{ "desktop-auth.login.signup-time-out": "Der opstod timeout for tilmelding – prøv igen", "desktop-auth.login.login-time-out": "Der opstod timeout for login – prøv igen", "desktop-auth.login.millions-of-songs": "Millioner af sange.", "desktop-auth.login.free-on-spotify": "Gratis på Spotify.", "desktop.login.LoginButton": "Log på", "desktop.login.SignupHeroText": "Opret en gratis Spotify-konto.", "desktop.login.SignupAlmostDone": "Næsten færdig", "desktop.login.DontHaveAnAccountSignup": "Har du ikke en konto? Tilmeld dig", "desktop.login.LoginHeroText": "Log på for at fortsætte.", "desktop.login.SignupOr": "ELLER", "desktop.login.ContinueWithFacebook": "Fortsæt med Facebook", "desktop.login.ContinueWithGoogle": "Fortsæt med Google", "desktop.login.ContinueWithApple": "Fortsæt med Apple", "desktop.login.PreferencesLink": "Indstillinger", "desktop.login.Back": "Tilbage", "desktop-auth.login.not-seeing-browser": "Får du ikke vist browserfanen?", "desktop-auth.login.try-again": "Prøv igen", "desktop-auth.login.go-to-browser-signup": "Gå til din browser for at fortsætte", "desktop-auth.login.go-to-browser-login": "Gå til din browser for at logge på", "desktop-auth.login.log-in-with-browser": "Log på", "desktop-auth.login.new-to-spotify": "Ny på Spotify?", "desktop-auth.login.sign-up-with-browser": "Tilmeld dig gratis", "desktop.login.LoginWithEmailTitle": "Log på med dit brugernavn eller din e-mailadresse", "desktop.login.LoginUsernameOrEmail": "E-mailadresse eller brugernavn", "desktop.login.LoginPassword": "Adgangskode", "desktop.login.forgotPassLink": "Nulstil adgangskode", "desktop.login.RememberMeLabel": "Husk mig", "desktop.login.email.errorMessageA11y": { "one": "Der er {0} fejl i denne formular, som du skal rette, før du indsender den.", "other": "Der er {0} fejl i denne formular, som du skal rette, før du indsender den." }, "desktop.login.SignupEmail": "E-mail", "desktop.login.CreateAPassword": "Opret en adgangskode", "desktop.login.SignupName": "Hvad skal vi kalde dig?", "desktop.login.SendEmailImplicitLabel": "Vi sender dig af og til e-mails med nyheder eller kampagner. Gå til siden Notifikationer, og tilpas, om du ønsker at få e-mailnotifikationer fra os.", "desktop.login.SendEmailLabel": "Send mig markedsføringsmeddelelser fra Spotify.", "desktop.login.Female": "Kvinde", "desktop.login.Male": "Mand", "desktop.login.NonBinary": "Ikke-binær", "desktop.login.gender.Other": "Andet", "desktop.login.gender.PreferNotToSay": "Ønsker ikke at svare", "desktop.login.WhatsYourSignupBirthDate": "Hvad er din fødselsdato?", "desktop.login.WhatsYourSignupGender": "Hvad er dit køn?", "desktop.login.Continue": "Fortsæt", "desktop.login.SignupButton": "Tilmeld dig Spotify", "desktop.login.AlreadyOnSpotifyLogin": "Har du en Spotify-konto? Log på", "desktop.login.birthDate.incomplete": "Angiv din fødselsdato", "desktop.login.birthDate.invalid": "Angiv en gyldig fødselsdato", "desktop.login.password.valueMissing": "Vælg en adgangskode", "desktop.login.password.tooShort": "Angiv en adgangskode på mindst 8 tegn", "desktop.login.email.valueMissing": "Angiv din e-mailadresse", "desktop.login.email.typeMismatch": "Angiv en gyldig e-mailadresse", "desktop.login.name.valueMissing": "Angiv et navn", "desktop.login.gender.valueMissing": "Angiv dit køn", "desktop.login.agreeEula.notAccepted": "Acceptér Vilkår og betingelser for at fortsætte.", "desktop.login.UnknownLoginErrorMessage": "Tjenesten er midlertidigt utilgængelig – prøv igen senere.", "desktop.login.DefaultErrorMessage": "En firewall blokerer muligvis Spotify. Opdater din firewall for at tillade Spotify. Du kan desuden prøve at ændre de aktuelle proxyindstillinger", "desktop.login.SessionTerminatedMessage": "Sessionen er afsluttet", "desktop.login.SessionExpiredMessage": "Sessionen er udløbet – prøv igen.", "desktop.login.BadCredentialsMessage": "Brugernavnet eller adgangskoden er forkert.", "desktop.login.ErrorResolvingDNS": "Der blev ikke registreret nogen internetforbindelse.", "desktop.login.ErrorProxyUnauthorized": "Dit internetnetværk blokerer Spotify. Kontakt din netværksadministrator for at få adgang.", "desktop.login.ErrorProxyForbidden": "Dit internetnetværk blokerer Spotify. Kontakt din netværksadministrator for at få adgang.", "desktop.login.ErrorProxyAuthRequired": "Dit internetnetværk blokerer Spotify. Kontakt din netværksadministrator, eller rediger dine proxyindstillinger.", "desktop.login.CriticalUpdate": "Klienten opdateres.", "desktop.login.UserBannedMessage": "Kontoen er deaktiveret.", "desktop.login.UserNotAllowedOnPlatformMessage": "Din konto kan ikke bruge denne enhed.", "desktop.login.MissingUserInfoMessage": "Brugerprofilen er ikke fuldt opdateret – opdater din profil, log af, og log derefter på igen.", "desktop.login.RegionMismatchMessage": "Dit land stemmer ikke overens med det, der er angivet på din profil. Hvis du vil fortsætte brugen, skal du opdatere din profil eller opgradere din Spotify-konto.", "desktop.login.PremiumUsersOnlyMessage": "Denne app kan kun bruges af Premium-abonnenter.", "desktop.login.CreateUserDeniedMessage": "E-mailadressen er allerede tilknyttet en anden bruger.", "desktop.login.ClientUpdateFail": "Download den nyeste version på Spotify-webstedet.", "desktop.login.FbUserNotFoundSignUp": "Du har ikke knyttet en Spotify-konto til din Facebook-konto. Hvis du har en Spotify-konto, skal du logge på med dine Spotify-kontooplysninger. Hvis du ikke har en Spotify-konto, skal du, oprette en.", "desktop.login.errorCode": "(Fejlkode {0})", "desktop.login.January": "januar", "desktop.login.February": "februar", "desktop.login.March": "marts", "desktop.login.April": "april", "desktop.login.May": "maj", "desktop.login.June": "juni", "desktop.login.July": "juli", "desktop.login.August": "august", "desktop.login.September": "september", "desktop.login.October": "oktober", "desktop.login.November": "november", "desktop.login.December": "december", "desktop.login.Year": "År", "desktop.login.Month": "Måned", "desktop.login.Day": "Dag", "desktop.login.TermsAndConditions": "Spotifys Vilkår og betingelser for brug", "desktop.login.PrivacyPolicy": "Persondatapolitik", "desktop.login.SignupAgree": "Når du klikker på {0}, accepterer du {1}.", "desktop.login.PrivacyPolicyAgree": "Du kan læse mere om, hvordan Spotify indsamler, bruger, deler og beskytter dine personlige oplysninger, i Spotifys {0}.", "desktop.login.SignupAgreeCheckboxSpecificLicenses": "Jeg accepterer hermed {0}.", "desktop.login.SignupAgreeCheckbox": "Jeg accepterer {0} og {1}.", "desktop.login.TermsOfServiceAgreeCheckbox": "Jeg accepterer {0}.", "desktop.login.PrivacyPolicyAgreeCheckbox": "Jeg giver samtykke til indsamling, behandling og brug af mine personlige oplysninger som nærmere beskrevet i {0}.", "desktop.login.SignupButtonFacebookNirvana": "Tilmeld dig med Facebook", "desktop.settings.proxy.autodetect": "Registrer indstillingerne automatisk", "desktop.settings.proxy.noproxy": "Ingen proxy", "desktop.settings.proxy.http": "HTTP", "desktop.settings.proxy.socks4": "SOCKS4", "desktop.settings.proxy.socks5": "SOCKS5", "desktop.settings.proxy.title": "Proxyindstillinger", "desktop.settings.proxy.type": "Proxytype", "desktop.settings.proxy.host": "Vært", "desktop.settings.proxy.port": "Port", "desktop.settings.proxy.user": "Brugernavn", "desktop.settings.proxy.pass": "Adgangskode", "settings.restartApp": "Genstart appen" }