tracklist.a11y.play": "{1} ద్వారా {0} ప్లే చేయండి",
"card.tag.album": "ఆల్బమ్",
"card.tag.artist": "ఆర్టిస్ట్",
"content.available.premium": "Included in Premium",
"search.playlist-by": "{0} ద్వారా",
"card.tag.playlist": "ప్లేలిస్ట్",
"type.show": "ప్రదర్శిస్తుంది",
"card.tag.show": "పాడ్‌కాస్ట్",
"card.tag.track": "పాట",
"page.generic-title": "Spotify వెబ్ ప్లేయర్",
"web-player.now-playing-view.label": "ఇప్పుడు ప్లే చేస్తోంది వీక్షించండి",
"web-player.now-playing-view.onboarding.description": "ప్లే అవుతున్న వాటి గురించి మరింత చూపించడానికి <b>ఇప్పుడు ప్లే చేస్తోంది వీక్షించండి</b> బటన్‌ను క్లిక్ చేయండి.",
"web-player.now-playing-view.onboarding.title": "మరింత లోతుగా త్రవ్వండి",
"web-player.now-playing-view.onboarding.dismiss": "తీసివేయండి",
"web-player.now-playing-view.onboarding.do-not-show-again": "మళ్లీ చూపించవద్దు",
"playlist-radio.more-songs": "మీరు వింటున్న కొద్దీ మరిన్ని పాటలు లోడ్ అవుతాయి",
"episode.see_all_episodes": "అన్ని ఎపిసోడ్‌లు చూడండి",
"type.showEpisode": "ఎపిసోడ్ ప్రదర్శిస్తుంది",
"type.podcastEpisode": "పాడ్‌కాస్ట్ ఎపిసోడ్",
"podcasts.next-episode.trailer": "ట్రెయిలర్",
"podcasts.next-episode.up-next": "తరువాత",
"podcasts.next-episode.continue-listening": "వినడం కొనసాగించండి",
"podcasts.next-episode.first-published": "మొదటి ఎపిసోడ్",
"podcasts.next-episode.latest-published": "తాజా ఎపిసోడ్",
"artist.about": "గురించి",
"track-trailer": "ట్రైలర్",
"type.podcast": "పాడ్‌కాస్ట్",
"blend.invite.page-title": "స్నేహబంధాన్ని రూపొందించండి",
"error.request-playlist-failure": "ప్లేలిస్ట్‌లను లోడ్ చేసే సమయంలో ఏదో తప్పు జరిగింది.",
"blend.link-invialid.header": "ఈ లింక్ చెల్లుబాటు కాదు",
"blend.link-invalid.subtitle": "ఎవరినైనా ఆహ్వానించడం ద్వారా కొత్త స్నేహబంధం రూపొందించండి. మీరు ఇష్టపడిన విధంగా మీరు అనేక స్నేహబంధాలు కలిగి ఉండవచ్చు.",
"blend.invite.button-title": "ఆహ్వానించండి",
"shows.sort.newest-to-oldest": "కొత్తవాటి నుండి పాతవాటికి",
"shows.sort.oldest-to-newest": "పాత వాటి నుండి కొత్త వాటికి",
"blend.invite.body-with-name": "Spotifyలోని ఒక స్నేహబంధంలో చేరాల్సిందిగా {0} మిమ్మల్ని ఆహ్వానిస్తున్నారు. Spotify మొబైల్ యాప్‌‌లో చేరండి. {1}",
"blend.invite.body-without-name": "Spotifyలో ఒక స్నేహబంధంలో చేరాల్సిందిగా మీరు ఆహ్వానించబడ్డారు. Spotify మొబైల్ యాప్‌‌లో చేరండి. {0}",
"concerts.error.no_concerts_found_title": "మీ ప్రదేశంలో మేము కాన్సర్ట్‌లు కనుగొనలేకపోయాము.",
"concerts.error.no_concerts_found_message": "{0}లో మేము కాన్సర్ట్‌‌లు కనుగొనలేకపోయాము.",
"concerts.default_location": "మీ స్థానం",
"concerts_shows_in": "ఇందులో ప్రదర్శించబడుతుంది",
"concerts.load_more": "Load more",
"concerts_popular_near_you": "మీకు సమీపంలో ప్రఖ్యాతి చెందినవి",
"concerts_interested_in_live_events": "ప్రత్యక్ష ప్రసార ఈవెంట్‌లపై ఆసక్తి ఉందా?",
"concerts_no_events_description": "మీ దృష్టిని ఆకర్షించే ప్రత్యక్ష ప్రసార ఈవెంట్‌‌లను సేవ్ చేయడం సులభం. ఈవెంట్ పేజీలోని ఆసక్తి బటన్‌ను ట్యాప్ చేయండి మరియు మీరు ఎంచుకున్న ఈవెంట్‌లు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి.",
"concerts_browse_more_events": "ఈవెంట్‌లను బ్రౌజ్ చేయండి",
"concerts_upcoming": "రానున్నవి",
"drop_down.sort_by": "వీటి ఆధారంగా క్రమబద్ధీకరించండి",
"folder.title": "ప్లేలిస్ట్ ఫోల్డర్",
"albums": "ఆల్బమ్‌లు",
"collection.filter.albums": "ఆల్బమ్‌లలో శోధించండి",
"error.request-collection-albums-failure": "మీ ఆల్బమ్‌లు లోడ్ చేసే సమయంలో ఏదో తప్పు జరిగింది.",
"collection.empty-page.albums-cta": "ఆల్బమ్‌లలో కనుగొనండి",
"collection.empty-page.albums-subtitle": "హార్ట్ చిహ్నం నొక్కడం ద్వారా ఆల్బమ్‌లు సేవ్ చేయండి",
"collection.empty-page.albums-title": "మీ మొదటి ఆల్బమ్‌ను అనుసరించండి",
"artists": "ఆర్టిస్ట్‌లు",
"collection.filter.artists": "ఆర్టిస్ట్‌లలో శోధించండి",
"error.request-collection-artists-failure": "మీ ఆర్టిస్ట్‌లను లోడ్ చేసే సమయంలో ఏదో తప్పు జరిగింది.",
"collection.empty-page.artists-subtitle": "అనుసరించండి బటన్ నొక్కడం ద్వారా మీ అభిమాన ఆర్టిస్ట్‌లను అనుసరించండి.",
"collection.empty-page.artists-title": "మీ మొదటి ఆర్టిస్ట్‌ను అనుసరించండి",
"collection.empty-page.artists-cta": "ఆర్టిస్ట్‌లను కనుగొనండి",
"playlists": "ప్లేలిస్ట్‌లు",
"collection.filter.playlists": "ప్లేలిస్ట్‌లలో శోధించండి",
"collection.empty-page.playlists-cta": "ప్లేలిస్ట్ రూపొందించండి",
"collection.empty-page.playlists-title": "మీ మొదటి ప్లేలిస్ట్‌‌ను రూపొందించండి",
"collection.empty-page.playlists-subtitle": "ఇది సులభం, మేము మీకు సహాయం చేస్తాం.",
"search.title.audiobooks": "ఆడియోబుక్‌లు",
"collection.empty-page.books-cta": "ఆడియోబుక్స్ కనుగొనండి",
"collection.empty-page.books-subtitle": "సేవ్ బటన్ ట్యాప్ చేయడం ద్వారా ఆడియోబుక్స్ సేవ్ చేయండి.",
"collection.empty-page.books-title": "మీరు సేవ్ చేసే ఆడియోబుక్స్ ఇక్కడ కనిపిస్తాయి",
"podcasts": "పాడ్‌కాస్ట్‌లు",
"collection.filter.podcasts": "పాడ్‌కాస్ట్‌లలో శోధించండి",
"error.request-collection-shows-failure": "మీ పాడ్‌కాస్ట్‌లు లోడ్ చేసే సమయంలో ఏదో తప్పు జరిగింది.",
"collection.empty-page.shows-subtitle": "అనుసరించండి బటన్ నొక్కడం ద్వారా మీరు ఇష్టపడే పాడ్‌కాస్ట్‌లను అనుసరించండి.",
"collection.empty-page.shows-title": "మీ మొదటి పాడ్‌కాస్ట్‌ను అనుసరించండి",
"error.request-collection-music-downloads-failure": "మీ డౌన్‌లోడ్ చేసిన మ్యూజిక్ లోడ్ చేసే సమయంలో ఏదో తప్పు జరిగింది.",
"music_downloads": "మ్యూజిక్ డౌన్‌లోడ్‌లు",
"remove_from_your_liked_songs": "మీ లైక్ చేసిన పాటల నుండి తీసివేయండి",
"queue.page-title": "Spotify ప్లే క్యూ",
"queue.now-playing": "ఇప్పుడు ప్లే అవుతోంది",
"queue.next-in-queue": "క్యూలో తర్వాత ఉన్నది",
"queue.next-from": "దీని నుండి తర్వాతది:",
"queue.next-up": "తర్వాతది",
"contextmenu.go-to-song-radio": "పాటల రేడియోకి వెళ్ళండి",
"contextmenu.show-credits": "క్రెడిట్‌లు ప్రదర్శించు",
"context-menu.copy-track-link": "పాట లింక్ కాపీ చేయండి",
"show_less": "తక్కువ చూపించు",
"mwp.search.artists.all": "మొత్తం ఆర్టిస్ట్‌‌లను చూడండి",
"artist-page.fansalsolike": "అభిమానులు దీనిని కూడా ఇష్టపడుతున్నారు",
"track-page.sign-in-to-view-lyrics": "లిరిక్స్ చూడటానికి మరియు పూర్తి ట్రాక్ వినడానికి సైన్ ఇన్ చేయండి",
"followers": "అనుచరులు",
"following": "అనుసరిస్తున్నారు",
"public_playlists": "పబ్లిక్ ప్లేలిస్ట్‌లు",
"card.tag.profile": "ప్రొఫైల్",
"top_artists_this_month": "ఈ నెల అగ్రశ్రేణి ఆర్టిస్ట్‌లు",
"only_visible_to_you": "మీకు మాత్రమే కనిపిస్తుంది",
"top_tracks_this_month": "ఈ నెల అగ్రశ్రేణి ట్రాక్‌లు",
"recently_played_artists": "ఇటీవల ప్లే చేయబడిన ఆర్టిస్ట్‌‌లు",
"artist.latest-release": "తాజా విడుదల",
"contextmenu.go-to-artist-radio": "ఆర్టిస్ట్ రేడియోకి వెళ్ళండి",
"context-menu.copy-album-link": "ఆల్బమ్ లింక్ కాపీ చేయండి",
"action-trigger.save-album": "ఈ ఆల్బమ్‌ను మీ లైబ్రరీకి సేవ్ చేయడానికి లాగ్ ఇన్ చేయండి",
"web-player.album.release": "\"%name%\" was released this week!",
"web-player.album.anniversary": {
"one": "\"%name%\" was released %years% year ago this week!",
"other": "\"%name%\" was released %years% years ago this week!"
},
"error.request-artist-featuring": "ఈ ఆర్టిస్ట్‌ను ఫీచర్ చేసే ప్లేలిస్ట్‌లు లోడ్ చేసే సమయంలో ఏదో తప్పు జరిగింది.",
"artist-page.discovered-on": "నాడు కనుగొనబడింది",
"artist-page.featuring.seo.title": "{0} ఫీచర్ అవుతుంది",
"artist-page.featuring": "ఫీచరింగ్ {0}",
"error.request-artist-playlists": "ఆర్టిస్ట్ ప్లేలిస్ట్‌లు లోడ్ చేసే సమయంలో ఏదో తప్పు జరిగింది.",
"artist-page.artist-playlists.seo.title": "{0} ద్వారా ప్లేలిస్ట్‌లు",
"artist-page.artist-playlists": "ఆర్టిస్ట్ ప్లేలిస్ట్‌లు",
"error.request-artist-appears-on": "ఈ ఆర్టిస్ట్ కనిపించే రిలీజ్‌లు లోడ్ చేసే సమయంలో ఏదో తప్పు జరిగింది.",
"artist-page.appearson.seo.title": "రిలీజ్‌లు {0} పై కనిపిస్తాయి",
"artist.appears-on": "కనిపిస్తుంది",
"error.request-related-artists": "సంబంధిత ఆర్టిస్ట్‌లు లోడ్ చేసే సమయంలో ఏదో తప్పు జరిగింది.",
"artist-page.fansalsolike.seo.title": "{0} మంది ఆర్టిస్ట్‌ల అభిమానులు కూడా లైక్ చేశారు",
"artist-page.liked-songs-by-artist-title": "{0} ఇష్టపడిన పాటలు",
"artist.popular-tracks": "పాపులర్",
"artist-page.merch": "మర్చండైజ్",
"artist-page.popular": "ప్రజాదరణ పొందిన రిలీజ్‌లు",
"artist.albums": "ఆల్బమ్‌లు",
"artist.singles": "సింగిల్స్ మరియు EPలు",
"artist.compilations": "సంకలనాలు",
"browse": "బ్రౌజ్ చేయండి",
"error.request-artist-discography": "ఆర్టిస్ట్ డిస్కోగ్రఫీ లోడ్ చేసే సమయంలో ఏదో తప్పు జరిగింది.",
"artist-page-discography.all": "అన్నీ",
"artist-page.discography.seo.title": "{0} - డిస్కోగ్రఫీ",
"play": "ప్లే",
"mwp.header.content.unavailable": "ఈ కంటెంట్ అందుబాటులో లేదు.",
"pause": "పాజ్",
"play-button.label": "ప్లే",
"search.see-all": "అన్నీ చూడండి",
"context-menu.copy-spotify-uri": "Spotify URI కాపీ చేయండి",
"contextmenu.go-to-artist": "ఆర్టిస్ట్‌‌కు వెళ్ళండి",
"contextmenu.go-to-album": "ఆల్బమ్‌కు వెళ్లండి",
"context-menu.episode-page-link": "ఎపిసోడ్ వివరణ చూడండి",
"context-menu.chapter-page-link": "అధ్యాయం వివరణ చూడండి",
"contextmenu.go-to-playlist": "ప్లేలిస్ట్‌కు వెళ్ళండి",
"contextmenu.open_desktop_app": "డెస్క్‌టాప్ యాప్‌లో ఓపెన్ చేయండి",
"contextmenu.report": "రిపోర్ట్ చేయండి",
"save_to_your_liked_songs": "మీ లైక్ చేసిన పాటలకు సేవ్ చేయండి",
"contextmenu.remove-from-your-episodes": "మీ ఎపిసోడ్‌ల నుండి తొలగించండి",
"contextmenu.save-to-your-episodes": "మీ ఎపిసోడ్‌లకు సేవ్ చేయండి",
"contextmenu.remove-from-library": "మీ లైబ్రరీ నుండి తొలగించండి",
"contextmenu.add-to-library": "మీ లైబ్రరీకి జోడించండి",
"contextmenu.add-to-queue": "క్యూకి జోడించండి",
"contextmenu.remove-from-queue": "క్యూ నుండి తొలగించండి",
"contextmenu.make-secret": "ప్రొఫైల్ నుండి తొలగించు",
"contextmenu.make-public": "ప్రొఫైల్‌కు చేర్చు",
"contextmenu.edit-details": "వివరాలు ఎడిట్ చేయండి",
"contextmenu.collaborative": "సహకార ప్లేలిస్ట్",
"contextmenu.remove-from-playlist": "ఈ ప్లేలిస్ట్ నుండి తొలగించండి",
"contextmenu.create-folder": "ఫోల్డర్ రూపొందించండి",
"contextmenu.create-playlist": "ప్లేలిస్ట్ రూపొందించండి",
"contextmenu.rename": "పేరు మార్చండి",
"contextmenu.mark-as-unplayed": "ప్లే కానట్లు గుర్తించండి",
"contextmenu.mark-as-played": "ప్లే అయినట్లు గుర్తించండి",
"contextmenu.download": "డౌన్‌‌లోడ్",
"contextmenu.make-playlist-public": "పబ్లిక్ చేయండి",
"contextmenu.make-playlist-private": "ప్రైవేట్ చేయి",
"contextmenu.remove-recommendation": "సిఫార్సును తీసివేయి",
"contextmenu.add-recommendation-to-this-playlist": "Add to this playlist",
"contextmenu.include-in-recommendations": "మీ అభిరుచి ప్రొఫైల్‌లో చేర్చండి",
"contextmenu.exclude-from-recommendations": "మీ అభిరుచి ప్రొఫైల్ నుండి మినహాయించండి",
"playback-control.a11y.seek-slider-button": "ప్రోగ్రెస్ మార్చండి",
"playback-control.unmute": "అన్ మ్యూట్ చేయండి",
"playback-control.mute": "మ్యూట్ చేయండి",
"playback-control.a11y.volume-slider-button": "వ్యాల్యూమ్ మార్చండి",
"playback-control.disable-repeat": "రిపీట్ డిసేబుల్ చేయండి",
"playback-control.enable-repeat": "రిపీట్ ఎనేబుల్ చేయండి",
"playback-control.enable-repeat-one": "రిపీట్ వన్ ఎనేబుల్ చేయండి",
"playback-control.skip-backward-15": "15 సెకన్లు వెనక్కి స్కిప్ చేయండి",
"playback-control.play": "ప్లే",
"playback-control.pause": "పాజ్",
"playback-control.skip-forward-15": "15 సెకన్లు ముందు‌కి స్కిప్ చేయండి",
"playback-control.disable-shuffle": "షఫుల్ డిసేబుల్ చేయండి",
"playback-control.enable-shuffle": "షఫుల్ ఎనేబుల్ చేయండి",
"pick-and-shuffle.upsell.title.shuffle-button": "ప్రీమియంతో క్రమంలో ప్లే చేయండి",
"playback-control.skip-back": "మునుపటి",
"playback-control.skip-forward": "తరువాత",
"playback-control.change-playback-speed": "వేగాన్ని మార్చండి",
"episode.sponsors": "ఎపిసోడ్ స్పాన్సర్‌లు",
"web-player.enhance.button_aria_label_enhanced": "మెరుగుపరచుని ఆఫ్ చేయి",
"web-player.enhance.button_aria_label_not_enhanced": "మెరుగుపరచు ఆన్ చేయి",
"web-player.enhance.button_text_enhanced": "మెరుగుపరచబడింది",
"web-player.enhance.button_text_not_enhanced": "మెరుగుపరచు",
"web-player.enhance.onboarding.enhance-playlist": "ప్రతిరోజూ రీఫ్రెష్ అయ్యే సిఫార్సు చేసిన పాటలతో మీ ప్లేలిస్ట్‌ను మెరుగుపరచండి.",
"concerts": "కాన్సర్ట్‌లు",
"concerts_on_tour": "టూర్‌లో ఉన్నారు",
"concerts_see_all_events": "ఈవెంట్‌లు అన్నిటినీ చూడండి",
"contextmenu.add-to-playlist": "ప్లేలిస్ట్‌‌కు జోడించండి",
"contextmenu.add-to-another-playlist": "Add to another playlist",
"contextmenu.add-playlist-to-other-playlist": "ఇతర ప్లేలిస్ట్‌కు చేర్చండి",
"contextmenu.move-playlist-to-folder": "ఫోల్డర్‌కు తరలించండి",
"contextmenu.add-playlist-to-folder": "ఫోల్డర్‌కు చేర్చండి",
"web-player.enhance.missing-functionality-callout.filtering-playlist-disabled-title": "ఫిల్టరింగ్ డిసేబుల్ చేయబడింది",
"web-player.enhance.missing-functionality-callout.filtering-playlist-disabled-message": "ప్లేలిస్ట్ మెరుగుపరచబడినప్పుడు, ఫిల్టరింగ్ డిసేబుల్ చేయబడుతుంది. ఎప్పటిలాగే ఫిల్టర్ చేయడానికి మెరుగుపరచడాన్ని ఆఫ్ చేయండి.",
"web-player.enhance.missing-functionality-callout.sorting-playlist-disabled-title": "క్రమబద్ధీకరణ డిసేబుల్ చేయబడింది",
"web-player.enhance.missing-functionality-callout.sorting-playlist-disabled-message": "ప్లేలిస్ట్ మెరుగుపరచబడినప్పుడు, క్రమబద్ధీకరణ ఎంపికలు డిసేబుల్ చేయబడుతాయి. ఎప్పటిలాగే క్రమబద్ధీకరించడానికి మెరుగుపరచడాన్ని ఆఫ్ చేయండి.",
"contextmenu.share": "షేర్ చేయండి",
"contextmenu.invite-collaborators": "కొలాబొరేటర్‌లను ఆహ్వానించు",
"unfollow": "అన్‌‌ఫాలో చేయండి",
"follow": "అనుసరించండి",
"contextmenu.unpin-folder": "ఫోల్డర్ పిన్ తీసివేయి",
"contextmenu.pin-folder": "ఫోల్డర్‌ను పిన్ చేయి",
"contextmenu.unpin-playlist": "ప్లేలిస్ట్ పిన్ తీసివేయి",
"contextmenu.pin-playlist": "ప్లేలిస్ట్‌ను పిన్ చేయి",
"contextmenu.unpin-album": "ఆల్బమ్ పిన్ తీసివేయి",
"contextmenu.pin-album": "ఆల్బమ్‌ను పిన్ చేయి",
"contextmenu.unpin-artist": "ఆర్టిస్ట్ పిన్ తీసివేయి",
"contextmenu.pin-artist": "ఆర్టిస్ట్‌ను పిన్ చేయి",
"contextmenu.unpin-show": "పాడ్‌కాస్ట్ పిన్ తీసివేయి",
"contextmenu.pin-show": "పాడ్‌కాస్ట్‌ను పిన్ చేయి",
"contextmenu.unpin-audiobook": "ఆడియోబుక్‌ పిన్ తీసివేయి",
"contextmenu.pin-audiobook": "ఆడియోబుక్ పిన్ చేయి",
"download.downloading": "{0} ట్రాక్‌లు డౌన్‌లోడ్ అవుతున్నాయి",
"download.complete": "డౌన్‌లోడ్ పూర్తయింది",
"contextmenu.leave-playlist": "ప్లేలిస్ట్ వదిలివేయి",
"playlist.remove_multiple_description": "మీరు మనసు మార్చుకుంటే, మీరు మళ్లీ వాటిని జోడించాల్సి ఉంటుంది.",
"playlist.delete-cancel": "క్యాన్సిల్",
"remove": "తొలగించండి",
"tracklist.drag.multiple.label": {
"one": "{0} ఐటమ్",
"other": "{0} ఐటమ్‌లు"
},
"permissions.public-playlist": "పబ్లిక్ ప్లేలిస్ట్",
"permissions.private-playlist": "ప్రైవేట్ ప్లేలిస్ట్",
"permissions.modal-label": "ప్లేలిస్ట్ అనుమతులు",
"permissions.shared-with": "వీరితో షేర్ చేయబడింది",
"search.empty-results-text": "దయచేసి మీ పదాలు సరిగ్గా ఉచ్ఛరించబడ్డాయని నిర్ధారించుకోండి లేదా తక్కువ లేదా భిన్నమైన కీలకపదాలు ఉపయోగించండి.",
"playlist.curation.see_all_artists": "మొత్తం ఆర్టిస్ట్‌‌లను చూడండి",
"playlist.curation.see_all_album": "అన్ని ఆల్బమ్‌లు చూడండి",
"playlist.curation.see_all_songs": "అన్ని పాటలు చూడండి",
"playlist.edit-details.error.description-breaks": "వివరణలో లైన్ బ్రేక్‌లకు మద్దతు లేదు.",
"playlist.edit-details.error.invalid-html": "ప్లేలిస్ట్ వివరణలో HTML మద్దతు ఇవ్వదు.",
"playlist.edit-details.error.unsaved-changes": "మీరు చేసిన మార్పులను భద్రపరచడానికి సేవ్ నొక్కండి.",
"playlist.edit-details.error.no-internet": "ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ లేదు. వివరణ మరియు ఇమేజ్‌కు చేసిన మార్పులు సేవ్ చేయబడవు.",
"playlist.edit-details.error.file-size-exceeded": "ఇమేజ్ మరీ పెద్దగా ఉంది. దయచేసి, {0}MB కంటే తక్కువ ఇమేజ్ ఎంచుకోండి.",
"playlist.edit-details.error.too-small": "ఇమేజ్ మరీ చిన్నదిగా ఉంది. ఇమేజ్‌లు తప్పనిసరిగా కనీసం {0}x{1} ఉండాలి.",
"playlist.edit-details.error.file-upload-failed": "ఇమేజ్ అప్‌లోడ్ కాలేదు. దయచేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",
"playlist.edit-details.error.missing-name": "ప్లేలిస్ట్ పేరు అవసరం.",
"playlist.edit-details.error.failed-to-save": "ప్లేలిస్ట్ మార్పులు సేవ్ చేయడం విఫలమైంది. దయచేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",
"playlist.edit-details.change-photo": "ఫోటోను మార్చండి",
"playlist.edit-details.remove-photo": "ఫోటోను తీసివేయండి",
"edit_photo": "ఫోటోను ఎడిట్ చేయండి",
"playlist.edit-details.description-label": "వివరణ",
"playlist.edit-details.description-placeholder": "ఒక ఆప్షనల్ వివరణను చేర్చండి",
"playlist.edit-details.name-label": "పేరు",
"playlist.edit-details.name-placeholder": "పేరు చేర్చండి",
"choose_photo": "ఫోటోను ఎంచుకోండి",
"search.title.artists": "ఆర్టిస్ట్‌లు",
"search.title.albums": "ఆల్బమ్‌లు",
"search.title.playlists": "ప్లేలిస్ట్‌లు",
"search.title.shows": "పాడ్‌కాస్ట్‌లు",
"search.title.episodes": "ఎపిసోడ్‌లు",
"search.title.profiles": "ప్రొఫైల్‌లు",
"search.title.genres-and-moods": "జానర్‌లు మరియు మూడ్‌‌లు",
"search.title.tracks": "పాటలు",
"search.title.podcast-and-shows": "పాడ్‌కాస్ట్‌లు & షోలు",
"search.row.top-results": "టాప్",
"search.showing-category-query-songs": "“{0}” కోసం అన్ని పాటలు",
"search.empty-results-title-for-chip": "\"{0}\" కోసం {1} ఏదీ కనుగొనబడలేదు",
"search.title.top-result": "ప్రముఖ ఫలితాలు",
"card.tag.genre": "జానర్",
"episode.length": "{0} నిమిషం",
"card.tag.episode": "ఎపిసోడ్",
"web-player.lyrics.noLyrics0": "అవును. దీని లిరిక్స్ మాకు తెలియవు.",
"web-player.lyrics.noLyrics1": "ఈ పాటకు మా వద్ద లిరిక్స్ లేనట్టుగా కనిపిస్తోంది.",
"web-player.lyrics.noLyrics2": "మేము మీ పనిలోనే ఉన్నాం, దీనికోసం లిరిక్స్ పొందడానికి మేము ఇంకా ప్రయత్నిస్తూనే ఉన్నాము.",
"web-player.lyrics.noLyrics3": "మీరు దీని కోసం లిరిక్స్ ఊహించాల్సి ఉంటుంది.",
"web-player.lyrics.ad": "ఆడియో ప్రకటన తర్వాత, లిరిక్స్ కనిపిస్తాయి",
"web-player.lyrics.error": "ఈ పాట లిరిక్స్‌ను లోడ్ చేయలేకపోయాము. తరువాత మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",
"web-player.lyrics.providedBy": "{0} ద్వారా లిరిక్ అందించబడింది",
"cookies": "కుకీలు",
"npb.expandVideo": "వీడియోను విస్తరించండి",
"fta.wall.start-listening": "ఉచిత Spotify అకౌంట్‌తో వినడం ప్రారంభించండి",
"fta.wall.start-watching": "ఉచిత Spotify అకౌంట్‌తో వినండి మరియు వీక్షించండి",
"mwp.cta.sign.up.free": "ఉచితంగా సైన్ అప్ చేయండి",
"mwp.cta.download.app": "యాప్‌ని డౌన్‌లోడ్ చేయండి",
"already_have_account": "ఇప్పటికే ఒక అకౌంట్ ఉందా?",
"playing": "ప్లే అవుతోంది",
"contextmenu.share.copy-artist-link": "ఆర్టిస్ట్‌కు లింక్ కాపీ చేయండి",
"contextmenu.share.copy-profile-link": "ప్రొఫైల్‌కు లింక్ కాపీ చేయండి",
"licenses.title": "థర్డ్ పార్టీ లైసెన్స్‌‌లు",
"about.upgrade.pending": "Spotify కొత్త వెర్షన్ అందుబాటులో ఉంది ({0}).",
"about.upgrade.pending_link": "డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.",
"about.upgrade.downloading": "Spotify కొత్త వెర్షన్ డౌన్‌లోడ్ అవుతోంది...",
"about.upgrade.downloaded": "{0} వెర్షన్‌కు Spotify అప్‌డేట్ అయ్యింది.",
"about.upgrade.restart_link": "ఇన్‌స్టాల్ చేయడానికి దయచేసి రీస్టార్ట్ చేయండి.",
"desktop-about.platform-win-x86": "Windows",
"desktop-about.platform-win-arm-64": "Windows (ARM64)",
"desktop-about.platform-mac-x86": "macOS (Intel)",
"desktop-about.platform-mac-arm-64": "macOS (Apple Silicon)",
"desktop-about.platform-linux": "Linux",
"desktop-about.platform-unknown": "తెలియదు",
"desktop-about.platform": "%platform% కోసం Spotify %employee_build_type%",
"desktop-about.copy-version-info-tooltip": "వెర్షన్ సమాచారం కాపీ చేయి",
"npv.exit-full-screen": "పూర్తి స్క్రీన్ నుండి నిష్క్రమించండి",
"web-player.lyrics.title": "లిరిక్స్",
"pwa.download-app": "ఉచిత యాప్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేయండి",
"age.restriction.explicitContent": "ఈ విధంగా గుర్తించి ఉన్న అభ్యంతరకరమైన కంటెంట్ వినడానికి మీకు కనీసం 19 ఏళ్ల వయసు ఉండాలి",
"age.restriction.continue": "కొనసాగండి",
"authorization-status.retrying": "{0}లో మళ్లీ ప్రయత్నిస్తున్నాం...",
"authorization-status.title": "Couldnt connect to Spotify.",
"authorization-status.reconnecting": "Reconnecting...",
"authorization-status.dismiss": "తీసివేయండి",
"authorization-status.retry": "మళ్లీ ప్రయత్నించండి",
"authorization-status.badge": "No connection",
"private-session.callout": "ప్రైవేట్ సెషన్‌లో మీరు అనామకంగా వింటున్నారు.",
"private-session.badge": "ప్రైవేట్ సెషన్",
"offline.callout-disconnected": "మీరు ఆన్‌లైన్‌లో ఉన్నారని నిర్థారించుకోండి. ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్‌తో Spotify అత్యుత్తమంగా పనిచేస్తుంది.",
"offline.badge": "మీరు ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉన్నారు",
"buddy-feed.friend-activity": "ఫ్రెండ్ యాక్టివిటీ",
"web-player.now-playing-view.minimize.lyrics": "లిరిక్స్‌ని మినిమైజ్ చేయి",
"web-player.now-playing-view.close.lyrics": "లిరిక్స్‌ని మూసివేయండి",
"playback-control.ban": "తొలగించండి",
"video-player.video-not-available": "వీడియో పాడ్‌కాస్ట్‌లనేవి ఆడియోగా మాత్రమే డౌన్‌లోడ్ అయ్యాయి",
"video-player.show-video": "వీడియోను చూపించు",
"video-player.hide-video": "వీడియోను దాచిపెట్టు",
"npb_pip_web_player": "పిక్చర్ ఇన్ పిక్చర్",
"playback-control.a11y.landmark-label": "ప్లేయర్ కంట్రోల్‌లు",
"pta.bottom-bar.title": "Spotify ప్రివ్యూ",
"fta.bottom-bar.subtitle": "అప్పుడప్పుడూ ప్రకటనలతో అపరిమిత పాటలు మరియు పాడ్‌కాస్ట్‌లు పొందడానికి సైన్ అప్ చేయండి. క్రెడిట్ కార్డ్ అవసరం లేదు.",
"fta.sign-up-free": "ఉచితంగా సైన్ అప్ చేయండి",
"fta.bottom-bar.subtitle-two": "Listen to local favorites and the worlds best playlists.",
"web-player.search-modal.placeholder": "మీరు ఏం వినాలనుకుంటున్నారు?",
"web-player.search-modal.instructions.navigate": "{keys} నావిగేట్ చేయండి",
"web-player.search-modal.instructions.open": "{keys} తెరవండి",
"web-player.search-modal.instructions.play": "{keys} ప్లే చేయండి",
"web-player.search-modal.result.album": "ఆల్బమ్",
"web-player.search-modal.a11y.contentbyartist": "%creator% నుండి %item% (%type% )",
"web-player.search-modal.result.artist": "ఆర్టిస్ట్",
"web-player.search-modal.a11y.label": "%item% (%type%)",
"web-player.search-modal.lyrics-match": "లిరిక్స్ మ్యాచ్",
"web-player.search-modal.result.track": "ట్రాక్",
"web-player.search-modal.result.playlist": "ప్లేలిస్ట్",
"web-player.search-modal.result.user": "ప్రొఫైల్",
"web-player.search-modal.result.genre": "జానర్",
"web-player.search-modal.result.episode": "ఎపిసోడ్",
"web-player.search-modal.result.podcast": "పాడ్‌కాస్ట్",
"web-player.search-modal.result.audiobook": "ఆడియోబుక్",
"web-player.whats-new-feed.button-label": "కొత్తవి ఏమిటి",
"context-menu.copy-book-link": "ఆడియోబుక్ లింక్‌ని కాపీ చేయండి",
"context-menu.copy-show-link": "ప్రదర్శిత లింక్ కాపీ చేయండి",
"card.a11y.explicit": "అభ్యంతరకరమైన",
"age.restriction.nineeteen-badge": "పందొమ్మిదేళ్లు మించిన వారి కంటెంట్",
"ad-formats.exclusive": "spotify ప్రత్యేకం",
"ad-formats.presentedBy": "సమర్పించినవారు",
"user-fraud-verification.snackbar.message": "Spotifyని రియల్‌గా ఉంచినందుకు ధన్యవాదాలు!",
"user-fraud-verification.confirm-dialog.title": "త్వరిత ప్రశ్న: మీరు ఒక మనిషి, అవునా?",
"user-fraud-verification.confirm-dialog.description": "మీ సమాధానం Spotifyని రోబోలతో కాకుండా నిజమైన వ్యక్తులతో నింపడంలో సహాయపడుతుంది.",
"user-fraud-verification.confirm-dialog.confirm": "నేను మనిషిని",
"user-fraud-verification.confirm-dialog.label": "త్వరిత ప్రశ్న: మీరు ఒక మనిషి, అవునా?",
"user-fraud-verification.confirm-dialog.cancel": "నేను ఒక రోబోట్",
"yourdj.npv.queue.title": "DJకి క్యూ ఉండదు",
"yourdj.npv.queue.description": "మీ డిజె ఈ సమయంలో మీ కోసం ప్రతి పాటను ఎంచుకుంటుంది, కాబట్టి తరువాత ఏమి జరుగుతుందో మీకు ఎప్పటికీ తెలియదు.",
"web-player.now-playing-view.empty-queue": "మీ క్యూ ఖాళీగా ఉంది",
"web-player.now-playing-view.empty-queue-cta": "కొత్త దాని కోసం శోధించండి",
"web-player.now-playing-view.open-queue": "క్యూని తెరవండి",
"settings.display": "డిస్‌ప్లే",
"desktop.settings.language": "భాష",
"desktop.settings.selectLanguage": "భాషను ఎంచుకోండి - యాప్ రీస్టార్ట్ చేసిన తర్వాత మార్పులు వర్తిస్తాయి",
"web.settings.systemDefaultLanguage": "సిస్టమ్ డీఫాల్ట్ భాష",
"desktop.settings.autoplay": "ఆటోప్లే",
"desktop.settings.localAutoplayInfo": "ఈ యాప్‌లో మీ మ్యూజిక్ ముగిసినప్పుడు అదేవిధమైన పాటలు ఆటోప్లే చేయబడుతాయి",
"desktop.settings.globalAutoplayInfo": "ఇతర పరికరాల్లో మీ మ్యూజిక్ ముగిసిన సమయంలో అదే విధమైన పాటలను ఆటోప్లే చేయండి",
"desktop.settings.autoplayInfo": "ఎడతెరపి లేకుండా వింటూ ఆనందించండి. మీ ఆడియో ముగిసినప్పుడు, అలాంటి దానినే మీ కోసం మేము ప్లే చేస్తాము.",
"desktop.settings.social": "సోషల్",
"settings.showMusicAnnouncements": "కొత్త రిలీజ్‌ల గురించిన అనౌన్స్‌మెంట్‌లు చూపించు",
"settings.showTrackNotifications": "పాట మారేటప్పుడు డెస్క్‌టాప్ నోటిఫికేషన్‌లు ప్రదర్శించు",
"desktop.settings.showSystemMediaControls": "మీడియా కీలు ఉపయోగించే సమయంలో డెస్క్‌టాప్ ఓవర్‌లే ప్రదర్శించు",
"buddy-feed.see-what-your-friends-are-playing": "మీ ఫ్రెండ్స్ వేటిని ప్లే చేస్తున్నారో చూడండి",
"desktop.settings.playback": "ప్లేబ్యాక్",
"desktop.settings.explicitContentFilterSettingLocked": "ఈ ఫ్యామిలీ అకౌంట్‌లో అభ్యంతరకరమైన కంటెంట్ ప్లే చేయబడదు",
"desktop.settings.explicitContentFilterSetting": "అభ్యంతరకరమైన కంటెంట్ ప్లేబ్యాక్‌ను అనుమతించండి",
"desktop.settings.explicitContentFilter": "అభ్యంతరకరమైన కంటెంట్",
"settings.showLocalFiles": "స్థానిక ఫైల్‌లు ప్రదర్శిస్తుంది",
"settings.localFiles": "స్థానిక ఫైల్స్",
"settings.localFilesFolderAdded": "ఫోల్డర్ జోడించబడింది. {0} నుండి ఇప్పుడు పాటలు ప్రదర్శించబడుతున్నాయి",
"settings.showSongsFrom": "వీటి నుండి పాటలు చూడండి",
"settings.addASource": "ఒక సోర్స్ జోడించండి",
"desktop.settings.facebook": "మీ ఫ్రెండ్స్ ఏం ప్లే చేస్తున్నారో చూడడానికి Facebookతో కనెక్ట్ అవ్వండి.",
"desktop.settings.facebook.disconnect": "Facebook నుండి డిస్‌కనెక్ట్ అవ్వండి",
"desktop.settings.facebook.connect": "Facebookతో కనెక్ట్ అవ్వండి",
"desktop.settings.newPlaylistsPublic": "నా ప్రొఫైల్‌లో నా కొత్త ప్లేలిస్ట్‌లు పబ్లిష్ చేయి",
"desktop.settings.privateSession": "ప్రైవేట్ సెషన్‌ను ప్రారంభించండి",
"desktop.settings.privateSession.tooltip": "మీ అనుచరుల నుండి మీ కార్యాచరణను తాత్కాలికంగా దాచండి. ప్రైవేట్ సెషన్‌లు 6 గంటల తర్వాత ఆటోమేటిక్‌గా ముగిసిపోతాయి.",
"desktop.settings.publishActivity": "నా వినే కార్యాచరణను Spotifyలో భాగస్వామ్యం చేయి",
"desktop.settings.publishTopArtists": "నా పబ్లిక్ ప్రొఫైల్‌లో నా ఇటీవల ప్లే చేసిన ఆర్టిస్ట్‌లు ప్రదర్శించు",
"desktop.settings.streamingQualityAutomatic": "ఆటోమేటిక్",
"desktop.settings.streamingQualityLow": "తక్కువ",
"desktop.settings.streamingQualityNormal": "సాధారణం",
"desktop.settings.streamingQualityHigh": "అధికం",
"desktop.settings.streamingQualityVeryHigh": "చాలా ఎక్కువ",
"desktop.settings.streamingQualityHiFi": "HiFi",
"desktop.settings.loudnessLoud": "లౌడ్",
"desktop.settings.loudnessNormal": "సాధారణం",
"desktop.settings.loudnessQuiet": "నిశ్శబ్దం",
"web-player.feature-activation-shelf.audio_quality_toast_message": "మీ ఆడియో నాణ్యత చాలా ఎక్కువకు మార్చబడింది",
"desktop.settings.musicQuality": "ఆడియో నాణ్యత",
"desktop.settings.streamingQuality": "స్ట్రీమింగ్ నాణ్యత",
"desktop.settings.downloadQuality.title": "డౌన్‌‌లోడ్",
"desktop.settings.downloadQuality.info": "అధిక నాణ్యతకు ఎక్కువ స్టోరేజీ అవసరమవుతుంది.",
"desktop.settings.automatic-downgrade.title": "నాణ్యత స్వయంచాలక సర్దుబాటు - సిఫార్సు చేయబడిన సెట్టింగ్: ఆన్",
"desktop.settings.automatic-downgrade.info": "మీ ఇంటర్‌నెట్ బ్యాండ్‌విడ్త్ నెమ్మదిగా ఉన్నప్పుడు మీ ఆడియో నాణ్యతను మేము సర్దుబాటు చేస్తాము. దీనిని ఆఫ్ చేయడం వల్ల మీరు వినడంలో అంతరాయాలు ఏర్పడవచ్చు.",
"desktop.settings.normalize": "నార్మలైజ్ వ్యాల్యూమ్ - అన్ని పాటలు మరియు పాడ్‌కాస్ట్‌ల కోసం ఒకే వ్యాల్యూమ్ సెట్ చేయబడుతుంది",
"desktop.settings.loudnessEnvironment_with_limiter_details": "వాల్యూమ్ స్థాయి - మీ పర్యావరణం కోసం వ్యాల్యూమ్ అడ్జస్ట్ చేయండి బిగ్గరగా అనే ఎంపిక ఆడియో క్వాలిటీని తగ్గించవచ్చు. సాధారణ లేదా నిశ్శబ్దంలో ఆడియో నాణ్యతపై ప్రభావం ఉండదు.",
"desktop.settings.settings": "సెట్టింగ్‌లు",
"settings.employee": "ఉద్యోగి మాత్రమే",
"desktop.settings.language-override": "Override certain user attributes to test regionalized content programming. The overrides are only active in this app.",
"desktop.settings.enableDeveloperMode": "డెవలపర్ మోడ్‌ని ఎనేబుల్ చేయి",
"settings.library.compactMode": "కాంపాక్ట్ లైబ్రరీ లేఅవుట్ ఉపయోగించండి",
"settings.library": "లైబ్రరీ",
"web-player.episode.description": "వివరణ",
"web-player.episode.transcript": "ట్రాన్‌స్క్రిప్ట్",
"episode.description-title": "ఎపిసోడ్ వివరణ",
"web-player.episode.transcript.disclaimer": "ఈ ట్రాన్‌స్క్రిప్ట్ స్వయంచాలకంగా జనరేట్ చేయబడింది. దీని కచ్చితత్వంలో మార్పు ఉండవచ్చు.",
"context-menu.copy-episode-link": "ఎపిసోడ్ లింక్ కాపీ చేయండి",
"action-trigger.available-in-app-only": "యాప్‌లో మాత్రమే లభిస్తుంది",
"action-trigger.listen-mixed-media-episode": "Spotify యాప్‌లో మీరు ఇప్పుడే ఈ ఎపిసోడ్‌ వినవచ్చు.",
"action-trigger.button.get-app": "యాప్‌‌ను పొందండి",
"paywalls.modal-heading": "ఈ పాడ్‌కాస్ట్‌కు మద్దతు అందించి అన్ని ఎపిసోడ్‌లకు యాక్సెస్ పొందండి",
"paywalls.modal-body-p1": "నెలవారీ సబ్‌స్క్రిప్షన్‌తో ఈ క్రియేటర్‌కు మద్దతు అందించడం ద్వారా, మరిన్ని ఎపిసోడ్‌లు చేసేలా వారికి మీరు సహాయం చేస్తారు.",
"paywalls.modal-body-p2": "క్రియేటర్ విడుదల చేసే ఏవైనా బోనస్ ఎపిసోడ్‌లతో సహా వారి షో ఫీడ్‌కి మీరు ప్రత్యేక యాక్సెస్ పొందుతారు.",
"paywalls.modal-body-p3": "మరింత సమాచారం కోసం షో నోట్‌లకు వెళ్లండి, లేదా క్రియేటర్ సైట్‌ని సందర్శించండి.",
"type.newEpisode": "New episode",
"type.newPodcastEpisode": "కొత్త పాడ్‌కాస్ట్ ఎపిసోడ్",
"mwp.podcast.all.episodes": "అన్ని ఎపిసోడ్‌లు",
"episode.played": "ప్లే చేయబడినవి",
"audiobook.page.available.premium": "Available with your Premium plan",
"audiobook.page.sample": "శాంపిల్",
"podcasts.subscriber-indicator.otp": "కొనుగోలు చేశారు",
"podcasts.subscriber-indicator.subscription": "సబ్‌స్క్రైబర్",
"blend.join.title": "ఈ స్నేహబంధంలో చేరండి",
"concerts.count_near_location": "{0} సమీపంలోని కాన్సెర్ట్‌లు {1}",
"concert.error.no_locations_found_subtitle": "మీరు వెతుకుతున్న స్థానాన్ని మేము కనుగొనలేకపోయాము.",
"concert.error.general_error_title": "డేటాను అభ్యర్థించడంలో ఒక దోషం ఉంది.",
"concerts.input.search_placeholder": "నగరం ఆధారంగా శోధించండి",
"concerts_upcoming_virtual_events": "రాబోయే వర్చువల్ ఈవెంట్‌లు",
"concerts_recommended_for_you": "మీ కోసం సిఫార్సు చేయబడింది",
"concert.header.tickets_from_1": "{0}లో టికెట్‌లు",
"concert.header.tickets_from_2": "{0} మరియు {1} నుండి టికెట్‍‌లు",
"concert.header.tickets_from_3": "{0}, {1} మరియు {2} నుండి టికెట్‌లు",
"concert.header.tickets_from_4": "{0}, {1}, {2} మరియు ఇంకా {3} నుండి టికెట్‌లు",
"concert_event_ended": "ఈవెంట్ ముగిసింది",
"concert_past_message": "మరిన్ని సిఫార్సుల కోసం మరిన్ని రాబోయే ఈవెంట్‌లను పరిశీలించండి",
"concerts_removed-from-your-saved-events": "ఆసక్తి గల ఈవెంట్‌ల నుండి తీసివేయబడింది.",
"concerts_added-to-your-saved-events": "ఆసక్తి గల ఈవెంట్‌లకు చేర్చబడింది.",
"concerts_interested_tooltip": "ఈవెంట్‌ను తర్వాత కోసం సేవ్ చేయాలనుకుంటున్నారా? ఇక్కడ ట్యాప్ చేయండి.",
"concert.header.available_tickets_from": "వీరి నుండి టికెట్‌లు లభిస్తాయి",
"concerts_more_events": "మీకు నచ్చే మరిన్ని ఈవెంట్‌లు",
"concert.header.upcoming_concert_title_1": "+{0}",
"concert.header.upcoming_concert_title_2": "{0} మరియు {1}",
"concert.header.upcoming_concert_title_3": "{0}, {1} మరియు {2}",
"concert.header.upcoming_concert_title_4": "{0}, {1}, {2} మరియు {3}",
"concert.header.upcoming_concert_title_more": "{0}, {1}, {2}, మరియు {3} మరిన్ని...",
"concert.header.entity_title_1": "+{0}",
"concert.header.entity_title_2": "{1}తో {0}",
"concert.header.entity_title_3": "{1} మరియు {2}తో {0}",
"concert.header.entity_title_4": "{1}, {2} మరియు {3}తో {0}",
"concert.header.entity_title_more": "{1}, {2}, {3} మరియు {4} మరిన్నింటితో {0}...",
"web-player.folder.playlists": {
"one": "{0} ప్లేలిస్ట్",
"other": "{0} ప్లేలిస్ట్‌లు"
},
"web-player.folder.folders": {
"one": "{0} ఫోల్డర్",
"other": "{0} ఫోల్డర్‌లు"
},
"sort.custom-order": "కస్టమ్ ఆర్డర్",
"sort.title": "శీర్షిక",
"sort.artist": "ఆర్టిస్ట్",
"sort.added-by": "వీరిచే జోడించబడింది",
"sort.date-added": "చేర్చిన తేదీ",
"sort.duration": "వ్యవధి",
"sort.album": "ఆల్బమ్",
"sort.album-or-podcast": "ఆల్బమ్ లేదా పాడ్‌కాస్ట్",
"more.label.track": "{1} {0}కు మరిన్ని ఎంపికలు",
"collection.sort.recently-played": "ఇటీవల ప్లే చేయబడినది",
"collection.sort.recently-added": "ఇటీవల జోడించినవి",
"collection.sort.alphabetical": "ఆల్పాబెటికల్",
"collection.sort.creator": "క్రియేటర్",
"collection.sort.most-relevant": "అత్యంత సంబంధిత",
"collection.sort.custom-order": "కస్టమ్ ఆర్డర్",
"queue.clear-queue": "క్యూ క్లియర్ చేయండి",
"queue.empty-title": "మీ క్యూకి జోడించండి",
"queue.empty-description": "ట్రాక్ మెనూ నుండి \"క్యూకి జోడించు\" నొక్కడం ద్వారా దానిని ఇక్కడ చూడండి",
"queue.fine-something": "ప్లే చేయడానికి ఏదైనా కనుగొనండి",
"queue.confirm-title": {
"one": "మీ క్యూ నుండి దీనిని క్లియర్ చేయాలా?",
"other": "మీ క్యూ నుండి వీటిని క్లియర్ చేయాలా?"
},
"queue.confirm-message": "ఇది రద్దు చేయబడదు",
"queue.confirm-button": "అవును",
"pick-and-shuffle.upsell.title.queue": "ప్రీమియంతో ప్లే ఆర్డర్‌ను నిర్వహించండి",
"history.empty-title": "మీరు ఏం విన్నారో ఇక్కడ చూడండి",
"history.empty-description": "మీరు విన్న చరిత్ర ఇక్కడ కనిపిస్తుంది",
"rich-page.popular-albums-by-artist": "%artist% యొక్క పేరు పొందిన ఆల్బమ్‌లు",
"rich-page.popular-singles-and-eps-by-artist": "%artist% ద్వారా ప్రఖ్యాత సింగిల్స్ మరియు EPలు",
"rich-page.fans-also-like": "అభిమానులు వీటిని కూడా ఇష్టపడ్డారు",
"rich-page.popular-releases-by-artist": "%artist% ద్వారా ప్రఖ్యాత విడుదలలు",
"rich-page.popular-tracks": "వీరి యొక్క ప్రఖ్యాత ట్రాక్‌లు",
"user.edit-details.title": "ప్రొఫైల్ వివరాలు",
"user.edit-details.name-label": "పేరు",
"user.edit-details.name-placeholder": "డిస్‌ప్లే పేరు జోడించండి",
"discovered_on": "ఇందులో కనుగొనబడింది",
"artist-page.world_rank": "ప్రపంచంలో",
"artist.monthly-listeners-count": {
"one": "{0} నెలవారీ శ్రోత",
"other": "{0} నెలవారీ శ్రోతలు"
},
"artist.verified": "ధృవీకరించబడిన ఆర్టిస్ట్",
"artist-page.discography": "డిస్కోగ్రఫీ",
"artist-page.saved-header": "లైక్ చేసిన పాటలు",
"artist-page.saved-tracks-amount": {
"one": "మీరు {0} పాట ఇష్టపడ్డారు",
"other": "మీరు {0} పాటలు ఇష్టపడ్డారు"
},
"artist-page.saved-by-artist": "{0} కు చెందిన",
"artist": "ఆర్టిస్ట్",
"acq.artist.about.attribution": "%artist% ద్వారా పోస్ట్ చేయబడింది",
"artist-page.artists-pick": "ఆర్టిస్ట్ ఎంపిక",
"tracklist.popular-tracks": "ప్రఖ్యాత ట్రాక్‌లు",
"artist-page.tracks.showless": "తక్కువ చూపించు",
"artist-page.tracks.seemore": "ఇంకా చూడండి",
"a11y.externalLink": "బాహ్య లింక్",
"playback-control.a11y.lightsaber-hilt-button": "Toggle lightsaber hilt. Current is {0}.",
"playback-control.a11y.volume-off": "Volume off",
"playback-control.a11y.volume-low": "Volume low",
"playback-control.a11y.volume-medium": "Volume medium",
"playback-control.a11y.volume-high": "Volume high",
"pick-and-shuffle.upsell.message": "ప్రీమియంతో మీరు షఫుల్ ప్లేని ఆఫ్ చేయవచ్చు, మరియు ప్రకటనల రహితంగా, ఆఫ్‌లైన్‌లో వినవచ్చు.",
"pick-and-shuffle.upsell.dismiss": "తీసివేయండి",
"pick-and-shuffle.upsell.explore-premium": "ప్రీమియంను అన్వేషించండి",
"playback-control.playback-speed": "ప్లేబ్యాక్ స్పీడ్",
"playback-control.playback-speed-button-a11y": "వేగం {0}×",
"playlist.presented_by": "{0} సమర్పించారు",
"web-player.enhance.contextmenu.turn-off-enhance": "మెరుగుపరచుని ఆఫ్ చేయి",
"web-player.enhance.contextmenu.turn-on-enhance": "మెరుగుపరచు ఆన్ చేయి",
"web-player.enhance.missing-functionality-callout.dismiss": "తీసివేయండి",
"web-player.enhance.missing-functionality-callout.turn-off-enhance": "మెరుగుపరచుని ఆఫ్ చేయి",
"permissions.current-user-name": "{0} (మీరు)",
"permissions.songs-added": {
"one": "{0} పాట జోడించబడింది",
"other": "{0} కొత్త పాటలు జోడించబడ్డాయి"
},
"character-counter": "క్యారెక్టర్ కౌంటర్",
"npv.full-screen": "పూర్తి స్క్రీన్",
"search.a11y.songs-search-results": "పాటల శోధన ఫలితాలు",
"npb.collapseCoverArt": "కొలాప్స్",
"contextmenu.unblock": "అన్‌బ్లాక్ చేయి",
"contextmenu.block": "బ్లాక్ చేయి",
"contextmenu.edit-profile": "ప్రొఫైల్‌ను ఎడిట్ చేయండి",
"contextmenu.unfollow": "అన్‌‌ఫాలో చేయండి",
"contextmenu.follow": "అనుసరించండి",
"time.left": "{0} మిగిలి ఉంది",
"time.over": "{0} పైగా",
"time.estimated": "సుమారు {0}",
"video-player.default-view": "డిఫాల్ట్ వీక్షణ",
"video-player.cinema-mode": "సినిమా మోడ్",
"subtitles-picker.heading": "ఉపశీర్షికలు",
"time.hours.short": {
"one": "{0} గం",
"other": "{0} గం"
},
"time.minutes.short": {
"one": "{0} నిమి",
"other": "{0} నిమి"
},
"time.seconds.short": {
"one": "{0} సె",
"other": "{0} సె"
},
"web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-podcast.title": "పాడ్‌కాస్ట్‌లలో కొత్తగా ఏమీ లేదు",
"web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-podcast.message": "మీ ఫేవరెట్ పాడ్‌కాస్ట్‌లను అనుసరించండి. వాటి గురించి మేము మీకు ఎప్పటికప్పుడు తెలియజేస్తుంటాము.",
"web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-music.title": "మ్యూజిక్‌లో కొత్తగా ఏమీ లేదు",
"web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-music.message": "మీ ఫేవరెట్ ఆర్టిస్ట్‌లను అనుసరించండి. వారి వివరాలను మేము మీకు ఎప్పటికప్పుడు తెలియజేస్తుంటాము.",
"web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-all.title": "మీకోసం మా వద్ద ఇంకా ఎలాంటి అప్‌డేట్‌లు లేవు",
"web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-all.message": "వార్తలు ఉన్నప్పుడు, వాటిని మేము ఇక్కడ పోస్ట్ చేస్తాము. మీ ఫేవరెట్ ఆర్టిస్ట్‌లు మరియు పాడ్‌కాస్ట్‌ల గురించి ఎప్పటికప్పుడు తెలుసుకోవడానికి కూడా వారిని అనుసరించండి.",
"web-player.whats-new-feed.filters.music": "మ్యూజిక్",
"web-player.whats-new-feed.filters.episodes": "పాడ్‌కాస్ట్ మరియు షోలు",
"web-player.whats-new-feed.panel.error": "అప్‌డేట్‌లను పొందుతున్నప్పుడు లోపం ఏర్పడింది",
"web-player.whats-new-feed.new-section-title": "కొత్త",
"web-player.whats-new-feed.earlier-section-title": "గతంలోనివి",
"web-player.whats-new-feed.panel.title": "కొత్తవి ఏమిటి",
"web-player.whats-new-feed.panel.subtitle": "మీరు అనుసరించే ఆర్టిస్ట్‌లు, పాడ్‌కాస్ట్‌లు, మరియు షోలు నుండి తాజా విడుదలలు.",
"playback-control.now-playing-label": "ఇప్పుడు ప్లే అవుతోంది: {1} కు చెందిన {0}",
"npb.expandCoverArt": "విస్తరించండి",
"user.account": "అకౌంట్",
"user.setup-duo": "మీ Duo ప్లాన్ ఏర్పాటు చేయండి",
"user.setup-family": "మీ కుటుంబం ప్లాన్ ఏర్పాటు చేయండి",
"user.private-session": "ప్రైవేట్ సెషన్",
"user.unable-to-update": "అప్‌డేట్ చేయడం సాధ్యం కాలేదు",
"user.update-client": "Spotifyను ఇప్పుడే అప్‌డేట్ చేయండి",
"user.settings": "సెట్టింగ్‌లు",
"web-player.connect.bar.connected-state": "%device_name% పై వింటున్నారు",
"web-player.connect.bar.connecting-state": "%device_name%కి కనెక్ట్ చేస్తున్నాం",
"carousel.left": "మునుపటి",
"carousel.right": "తరువాత",
"search.lyrics-match": "లిరిక్స్ మ్యాచ్",
"ad-formats.hideAnnouncements": "అనౌన్స్‌మెంట్‌లు దాచండి",
"ad-formats.sponsored": "స్పాన్సర్ చేయబడింది",
"ad-formats.remove": "తొలగించండి",
"ad-formats.save": "సేవ్ చేయండి",
"user-fraud-verification.dialog-alert.title": "మంచి ప్రయత్నం",
"user-fraud-verification.dialog-alert.describe": "మీరు నిజంగా మానవులేనని మా సిస్టమ్‌లు గుర్తించాయి, అయితే మీ కోసం ఇక్కడ {0}Robo-Funk ప్లేలిస్ట్{1} ఉంది.",
"user-fraud-verification.dialog-alert.ok": "సరే",
"web-player.offline.empty-state.title": "మీరు ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉన్నారు",
"web-player.offline.empty-state.subtitle": "ఆఫ్‌లైన్‌లో వినడానికి మ్యూజిక్ మరియు పాడ్‌‌కాస్ట్ లను డౌన్‌లోడ్ చేయండి.",
"web-player.cultural-moments.unsupportedHeading": "Spotifyతో రంజాన్ 2023",
"web-player.cultural-moments.unsupportedDescription": "పవిత్ర మాసంలో ప్రత్యేకమైన అనుభవం కోసం మాతో చేరడానికి మీ మొబైల్‌లో Spotify యాప్‌ని డౌన్‌లోడ్ చేయండి.",
"web-player.cultural-moments.unsupported.appleAppStoreAlt": "Apple యాప్ స్టోర్ ఐకాన్",
"web-player.cultural-moments.unsupported.googlePlayStoreAlt": "Google ప్లే స్టోర్ ఐకాన్",
"desktop.login.Back": "వెనుకకు",
"web-player.now-playing-view.transcript": "ట్రాన్‌స్క్రిప్ట్",
"ad-formats.learnMore": "ఇంకా తెలుసుకోండి",
"settings.npv": "క్లిక్ ఆఫ్ ప్లే పై ఇప్పుడు ప్లే చేస్తున్న ప్యానెల్‌ను చూపండి",
"desktop.settings.showFollows": "నా పబ్లిక్ ప్రొఫైల్‌లో నా అనుచరులను మరియు అనుసరిస్తున్న వారి జాబితాలను చూపు",
"equalizer.equalizer": "ఈక్వలైజర్",
"local-files.source.downloads": "డౌన్‌లోడ్‌లు",
"local-files.source.itunes": "iTunes",
"local-files.source.my_music": "నా మ్యూజిక్",
"local-files.source.windows_music_library": "మ్యూజిక్ లైబ్రరీ",
"desktop.settings.compatibility": "అనుకూలత",
"desktop.settings.enableHardwareAcceleration": "హార్డ్‌వేర్ యాక్సిలరేషన్ ఎనేబుల్ చేయండి",
"desktop.settings.proxy.title": "ప్రాక్సీ సెట్టింగ్‌లు",
"desktop.settings.proxy.type": "ప్రాక్సీ టైప్",
"desktop.settings.proxy.host": "హోస్ట్",
"desktop.settings.proxy.port": "పోర్ట్",
"desktop.settings.proxy.user": "యూజర్‌నేమ్",
"desktop.settings.proxy.pass": "పాస్‌‌వర్డ్",
"desktop.settings.sec": "సెకను",
"desktop.settings.crossfadeTracks": "క్రాస్‌ఫేడ్ పాటలు",
"desktop.settings.automixInfo": "ఆటోమిక్స్ - ఎంపిక చేసిన ప్లేలిస్ట్‌లలో పాటలు నిరంతరాయంగా మారుతుండటానికి అనుమతిస్తుంది",
"desktop.settings.monoDownmixer": "మోనో ఆడియో - ఎడమ మరియు కుడి స్పీకర్లు ఒకే ఆడియోను ప్లే చేసేలా చేస్తుంది",
"desktop.settings.silenceTrimmer": "నిశ్శబ్ద ట్రిమ్మర్ - పాడ్‌కాస్ట్‌లలో నిశ్శబ్ద క్షణాలను స్కిప్ చేస్తుంది",
"desktop.settings.autostartMinimized": "మినిమైజ్ కావాలి",
"desktop.settings.autostartNormal": "అవును",
"desktop.settings.autostartOff": "కాదు",
"desktop.settings.startupAndWindowBehavior": "స్టార్టప్ మరియు విండో ప్రవర్తన",
"desktop.settings.autostart": "మీరు కంప్యూటర్‌లోకి లాగిన్ అయ్యాక, Spotify ఆటోమేటిక్‌గా ఓపెన్ అవుతుంది",
"desktop.settings.closeShouldMinimize": "మూసివేయి బటన్ అనేది Spotify విండోని మినిమైజ్ చేయాలి",
"desktop.settings.storage": "స్టోరేజ్",
"desktop.settings.storage.downloads.heading": "డౌన్‌లోడ్‌లు:",
"desktop.settings.storage.downloads.text": "ఆఫ్‌లైన్ ఉపయోగం కోసం మీరు డౌన్‌లోడ్ చేసిన కంటెంట్",
"desktop.settings.storage.cache.heading": "క్యాషె:",
"desktop.settings.storage.cache.text": "స్లో నెట్‌వర్క్‌లలో వేగవంతమైన అనుభవం కోసం Spotify స్టోర్ చేసే తాత్కాలిక ఫైల్‌లు",
"desktop.settings.offlineStorageLocation": "ఆఫ్‌లైన్ స్టోరేజీ స్థానం",
"desktop.settings.offlineStorageChangeLocation": "లొకేషన్ మార్చండి",
"settings.restartApp": "యాప్ రీస్టార్ట్ చేయండి",
"music_and_talk.in_this_episode": "ఈ ఎపిసోడ్‌లో",
"paid": "చెల్లించారు",
"drop_down.filter_by": "ఫిల్టర్",
"web-player.audiobooks.narratedByX": "దీనిని వివరించినది {0}",
"web-player.audiobooks.audiobook": "ఆడియోబుక్",
"audiobook.freePriceDescription": "ఈ ఆడియోబుక్ ఉచితం",
"audiobook.freePriceExplanation": "దీన్ని మీ లైబ్రెరీకి చేర్చడానికి పొందండి ట్యాప్ చేయండి మరియు అది కొన్ని సెకన్లలో వినడానికి సిద్ధంగా ఉంటుంది.",
"web-player.audiobooks.retailPrice": "రిటైల్ ధర: {0}",
"web-player.audiobooks.noRating": "రేటింగ్ లేదు",
"web-player.audiobooks.rating.rateAudiobook": "ఆడియోబుక్‌ను రేట్ చేయండి",
"web-player.audiobooks.rating.closeModal": "క్లోజ్ మోడల్",
"web-player.audiobooks.rating.wantToRate": "ఈ ఆడియోబుక్‌ని రేట్ చేయాలనుకుంటున్నారా?",
"web-player.audiobooks.rating.goToApp": "ఈ శీర్షికను రేట్ చేయడానికి మీ మొబైల్ ఫోన్‌లో Spotifyకి వెళ్లండి.",
"web-player.audiobooks.rating.ok": "సరే",
"mwp.see.more": "ఇంకా చూడండి",
"concerts.count": {
"one": "{0} ఈవెంట్",
"other": "{0} ఈవెంట్‌లు"
},
"context-menu.copy-concert-link": "కాన్సర్ట్ లింక్ కాపీ చేయండి",
"concert_lineup": "లైనప్",
"concerts_browse_more": "మరిన్ని కాన్సర్ట్‌లుు బ్రౌజ్ చేయండి",
"addToPlaylist-icon.label": "ప్లేలిస్ట్‌‌కు జోడించండి",
"playlist.extender.button.add": "జోడించండి",
"tracklist.disc-sperator.title": "డిస్క్ {0}",
"track-page.from-the-single": "సింగిల్ నుండి",
"track-page.from-the-ep": "Ep నుండి",
"track-page.from-the-compilation": "సంకలనం నుండి",
"track-page.from-the-album": "ఆల్బమ్ నుండి",
"user.edit-details.error.file-size-exceeded": "ఇమేజ్ మరీ పెద్దగా ఉంది. దయచేసి, {0}MB కంటే తక్కువ ఇమేజ్ ఎంచుకోండి.",
"user.edit-details.error.too-small": "ఇమేజ్ మరీ చిన్నదిగా ఉంది. ఇమేజ్‌లు తప్పనిసరిగా కనీసం {0}x{1} ఉండాలి.",
"user.edit-details.error.missing-name": "డిస్‌ప్లే పేరు తప్పనిసరి.",
"user.edit-details.error.failed-to-save": "ప్రొఫైల్ మార్పులు సేవ్ చేయడం విఫలమైంది. దయచేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",
"user.edit-details.error.file-upload-failed": "ఇమేజ్‌‌ అప్‌‌లోడ్ కాలేదు.<em><em></em></em> దయచేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.",
"user.edit-details.choose-photo": "ఫోటోను ఎంచుకోండి",
"user.edit-details.remove-photo": "ఫోటోను తొలగించండి",
"monthly_listeners": "నెలవారీ శ్రోతలు",
"artist-page.where-people-listen-from": "{0}, {1}",
"artist-page.how-many-listeners": {
"one": "{0} శ్రోత",
"other": "{0} శ్రోతలు"
},
"artist-page.on-tour": "పర్యటనలో",
"artist.concerts.artist_tour_dates": "{0} పర్యటన తేదీలు",
"concerts.header.other": "ఇతర స్థానాలు",
"web-player.merch.title": "మర్చండైజ్",
"web-player.merch.seeAllUri": "మరిన్ని మర్చండైజ్‌లు చూడండి",
"merch.subtitle.format": "{0} • {1}",
"ad-formats.playTrack": "ప్లే ట్రాక్",
"web-player.enhance.button_label_keep_in_playlist": "ప్లేలిస్ట్‌లో ఉంచండి",
"web-player.enhance.onboarding.add-recommendation-to-playlist": "ఈ పాటంటే ఇష్టమా? దీనిని ఈ ప్లేలిస్ట్‌కి చేర్చండి.",
"web-player.enhance.button_label_remove_from_playlist": "ప్లేలిస్ట్ నుండి తీసివేయండి",
"contextmenu.find-folder": "ఫోల్డర్‌ను కనుగొనండి",
"contextmenu.find-playlist": "ప్లేలిస్ట్ కనుగొనండి",
"search.title.top-results": "టాప్",
"permissions.collaborator": "కొలాబోరేటర్",
"permissions.listener": "శ్రోత",
"permissions.creator": "క్రియేటర్",
"playlist.curation.popular_songs": "ప్రఖ్యాత పాటలు",
"playlist.curation.albums": "ఆల్బమ్‌లు",
"search.row.subtitle": "ఆడియోబుక్",
"sidebar.expand_folder": "ఫోల్డర్‌ను విస్తరించండి",
"subtitles-picker.option_off": "ఆఫ్ చేయండి",
"subtitles-picker.autogenerated": "auto-generated",
"subtitles-picker.option_zh": "చైనీస్",
"subtitles-picker.option_cs": "చెక్",
"subtitles-picker.option_nl": "డచ్",
"subtitles-picker.option_en": "ఇంగ్లీష్",
"subtitles-picker.option_fi": "ఫిన్నిష్",
"subtitles-picker.option_fr": "ఫ్రెంచ్",
"subtitles-picker.option_de": "జర్మన్",
"subtitles-picker.option_el": "గ్రీకు",
"subtitles-picker.option_hu": "హంగేరియన్",
"subtitles-picker.option_id": "ఇండోనేషియన్",
"subtitles-picker.option_it": "ఇటాలియన్",
"subtitles-picker.option_ja": "జపనీస్",
"subtitles-picker.option_ms": "మలాయ్",
"subtitles-picker.option_pl": "పోలీష్",
"subtitles-picker.option_pt": "పోర్చుగీస్",
"subtitles-picker.option_es": "స్పానిష్",
"subtitles-picker.option_sv": "స్వీడిష్",
"subtitles-picker.option_tr": "టర్కిష్",
"subtitles-picker.option_vi": "వియత్నామీస్",
"web-player.whats-new-feed.filters.notifications": "మర్చండైజ్ & ఈవెంట్స్",
"web-player.your-library-x.filter_options": "ఫిల్టర్ ఎంపికలు",
"web-player.whats-new-feed.filters.options": "ఫిల్టర్ ఎంపికలు",
"buddy-feed.add-friends": "ఫ్రెండ్స్‌ను జోడించండి",
"ad-formats.skippable_ads.skip_countdown": "ఈ ప్రకటనను స్కిప్ చేయి:",
"web-player.hifi.aria-label": "HiFi ఆడియో అనుభవం",
"web-player.your-library-x.empty-state-playlists-cta": "ప్లేలిస్ట్ రూపొందించండి",
"web-player.your-library-x.empty-state-playlists-title": "మీ మొదటి ప్లేలిస్ట్‌‌ను రూపొందించండి",
"web-player.your-library-x.empty-state-playlists-subtitle": "ఇది సులభం, మేము మీకు సహాయం చేస్తాం",
"web-player.your-library-x.empty-state-podcasts-browse": "పాడ్‌కాస్ట్‌లను బ్రౌజ్ చేయండి",
"web-player.your-library-x.empty-state-podcasts-to-follow": "మీరు అనుసరించడానికి మమ్మల్ని కొన్ని పాడ్‌కాస్ట్‌లు కనుగొననివ్వండి",
"web-player.your-library-x.empty-state-podcasts-keep-you-updated": "కొత్త ఎపిసోడ్‌ల గురించి మేము మీకు ఎప్పటికప్పుడు తెలియజేస్తాము",
"web-player.your-library-x.empty-state-folder-title": "ఈ ఫోల్డర్ ఖాళీగా కనిపిస్తోంది",
"web-player.your-library-x.empty-state-folder-subtitle": "డ్రాగ్ చేసి మరియు డ్రాప్ చేయడం ద్వారా ప్లేలిస్ట్‌లను చేర్చడం ప్రారంభించండి",
"web-player.your-library-x.error-title": "ఏదో తప్పు జరిగింది",
"web-player.your-library-x.error-body": "మీ లైబ్రెరీని మళ్లీ లోడ్ చేయడానికి ప్రయత్నించండి",
"web-player.your-library-x.error-button": "రీలోడ్ చేయండి",
"web-player.your-library-x.empty-results-title-short": "“{0}”ని కనుగొనడం సాధ్యపడలేదు",
"web-player.your-library-x.empty-results-text-short": "వేరే స్పెల్లింగ్ లేదా కీవర్డ్ ఉపయోగించి తిరిగి వెతకడానికి ప్రయత్నించండి.",
"web-player.your-library-x.expanded-list-header.title": "శీర్షిక",
"web-player.your-library-x.expanded-list-header.date-added": "తేదీ చేర్చబడింది",
"web-player.your-library-x.expanded-list-header.played-at": "ప్లే చేయబడినవి",
"web-player.your-library-x.clear_filters": "ఫిల్టర్‌లు తీసివేయి",
"web-player.your-library-x.your-library": "మీ లైబ్రరీ",
"web-player.your-library-x.custom-ordering-onboarding-text": "మీ ప్లేలిస్ట్‌ల క్రమాన్ని మార్చడానికి, ఎప్పుడైనా ఇక్కడ <b>కస్టమ్ ఆర్డర్</b>‌ని ఎంచుకోండి.",
"web-player.your-library-x.sort_by": "వీటి ఆధారంగా క్రమబద్ధీకరించండి",
"web-player.your-library-x.text-filter.albums-placeholder": "ఆల్బమ్‌లలో శోధించండి",
"web-player.your-library-x.text-filter.artists-placeholder": "ఆర్టిస్ట్‌లలో శోధించండి",
"web-player.your-library-x.text-filter.playlists-placeholder": "ప్లేలిస్ట్‌లలో శోధించండి",
"web-player.your-library-x.text-filter.shows-placeholder": "పాడ్‌కాస్ట్‌లు & షోలలో శోధించండి",
"web-player.your-library-x.text-filter.audiobooks-placeholder": "ఆడియోబుక్‌లలో శోధించండి",
"web-player.your-library-x.text-filter.downloaded-placeholder": "డౌన్‌లోడ్‌లో శోధించండి",
"web-player.your-library-x.pin-error.title": "మీ పిన్‌లు అయిపోయాయి",
"web-player.your-library-x.pin-error.message": "మీరు {0} పిన్ చేసిన ఐటమ్ కలిగి ఉండవచ్చు.",
"web-player.your-library-x.pin-error.ok": "సరే",
"web-player.your-library-x.pin-error.no-pin-in-folder.title": "ఐటమ్‌ను పిన్ చేయలేరు",
"web-player.your-library-x.pin-error.no-pin-in-folder.message": "ఫోల్డర్ లోపల ఉండే ఐటమ్‌లను మీరు పిన్ చేయలేరు. బదులుగా ఫోల్డర్‌ను పిన్ చేయడానికి ప్రయత్నించండి.",
"context-menu.copy-generic-link": "లింక్‌‌ను కాపీ చేయండి",
"web-player.now-playing-view.discover-more": "మరిన్ని కనుగొనండి",
"web-player.now-playing-view.credits": "క్రెడిట్‌లు",
"web-player.now-playing-view.npv-merch": "మర్చండైజ్",
"web-player.now-playing-view.show.lyrics": "లిరిక్స్‌ని చూపించండి",
"web-player.now-playing-view.on-tour": "టూర్‌లో ఉన్నారు",
"web-player.now-playing-view.show-all": "అన్నిటినీ చూపించు",
"home.evening": "గుడ్ ఈవినింగ్",
"home.morning": "గుడ్ మార్నింగ్",
"home.afternoon": "గుడ్ ఆఫ్టర్‌నూన్",
"equalizer.presets": "ప్రీసెట్‌లు",
"desktop.settings.proxy.autodetect": "ఆటోడిటెక్ట్ సెట్టింగ్‌లు",
"desktop.settings.proxy.noproxy": "ప్రాక్సీ లేదు",
"desktop.settings.proxy.http": "HTTP",
"desktop.settings.proxy.socks4": "SOCKS4",
"desktop.settings.proxy.socks5": "SOCKS5",
"equalizer.reset": "రీసెట్ చేయండి",
"shows.filter.unplayed": "ప్లే చేయనవి",
"shows.filter.in-progress": "పురోగతిలో ఉంది",
"concert.label.headliner": "హెడ్‌‌లైనర్",
"web-player.family-duo-concerts-shelf.shelf-title-family": "మీ కోసం మరియు మీ కుటుంబం కోసం",
"tracklist.header.title": "శీర్షిక",
"tracklist.header.plays": "ప్లే చేస్తుంది",
"tracklist.header.added-by": "వీరిచే జోడించబడింది",
"tracklist.header.date-added": "చేర్చిన తేదీ",
"tracklist.header.release-date": "విడుదల తేదీ",
"tracklist.header.event": "ఈవెంట్",
"tracklist.header.duration": "వ్యవధి",
"tracklist.header.actions": "చర్యలు",
"tracklist.header.album": "ఆల్బమ్",
"tracklist.header.album-or-podcast": "ఆల్బమ్ లేదా పాడ్‌కాస్ట్",
"music_and_talk.album_or_show": "ఆల్బమ్ లేదా షో",
"download.available-offline": "ఆఫ్‌లైన్‌లో లభిస్తుంది",
"tracklist.livestream": "లైవ్‌స్ట్రీమ్",
"gallery.prev": "మునుపటి ఇమేజ్",
"gallery.next": "తరువాతి ఇమేజ్",
"artist.concerts.error.not_found_near_location": "ఈ ఆర్టిస్ట్‌కు {0} సమీపంలో రాబోయే ఈవెంట్‌లు లేవు.",
"artist.concerts.error.not_found": "ఈ ఆర్టిస్ట్‌కు కాన్సర్ట్ జాబితాలు లేవు.",
"web-player.remote-downloads.feedback.downloading-to-remote-device": "డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి సిద్ధమవుతోంది. {0}లో పురోగతిని తనిఖీ చేయండి.",
"web-player.remote-downloads.context-menu.this-computer": "ఈ కంప్యూటర్",
"contextmenu.make-collaborator": "కొలాబొరేటర్‌ను చేయి",
"contextmenu.make-listener": "కొలాబొరేటర్‌గా తీసివేయి",
"contextmenu.remove-user-from-playlist": "ప్లేలిస్ట్ నుండి తీసివేయండి",
"buddy-feed.let-followers-see-your-listening": "మీరు ఏం వింటున్నారో చూడడానికి Spotifyలోని స్నేహితులు మరియు అనుచరులను అనుమతించండి.",
"buddy-feed.enable-share-listening-activity": "సెట్టింగ్‌లు > సోషల్‌కు వెళ్లి, 'Spotifyలో నా వినే యాక్టివిటీని షేర్ చేయి'ని ఎనేబుల్ చేయండి. మీరు ఏ సమయంలోనైనా దీనిని ఆఫ్ చేయవచ్చు.",
"buddy-feed.button.back": "వెనుకకు",
"buddy-feed.facebook.connect-with-friends-default": "మీ ఫ్రెండ్స్ ఏం ప్లే చేస్తున్నారో చూడడానికి Facebookతో కనెక్ట్ అవ్వండి.",
"buddy-feed.facebook.button": "Facebookతో కనెక్ట్ అవ్వండి",
"buddy-feed.facebook.disclaimer": "మీ అనుమతి లేకుండా మేము ఏదీ పోస్ట్ చేయము సెట్టింగ్‌ల నుండి ఫ్రెండ్ యాక్టివిటీని చూపండి మరియు దాచండి.",
"web-player.your-library-x.enlarge-your-library": "మీ లైబ్రరీని విస్తరించండి",
"web-player.your-library-x.reduce-your-library": "మీ లైబ్రరీని తగ్గించండి",
"web-player.your-library-x.list-view": "జాబితా వీక్షణకు మారండి",
"web-player.your-library-x.grid-view": "గ్రిడ్ వీక్షణకు మారండి",
"web-player.your-library-x.create.button-label": "ప్లేలిస్ట్ లేదా ఫోల్డర్‌ను రూపొందించండి",
"web-player.your-library-x.expand-your-library": "మీ లైబ్రెరీని విస్తరించండి",
"web-player.your-library-x.collapse-your-library": "మీ లైబ్రరీని కుదించండి",
"web-player.your-library-x.navigate-back-folder": "వెనుకకు వెళ్ళండి",
"web-player.your-library-x.download-progress-title": "డౌన్‌లోడ్ అవుతోంది",
"web-player.your-library-x.download-progress-count-out-of-total": "{0} of {1}",
"web-player.your-library-x.rows.folder.number-of-playlists": {
"one": "{0} ప్లేలిస్ట్",
"other": "{0} ప్లేలిస్ట్‌లు"
},
"web-player.your-library-x.rows.folder.number-of-folders": {
"one": "{0} ఫోల్డర్",
"other": "{0} ఫోల్డర్‌లు"
},
"web-player.your-library-x.collapse-folder": "ఫోల్డర్‌ను కుదించండి",
"web-player.your-library-x.expand-folder": "ఫోల్డర్‌ను విస్తరించండి",
"web-player.your-library-x.rows.liked-songs.subtitle": {
"one": "{0} పాట",
"other": "{0} పాటలు"
},
"web-player.your-library-x.rows.local-files.subtitle": {
"one": "{0} ట్రాక్",
"other": "{0} ట్రాక్‌లు"
},
"web-player.your-library-x.type-album": "ఆల్బమ్",
"web-player.your-library-x.type-artist": "ఆర్టిస్ట్",
"web-player.your-library-x.type-folder": "ఫోల్డర్",
"web-player.your-library-x.type-audiobook": "ఆడియోబుక్",
"web-player.your-library-x.type-playlist": "ప్లేలిస్ట్",
"web-player.your-library-x.type-show": "పాడ్‌కాస్ట్",
"web-player.your-library-x.subtitle-your-episodes": "సేవ్ చేసిన మరియు డౌన్‌లోడ్ చేసిన ఎపిసోడ్‌లు",
"web-player.now-playing-view.lyrics.cinema-mode": "సినిమా మోడ్‌లో తెరవండి",
"web-player.feature-activation-shelf.title": "మీ ప్రీమియం ఫీచర్‌లను అన్వేషించండి",
"web-player.feature-activation-shelf.see_more": "మరిన్ని ఫీచర్‌లను చూడండి",
"equalizer.filterA11yValueText": "{0}dB",
"equalizer.filterLabel": "{0}Hz వద్ద డెసిబుల్స్ మార్చండి",
"web-player.audiobooks.buyFree": "పొందండి",
"web-player.audiobooks.buy": "కొనుగోలు చేయండి",
"mwp.list.item.share": "షేర్ చేయండి",
"podcast-ads.recent_ads_from": "వీరి నుండి ఇటీవలి ప్రకటనలు: ",
"podcast-ads.recent_ads_more_than_two": "{0}, {1}, మరియు మరిన్ని",
"podcast-ads.recent_ads_just_two": "{0} మరియు {1}",
"web-player.family-duo-concerts-shelf.X-follows": "{0} అనుసరిస్తున్నారు",
"web-player.family-duo-concerts-shelf.X-of-your-family-follow": "మీ కుటుంబంలోని {0} మంది అనుసరిస్తున్నారు",
"web-player.family-duo-concerts-shelf.main-card-family": "మీ కుటుంబం అనుసరించే ఆర్టిస్టులతో షోలను కనుగొనండి",
"web-player.family-duo-concerts-shelf.main-card-duo": "మీ Duo భాగస్వామి అనుసరిస్తున్న ఆర్టిస్టులతో షోలను కనుగొనండి",
"buddy-feed.number-of-friends": {
"one": "Spotifyలో మీకు {0} ఫ్రెండ్ ఉన్నారు.",
"other": "Spotifyలో మీకు {0} ఫ్రెండ్స్ ఉన్నారు."
},
"buddy-feed.find-in-playlists": "పేరు వారీగా ఫిల్టర్ చేయండి",
"web-player.buddy-feed.connect-with-facebook-title": "Facebookతో కనెక్ట్ చేయాలా?",
"web-player.buddy-feed.connect-with-facebook-description": "Spotifyలో మీ Facebook స్నేహితులను కనుగొనండి. మీ Facebook పేరు, ప్రొఫైల్ ఫోటో మరియు స్నేహితుల జాబితా Spotifyతో షేర్ చేయబడుతుంది.",
"web-player.buddy-feed.connect-button": "కనెక్ట్ చేయండి",
"web-player.connect.device-picker.current-device": "ప్రస్తుత పరికరం",
"web-player.connect.device-picker.this-computer": "ఈ కంప్యూటర్",
"web-player.connect.device-picker.this-web-browser": "ఈ వెబ్ బ్రౌజర్",
"playback-control.connect-picker": "ఒక డివైజ్‌‌కు కనెక్ట్ చేయండి",
"hifi.connectExplanation": "HiFiలో వినాలంటే Spotify కనెక్ట్‌తో వినడమే అత్యుత్తమ మార్గం. పాటను ప్లే చేయండి, ఆ తర్వాత, {1} అనుకూల పరికరం ఎంచుకొని, యాప్ నుండి మీ మ్యూజిక్‌ను నేరుగా నియంత్రించడానికి స్క్రీన్ క్రింద ఉన్న {0} మీద క్లిక్ చేయండి.",
"spotify-connect": "Spotify కనెక్ట్",
"hifi.changeCellularSettings": "స్ట్రీమింగ్ సమయంలో అత్యంత ఎక్కువ లేదా తక్కువ నాణ్యతతో మ్యూజిక్ ప్లే చేయడానికి మీ సెట్టింగ్‌లను మీరు సెట్ చేయండి. దీనిని మార్చడానికి, <a href=\"spotify:app:preferences\">సెట్టింగ్‌లు</a>కు వెళ్లండి మరియు స్ట్రీమింగ్ నాణ్యత కోసం HiFi నాణ్యతను ఎంచుకోండి.",
"hifi.optOutOfDowngrade": "సెట్టింగ్‌లలోని ఆటో-అడ్జస్ట్ క్వాలిటీ ఫీచర్‌ని మీరు డిసేబుల్ చేశారు. కాబట్టి, మీ ఇంటర్నెట్ బ్యాండ్‌విడ్త్ బలహీనంగా ఉన్నప్పుడు మీరు వినే అనుభవంలో మీకు అంతరాయాలు ఎదురు కావచ్చు.",
"hifi.poorBandwidthInterferes": "ప్రస్తుతం, HiFiకి మద్దతు ఇవ్వడానికి మీ ఇంటర్నెట్ బ్యాండ్‌విడ్త్ సరిపోవడం లేదని అనిపిస్తోంది. మీ కనెక్షన్‌ను సరి చూడండి లేదా వేరొక నెట్‌వర్క్‌కి మారండి.",
"hifi.defaultToVeryHigh": "మీరు ఏదైనా పాట వినబోతున్న సమయంలో ఆ పాట స్కిప్ కావడం కంటే అధ్వాన్నమైన పరిస్థితి మరొకటి ఉండదు. అందుకే, మీ బ్యాండ్‌విడ్త్ తక్కువగా ఉన్నప్పుడు మిమ్మల్ని ఆటోమేటిక్‌గా HiFi నుండి తక్కువ ఆడియో నాణ్యతకు మారుస్తాము.",
"hifi.needToReDownload": "మీరు డౌన్‌లోడ్ చేసిన పాటలు ప్రస్తుతం HiFiలో లేవు. మీరు వాటిని HiFiలో వినాలనుకుంటే, మీరు వాటిని మళ్లీ డౌన్‌లోడ్ చేయాలి. HiFi పాటల ఫైల్‌లు పెద్దగా ఉండటం వల్ల ఎక్కువ స్టోరేజీని ఆక్రమించగలవని దయచేసి గుర్తుంచుకోండి.",
"hifi.bluetoothDegradesHifi": "బ్లూటూత్ ఉపయోగించి HiFi వినడం వల్ల Spotify Premiumతో లభించే దానికంటే అధిక నాణ్యతను ఆస్వాదించడానికి మీకు అవకాశం లభిస్తుంది. HiFi అనేది {0} Spotify కనెక్ట్ స్పీకర్‌లు మరియు/లేదా వైర్‌తో పనిచేసే పరికరాల్లో వినడానికి అత్యుత్తమంగా ఉంటుంది.",
"web-player.your-library-x.create.create-a-new-playlist": "కొత్త ప్లేలిస్ట్ రూపొందించండి",
"web-player.your-library-x.default_folder_name": "కొత్త ఫోల్డర్",
"web-player.your-library-x.create.create-a-playlist-folder": "ప్లేలిస్ట్ ఫోల్డర్‌ను రూపొందించండి",
"web-player.your-library-x.pinned": "పిన్ చేయబడింది",
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.title-playlist": "ప్లేలిస్ట్ పిన్ తీసివేయలా?",
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.title-folder": "ఫోల్డర్ పిన్ తీసివేయాలా?",
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.message-playlist": "ఈ ప్లేలిస్ట్‌ను తరలించడం వలన <b>మీ లైబ్రరీ</b> టాప్ నుండి ఇది పిన్ తీసివేయిబడుతుంది",
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.message-folder": "ఈ ఫోల్డర్‌ను తరలించడం వలన <b>మీ లైబ్రరీ</b> టాప్ నుండి ఇది పిన్ తీసివేయబడుతుంది",
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.confirm-button-text": "పిన్ తీసివేయి",
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.confirm-button-label-playlist": "ప్లేలిస్ట్ పిన్ తీసివేయి",
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.confirm-button-label-folder": "ఫోల్డర్ పిన్ తీసివేయి",
"web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.cancel-button-text": "రద్దు చేయండి",
"web-player.feature-activation-shelf.enhance-placeholder.title": "ప్రీమియంతో మీ ప్లేలిస్ట్‌లను మెరుగుపరచండి",
"web-player.feature-activation-shelf.enhance.description": "ఈ ప్లేలిస్ట్ ప్రత్యేక ధ్వనికి సరిపోలే వ్యక్తిగతీకరించిన ట్రాక్‌లను తక్షణమే చేర్చండి",
"web-player.feature-activation-shelf.enhance-placeholder.cta": "ఇంకా తెలుసుకోండి",
"web-player.feature-activation-shelf.enhance.title": "%playlist%ని మెరుగుపరచు",
"web-player.feature-activation-shelf.enhance.cta-enhanced": "మెరుగుపరచబడింది",
"web-player.feature-activation-shelf.enhance.cta": "మెరుగుపరచు",
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions.title": "ఎక్కడి నుండి అయినా కలిసి వినండి",
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions.description": "ఏమి ప్లే అవుతుందో నియంత్రించడంలో రిమోట్‌గా మీతో చేరడానికి మీ స్నేహితులను ఆహ్వానించండి",
"web-player.feature-activation-shelf.group-sessions.cta": "ఇంకా తెలుసుకోండి",
"web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.title": "అధిక నాణ్యత గల ఆడియోను ఎనేబుల్ చేయి",
"web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.description": "స్ఫుటమైన గరిష్టాలు & బూమింగ్ కనిష్టాలు, అధిక నాణ్యత గల ఆడియోతో మీరు వినే కొన్ని విషయాలు",
"web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.cta_alt": "ఎనేబుల్ చేయబడింది",
"web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.cta": "ఎనేబుల్ చేయి",
"time.now": "ఇప్పుడు",
"web-player.connect.device-picker.select-another-device": "మరొక పరికరం ఎంచుకోండి",
"web-player.connect.device-picker.no-devices-found": "ఇతర పరికరాలు కనిపించలేదు",
"web-player.connect.device-picker.check-wifi": "మీ WiFiని సరిచూడండి",
"web-player.connect.device-picker.check-wifi-subtitle": "మీరు ఉపయోగిస్తున్న పరికరాలను ఒకే WiFiకి కనెక్ట్ చేయండి.",
"web-player.connect.device-picker.play-from-another": "వేరొక పరికరం నుండి ప్లే చేయండి",
"web-player.connect.device-picker.play-from-another-subtitle": "ఇది స్వయంచాలకంగా ఇక్కడ కనిపిస్తుంది.",
"web-player.connect.device-picker.restart-speaker": "మీ స్పీకర్‌ను రీస్టార్ట్ చేయండి",
"web-player.connect.device-picker.restart-speaker-subtitle": "లేదా కొత్త పరికరం అయితే, సెటప్ సూచనలు అనుసరించండి.",
"web-player.connect.device-picker.switch-to-app": "Spotify యాప్‌కి మారండి",
"web-player.connect.device-picker.switch-to-app-subtitle": "ఈ యాప్ మరిన్ని పరికరాలను గుర్తించగలదు.",
"hifi.songNotAvailableTitle": "Song not available",
"hifi.songNotAvailable": "The song you're trying to listen to is not available in HiFi at this time.",
"time.weeks.short": {
"one": "{0} వా",
"other": "{0} వా"
},
"time.days.short": {
"one": "{0} రో",
"other": "{0} రో"
},
"buddy-feed.button.remove-friend": "ఫ్రెండ్‌ను తొలగించండి",
"buddy-feed.button.add-friend": "ఫ్రెండ్‌ను జోడించండి",
"web-player.connect.device-picker.help-external-link": "మీ పరికరం కనిపించడం లేదా?",
"web-player.connect.device-picker.on-this-network": "ఈ నెట్‌వర్క్‌లో",
"web-player.connect.device-picker.no-devices-local-network": "ఈ నెట్‌వర్క్‌లో పరికరాలు ఏవీ కనుగొనబడలేదు",
"web-player.connect.device-picker.on-other-networks": "ఇతర నెట్‌వర్క్‌లలో",
"web-player.connect.nudge.listen-to-speaker": "మీ స్పీకర్ నుండి వినండి",
"hifi.unknown": "తెలియదు",
"hifi.currentAudioQuality": "ప్రస్తుత ఆడియో నాణ్యత:",
"hifi.networkConnection": "నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్",
"hifi.good": "బాగుంది",
"hifi.poor": "బాగాలేదు",
"hifi.hifiCompatibleDevice": "HiFi అనుకూల పరికరం",
"hifi.yes": "అవును",
"hifi.no": "కాదు",
"hifi.playingVia": "దీని ద్వారా ప్లే అవుతోంది",
"hifi.internetBandwidth": "ఇంటర్నెట్ బ్యాండ్‌విడ్త్",
"connect-picker.this-computer": "ఈ కంప్యూటర్",
"connect-picker.this-web-browser": "ఈ వెబ్ బ్రౌజర్",
"connect-picker.listening-on": "ఇందులో వింటున్నారు",
"web-player.connect.device-picker.google-cast-devices": "Google Cast పరికరాలు",
"web-player.connect.device-picker.google-cast": "Google Cast",
"web-player.connect.context-menu.incarnation-connect": "Spotify కనెక్ట్‌ని ఉపయోగించండి",
"web-player.connect.context-menu.incarnation-cast": "Google Castని ఉపయోగించండి",
"web-player.connect.context-menu.forget-device": "పరికరాన్ని మర్చిపో",
"web-player.connect.context-menu.incarnation-title": "ఎలా కనెక్ట్ చేయాలో ఎంచుకోండి"
}