{
  "error-dialog.generic.header": "ಏನೋ ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ",
  "error-dialog.generic.body": "ಪುಟವನ್ನು ರೀಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ",
  "fatal-error.button-label": "ಪುಟವನ್ನು ರೀಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "ad-formats.advertisement": "ಜಾಹೀರಾತು",
  "offline.feedback-text": "ನೀವು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "error.generic": "ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.",
  "queue.added-to-queue": "ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "feedback.added-to-playlist-generic": "<b>ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗೆ</b> ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "feedback.playlist-made-public": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.",
  "feedback.playlist-made-private": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಖಾಸಗಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.",
  "feedback.member-made-listener": "ಬಳಕೆದಾರರು ಈಗ ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಳುಗರಾಗಿದ್ದಾರೆ.",
  "feedback.member-made-contributor": "ಬಳಕೆದಾರರು ಈಗ ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಲಾಬರೇಟರ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.",
  "feedback.left-playlist": "ನೀವು ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ತೊರೆದಿದ್ದೀರಿ.",
  "feedback.removed-member": "ನೀವು ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದೀರಿ.",
  "feedback.saved-to-your-library": "<b>ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ</b> ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "feedback.removed-from-your-library": "<b>ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ</b> ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ",
  "feedback.added-to-your-liked-songs": "ನಿಮ್ಮ <b>ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ</b> ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "feedback.added-to-your-episodes": "<b>ನಿಮ್ಮ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳಿಗೆ</b> ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.feedback-added-to-your-artists": "ನಿಮ್ಮ <b>ಕಲಾವಿದರಿಗೆ</b> ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.feedback-added-to-your-albums": "ನಿಮ್ಮ <b>ಆಲ್ಬಂಗಳಿಗೆ</b> ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.feedback-added-to-your-playlists": "ನಿಮ್ಮ <b>ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ</b> ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.feedback-added-to-your-audiobooks": "ನಿಮ್ಮ <b>ಆಡಿಯೋಬುಕ್‌ಗಳಿಗೆ</b> ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.feedback-added-to-your-podcasts-and-shows": "ನಿಮ್ಮ <b>ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶೋಗಳಿಗೆ</b> ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.feedback-added-to-your-library": "<b>ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಗೆ</b> ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "feedback.removed-from-your-liked-songs": "ನಿಮ್ಮ <b>ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳಿಂದ</b> ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ",
  "feedback.removed-from-your-episodes": "<b>ನಿಮ್ಮ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳಿಂದ</b> ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.feedback-removed-from-your-artists": "ನಿಮ್ಮ <b>ಕಲಾವಿದರಿಂದ</b> ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.feedback-removed-from-your-albums": "ನಿಮ್ಮ <b>ಆಲ್ಬಮ್‌ಗಳಿಂದ</b> ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.feedback-removed-from-your-playlists": "ನಿಮ್ಮ <b>ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಿಂದ</b> ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.feedback-removed-from-your-audiobooks": "ನಿಮ್ಮ <b>ಆಡಿಯೋಬುಕ್‌ಗಳಿಂದ</b> ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.feedback-removed-from-your-podcasts-and-shows": "ನಿಮ್ಮ <b>ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶೋಗಳಿಂದ</b> ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.enhance.feedback.recommended_songs_added": {
    "one": "ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ {0} ಹಾಡಿನೊಂದಿಗೆ ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್‌ ಆಗಿದೆ.",
    "other": "ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ {0} ಹಾಡುಗಳೊಂದಿಗೆ ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್‌ ಆಗಿದೆ."
  },
  "web-player.enhance.feedback.added_recommendation_to_playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.",
  "web-player.enhance.feedback.something_went_wrong": "ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ, ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ",
  "web-player.enhance.feedback.removed_recommendation": "ಶಿಫಾರಸು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.enhance.feedback.enhance_playlist_not_possible_offline": "To Enhance this playlist, you’ll need to go online.",
  "feedback.exclude-playlist-from-recommendations": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಆಲಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿರುಚಿಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳ ಮೇಲೆ ಕಡಿಮೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.",
  "feedback.include-playlist-in-recommendations": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಆಲಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿರುಚಿಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಶಿಫಾರಸುಗಳ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ.",
  "feedback.link-copied": "ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ಕಾಪಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "error.playback": "ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "feedback.unable-to-play": "ಈ ವಿಷಯ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "pwa.confirm": "ನಿಮ್ಮ Spotify ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ",
  "feedback.radio.ban-track": "Got it. We won't play that song in this station.",
  "feedback.format-list-ban-artist": "Got it. From now on we won’t put {0} in {1}.",
  "feedback.format-list-ban-track": "ಅರ್ಥವಾಯಿತು. ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ, ನಾವು {1} ನಲ್ಲಿರುವ ಅಂತಹ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.",
  "feedback.playlist-publish": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಇದೀಗ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ.",
  "feedback.playlist-unpublish": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಇನ್ನುಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.",
  "feedback.block-user": "ನೀವು ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಬ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.",
  "feedback.unblock-user": "ನೀವು ಈ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಬ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ.",
  "feedback.employee-podcast-access": "You now have access to employee only content.",
  "error.not_found.body": "ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕುತ್ತೀರಾ?",
  "shared.library.entity-row.liked-songs.title": "ಇಷ್ಟವಾದ ಹಾಡುಗಳು",
  "shared.library.entity-row.your-episodes.title": "ನಿಮ್ಮ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳು",
  "shared.library.entity-row.local-files.title": "ಲೋಕಲ್ ಫೈಲ್‌ಗಳು",
  "playlist.default_playlist_name": "ಹೊಸ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "action-trigger.enjoy-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ",
  "action-trigger.login-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳು, ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು, ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "action-trigger.save-library": "ನಂತರ ಕೇಳಲು ಸೇವ್ ಮಾಡಿ",
  "action-trigger.logged-out-continue": "ಮುಂದುವರಿಸಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "action-trigger.create-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ರಚಿಸಿ",
  "action-trigger.login-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಮತ್ತು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "action-trigger.liked-songs": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ",
  "action-trigger.login-liked-songs": "ಒಂದು ಸುಲಭವಾದ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನೋಡಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "action-trigger.logged-out": "ನೀವು ಲಾಗ್ ಔಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ",
  "action-trigger.logged-out-queue": "ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "action-trigger.logged-out-radio": "ರೇಡಿಯೋ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "action-trigger.log-in-like-action": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಇದನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "action-trigger.log-in-follow-profile": "Spotify ನಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "action-trigger.logged-out-full-track": "ಪೂರ್ಣ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಕೇಳಲು ಆ್ಯಪ್ ತೆರೆಯಿರಿ ಅಥವಾ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "action-trigger.logged-out-synced": "ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಳುವ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "page.loading": "ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
  "error.not_found.title.page": "ಆ ಪುಟವನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ",
  "sidebar.a11y.landmark-label": "ಮುಖ್ಯ",
  "equalizer.preset.flat": "ಫ್ಲಾಟ್",
  "equalizer.preset.acoustic": "ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್",
  "equalizer.preset.bassBooster": "ಬಾಸ್ ಬೂಸ್ಟರ್",
  "equalizer.preset.bassReducer": "ಬಾಸ್ ರೆಡ್ಯೂಸರ್",
  "equalizer.preset.classical": "ಕ್ಲಾಸಿಕಲ್",
  "equalizer.preset.dance": "ಡಾನ್ಸ್",
  "equalizer.preset.deep": "ಡೀಪ್",
  "equalizer.preset.electronic": "ಇಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್",
  "equalizer.preset.hiphop": "ಹಿಪ್‌ಹಾಪ್",
  "equalizer.preset.jazz": "ಜಾಝ್",
  "equalizer.preset.latin": "ಲ್ಯಾಟಿನ್",
  "equalizer.preset.loudness": "ಲೌಡ್‌ನೆಸ್",
  "equalizer.preset.lounge": "ಲಾಂಜ್",
  "equalizer.preset.piano": "ಪಿಯಾನೊ",
  "equalizer.preset.pop": "ಪಾಪ್",
  "equalizer.preset.rnb": "RnB",
  "equalizer.preset.rock": "ರಾಕ್",
  "equalizer.preset.smallSpeakers": "ಸಣ್ಣ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳು",
  "equalizer.preset.spokenWord": "ಹೇಳಿದ ಮಾತು",
  "equalizer.preset.trebleBooster": "ಟ್ರಬಲ್ ಬೂಸ್ಟರ್",
  "equalizer.preset.trebleReducer": "ಟ್ರೆಬಲ್ ರೆಡ್ಯೂಸರ್",
  "equalizer.preset.vocalBooster": "ವೋಕಲ್ ಬೂಸ್ಟರ್",
  "equalizer.preset.manual": "ಮ್ಯಾನುಯಲ್",
  "shared.library.sort-by.author": "ಲೇಖಕರು",
  "shared.library.sort-by.creator": "ಕ್ರಿಯೇಟರ್",
  "shared.library.sort-by.custom": "ಕಸ್ಟಮ್ ಆರ್ಡರ್",
  "shared.library.sort-by.name": "ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ",
  "shared.library.sort-by.recently-added": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "shared.library.sort-by.recently-played": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿರುವುದು",
  "shared.library.sort-by.recently-played-or-added": "ಇತ್ತೀಚಿನವು",
  "shared.library.sort-by.recently-updated": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿರುವುದು",
  "shared.library.sort-by.relevance": "ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತ",
  "shared.library.filter.album": "ಆಲ್ಬಂಗಳು",
  "shared.library.filter.artist": "ಕಲಾವಿದರು",
  "shared.library.filter.playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "shared.library.filter.show": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶೋಗಳು",
  "shared.library.filter.book": "ಆಡಿಯೊಬುಕ್‌ಗಳು",
  "shared.library.filter.downloaded": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗಿರುವುದು",
  "shared.library.filter.by-you": "ನಿಮ್ಮಿಂದ",
  "shared.library.filter.by-spotify": "Spotify ನಿಂದ",
  "shared.library.filter.unplayed": "ಪ್ಲೇ ಆಗದಿರುವುದು",
  "shared.library.filter.in-progress": "ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿರುವುದು",
  "yourdj.jumpbutton.tooltip.hover": "ಕೆಲವು ವಿಭಿನ್ನ DJ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ",
  "ylx.clicktoplay": "Click to start listening",
  "yourdj.ylx.tooltip.description": "ನಿಮ್ಮ DJ ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು, ಹಳೆಯ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಆವಿಷ್ಕಾರಗಳ ಬ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.",
  "feedback.cant-play-track": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "feedback.track-not-available-forced-offline": "ದಯವಿಟ್ಟು ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "feedback.cant-offline-sync-playlist-in-offline-mode": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ.",
  "feedback.artist-banned-by-user": "Spotify ಫೋನ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ನೀವು ಅನುಮತಿಸುವವರೆಗೆ ನಾವು ಇದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "feedback.track-banned-by-user": "Spotify ಫೋನ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ನೀವು ಅನುಮತಿಸುವವರೆಗೆ ನಾವು ಇದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "feedback.track-not-available-in-region": "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಈ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು Spotify ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೈಲ್ ಇದ್ದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.",
  "feedback.track-not-available": "Spotify ಇದೀಗ ಇದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೈಲ್ ಇದ್ದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಇಂಪೋರ್ಟ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.",
  "feedback.video-playback-network-error": "Network connection failed while playing this content.",
  "feedback.track-exclusive-premium": "Spotify ಇದೀಗ ಇದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "feedback.cant-skip-ads": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಹಾಡನ್ನು ಜಾಹೀರಾತುಗಳ ನಂತರ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.",
  "feedback.cant-play-during-ads": "ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ಜಾಹೀರಾತಿನ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "feedback.skip-ads-to-hear-song": "ನಿಮ್ಮ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಜಾಹೀರಾತುಗಳ ನಂತರ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸಂಗೀತಕ್ಕೆ ವೇಗವಾಗಿ ಹಿಂದಿರುಗಲು ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ!",
  "feedback.skip-ads-after-delay": "ನೀವು {0} ಸೆಕೆಂಡುಗಳ ನಂತರ ಈ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಬಹುದು.",
  "capping.upsell-title": "ನಿಮ್ಮ ಉಚಿತ ಕೇಳುವ ಮಿತಿಯನ್ನು ನೀವು ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ.",
  "feedback.video-georestricted": "We're not able to play this content in your current location.",
  "feedback.video-unsupported-client-version": "Please upgrade Spotify to play this content.",
  "feedback.video-unsupported-platform-version": "This content cannot be played on your operating system version.",
  "feedback.video-country-restricted": "We're not able to play this content in your current location.",
  "feedback.video-unavailable": "This content is unavailable. Try another?",
  "feedback.video-catalogue-restricted": "Sorry, we're not able to play this content.",
  "feedback.video-playback-error": "Sorry, we're not able to play this content.",
  "feedback.video-unsupported-key-system": "Hmm... we can't seem to play this content. Try installing the latest version of Spotify.",
  "feedback.explicit-content-filtered": "Spotify ಇದೀಗ ಇದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ಅಶ್ಲೀಲ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.",
  "feedback.play-after-ad": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ವಿಷಯವು ಜಾಹೀರಾತುಗಳ ನಂತರ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತದೆ",
  "web-player.connect.device-picker.get-premium": "ಆಲಿಸಲು Spotify ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಪಡೆಯಿರಿ",
  "web-player.connect.device-picker.install-spotify": "ಆಲಿಸಲು Spotify ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.connect.device-picker.unsupported-uri": "ಈ ಹಾಡನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "web-player.connect.device-picker.update-device": "ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಾಗೂ Spotify ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.connect.device-picker.playstation-unauthorized": "ಪವರ್ ಸೇವ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 'Spotify ಮೂಲಕ ಆನ್ ಮಾಡಿ' ಎಂಬ ಫೀಚರ್ ಬಳಸುವುದಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿ",
  "web-player.connect.device-picker.device-unavailable": "ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "web-player.connect.device-picker.ad-playing": "ಈ ಜಾಹೀರಾತು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲಿದೆ",
  "web-player.connect.device-picker.tts-playing": "DJ ವಿಭಾಗ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳಲಿದೆ",
  "web-player.connect.device-picker.wakingup-device": "ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
  "web-player.connect.device-picker.wakeup-timeout": "ವೈಫೈಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಸಾಧನವನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಿ",
  "web-player.connect.device-picker.restart-device": "ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ರೀಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ",
  "close": "ಮುಚ್ಚಿ",
  "login": "ಲಾಗ್ ಇನ್",
  "action-trigger.button.not-now": "ಈಗ ಬೇಡ",
  "error.not_found.title.playlist": "ಆ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ",
  "error-page.header.cdmerror": "ರಕ್ಷಿಸಲಾದ ಕಂಟೆಂಟ್ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ.",
  "error-page.subtext.cdmerror": "ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಹೇಗೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಲು Spotify ಗ್ರಾಹಕ ಸೇವಾ ಕೇಂದ್ರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.",
  "error-page.cta.cdmerror": "Spotify ಬೆಂಬಲ",
  "error-page.header.max_subscriptions_reached": "ಅಂದರೆ ನೀವು ಟ್ಯಾಬ್ ಮಿತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ...",
  "error-page.subtext.max_subscriptions_reached": "ನೀವು ಹಲವಾರು ಟ್ಯಾಬ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿದ್ದೀರಿ. ಇದನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಕೇಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ.",
  "playlist.curation.find_more": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಹುಡುಕಿ",
  "playlist.a11y.play": "{0} ಅನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
  "playlist.a11y.pause": "{0} ಅನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ",
  "permissions.invite-collaborators": "{0} ಗೆ ಕೊಲಾಬರೇಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ",
  "more.label.context": "{0} ಗಾಗಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು",
  "fatal-error.header": "ಒಂದು ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ",
  "browser_upgrade_notice": "Spotify ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ {0}. ತಡೆರಹಿತ ಕೇಳುವಿಕೆಗಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ.",
  "i18n.meta.album.title": "{2} ಅವರ {0} - {1} | Spotify",
  "i18n.meta.track-lyrics.title": "{0} - ಹಾಡು ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯ {1} ಅವರಿಂದ | Spotify",
  "i18n.meta.home.title": "Spotify - ವೆಬ್ ಪ್ಲೇಯರ್: ಎಲ್ಲರಿಗಾಗಿ ಸಂಗೀತ",
  "ewg.title.show": "ಎಂಬೆಡ್ ಶೋ",
  "ewg.title.episode": "ಎಂಬೆಡ್ ಎಪಿಸೋಡ್",
  "ewg.title.track": "ಎಂಬೆಡ್ ಟ್ರ್ಯಾಕ್",
  "ewg.title.album": "ಎಂಬೆಡ್ ಆಲ್ಬಂ",
  "ewg.title.artist": "ಎಂಬೆಡ್ ಕಲಾವಿದರು",
  "ewg.title.playlist": "ಎಂಬೆಡ್ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "ewg.title": "ಎಂಬೆಡ್",
  "ewg.copy": "ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "ewg.copied": "ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ!",
  "ewg.color": "ಬಣ್ಣ",
  "ewg.size": "ಗಾತ್ರ",
  "ewg.size.normal": "ಸಾಮಾನ್ಯ",
  "ewg.size.compact": "ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್",
  "ewg.help": "ಸಹಾಯ",
  "ewg.help-text": "100% ಗೆ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಮೊಬೈಲ್ ಮತ್ತು ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ವಿನ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ಲೇಯರ್‌ನ ಅಗಲ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ವಿಸ್ತರಿಸುತ್ತದೆ.",
  "ewg.terms": "ನಿಮ್ಮ ಸೈಟ್‌ನಲ್ಲಿ Spotify ಪ್ಲೇಯರ್ ಅನ್ನು ಎಂಬೆಡ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು <a href=\"%devTerms%\" target=\"_blank\">Spotify's Developer Terms</a> ಮತ್ತು <a href=\"%platfRules%\" target=\"_blank\">Spotify ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ನಿಯಮಗಳನ್ನು</a> ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ",
  "ewg.start-at": "ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ",
  "ewg.showcode": "ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
  "ad-formats.dismissAd": "ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ",
  "search.page-title": "Spotify – ಹುಡುಕಿ",
  "error.reload": "ರೀಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "offline-error.device-limit-reached.header": "ಸಾಧನದ ಮಿತಿ ಮೀರಿದೆ",
  "offline-error.device-limit-reached.message": "ಇದರಲ್ಲಿ ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಮೂಲಕ ಕೇಳಲು, ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.",
  "view.web-player-home": "ಹೋಮ್",
  "navbar.search": "ಹುಡುಕಿ",
  "navbar.your-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿ",
  "resize.sidebar": "ಪ್ರಮುಖ ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಅನ್ನು ಮರು-ಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಿ",
  "context-menu.about-recommendations": "ಶಿಫಾರಸುಗಳನ್ನು ಕುರಿತು",
  "close_button_action": "ಮುಚ್ಚಿ",
  "block-user.dialog.title": "{0} ಅನ್ನು ಬ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?",
  "block-user.dialog.description": "{0} ಅವರು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ನೋಡಲು, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ನೀವು ಆಲಿಸುವ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
  "block-user.dialog.cancel": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "block-user.dialog.block": "ಬ್ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿ",
  "keyboard.shortcuts.help.heading": "ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳು",
  "keyboard.shortcuts.help.subheading.press": "ಒತ್ತಿರಿ.",
  "keyboard.shortcuts.help.subheading.toToggle": "ಈ ಮೋಡಲ್ ಅನ್ನು ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು",
  "keyboard.shortcuts.section.basic": "ಮೂಲ",
  "keyboard.shortcuts.section.playback": "ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್",
  "keyboard.shortcuts.section.navigation": "ನ್ಯಾವಿಗೇಷನ್",
  "keyboard.shortcuts.section.layout": "ಲೇಔಟ್",
  "playlist.delete": "{0} ಅಳಿಸಬೇಕೇ?",
  "playlist.delete-title": "ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ಅಳಿಸಬೇಕೆ?",
  "playlist.delete-description": "ಇದು ನಿಮ್ಮ <b>ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿರುವ</b> <b>{0}</b> ಅನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ.",
  "contextmenu.delete": "ಅಳಿಸಿ",
  "queue.cancel-button": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "track-credits.label": "ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು",
  "track-credits.source": "ಮೂಲ",
  "track-credits.additional-credits": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು",
  "folder.delete-header": "ಈ ಫೋಲ್ಡರ್ ಮತ್ತು ಒಳಗಿನ ಎಲ್ಲಾ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬಯಸುವಿರಾ?",
  "age.restriction.confirmAge": "ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ",
  "leave-playlist.dialog.leave": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ತೊರೆಯಿರಿ",
  "leave-playlist.dialog.private-description": "ಇದು ಖಾಸಗಿ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದೆ. ನೀವು ತೊರೆದರೆ, ನಿಮಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಇದಕ್ಕೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.",
  "leave-playlist.dialog.public-contributor-description": "ನೀವು ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೊರೆದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
  "leave-playlist.dialog.public-listener-description": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಮಾಡಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
  "leave-playlist.dialog.title": "ಖಚಿತವೇ?",
  "leave-playlist.dialog.cancel": "ಈಗ ಬೇಡ",
  "duplicate.tracks.oneAlreadyAdded": "ಇದು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ '{0}' ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿದೆ.",
  "duplicate.tracks.allAlreadyAdded": "ಇವು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ '{0}' ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿವೆ.",
  "duplicate.tracks.someAlreadyAddedDescription": "ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಈಗಾಗಲೇ ನಿಮ್ಮ '{0}' ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿವೆ.",
  "duplicate.tracks.alreadyAdded": "ಈಗಾಗಲೇ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "duplicate.tracks.someAlreadyAdded": "ಕೆಲವನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "duplicate.tracks.addAll": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಸೇರಿಸಿ",
  "duplicate.tracks.addAnyway": "ಆದರೂ ಸೇರಿಸಿ",
  "duplicate.tracks.addNewOnes": "ಹೊಸದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
  "duplicate.tracks.dontAdd": "ಸೇರಿಸಬೇಡಿ",
  "mwp.d2p.modal.title": "ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ ಸಂಗೀತ",
  "mwp.d2p.modal.description": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಸೇವೆಯು ನಿಮಗೆ Spotify ನಲ್ಲಿ ಜಾಹೀರಾತು-ರಹಿತವಾಗಿ ಎಲ್ಲಾ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಹಾಡನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ. ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ ಕೇಳಬಹುದು.",
  "mwp.d2p.modal.cta": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಪಡೆಯಿರಿ",
  "mwp.d2p.modal.dismiss": "ತ್ಯಜಿಸಿ",
  "midyear.cta": "Get 3 months free",
  "midyear.title": "Try 3 months of Spotify Premium, free.",
  "midyear.intro": "Enjoy ad-free music listening, offline listening, and more. Cancel anytime.",
  "midyear.terms": "Monthly subscription fee applies after. Limited eligibility, <a target=\"_blank\" href=\"%help_link%\">terms apply</a>.",
  "premium.dialog.title": "Spotify ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಪಡೆಯಿರಿ",
  "premium.dialog.description": {
    "one": "ಅನಿಯಮಿತ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಅಭಿರುಚಿಗೆ ತಕ್ಕ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು. ಅರ್ಹ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ ಮೊದಲ ತಿಂಗಳ ಸೇವೆಯನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.",
    "other": "ಅನಿಯಮಿತ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ, ಅಭಿರುಚಿಗೆ ತಕ್ಕ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು. ಅರ್ಹ ಸದಸ್ಯರು ತಮ್ಮ {0} ತಿಂಗಳ ಸೇವೆಯನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ."
  },
  "premium.dialog.subscribe": "ಸಬ್‌ಸ್ಕ್ರೈಬ್ ಮಾಡಿ",
  "user.log-out": "ಲಾಗ್ ಔಟ್",
  "premium.dialog.disclaimer.noprice": "Terms and conditions apply.",
  "premium.dialog.disclaimer": "%price%/ತಿಂಗಳ ನಂತರ. ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳು ಉಚಿತ ಟ್ರಯಲ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "s2l.download_spotify": "Spotify ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "s2l.play_millions_podcasts": "ನಿಮ್ಮ ಡಿವೈಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ.",
  "s2l.play_millions": "ನಿಮ್ಮ ಡಿವೈಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಕ್ಷಾಂತರ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ.",
  "s2l.download": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "s2l.dismiss": "ತ್ಯಜಿಸಿ",
  "topBar.label": "ಟಾಪ್ ಬಾರ್ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಮೆನು",
  "navbar.go-back": "ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ",
  "navbar.go-forward": "ಮುಂದೆ ಹೋಗಿ",
  "navbar.premium": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ",
  "user.support": "ಬೆಂಬಲ",
  "download.download": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "sign_up": "ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ",
  "playlist.edit-details.title": "ವಿವರಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.your-library-x.rename-folder": "ಮರುಹೆಸರಿಸಿ",
  "save": "ಸೇವ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-album": "ನಾವು ಈ ಆಲ್ಬಮ್ ಅನ್ನು <b>ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ</b> ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನೀವಿದನ್ನು Spotify ನಲ್ಲಿ ನಂತರದಲ್ಲಿಯೂ ಹುಡುಕಬಹುದು.",
  "web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-artist": "ನಾವು ಈ ಕಲಾವಿರನ್ನು <b>ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ</b> ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನೀವಿದನ್ನು Spotify ನಲ್ಲಿ ನಂತರದಲ್ಲಿಯೂ ಹುಡುಕಬಹುದು.",
  "web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-audiobook": "ನಾವು ಈ ಆಡಿಯೊಬುಕ್ ಅನ್ನು <b>ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ</b> ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನೀವಿದನ್ನು Spotify ನಲ್ಲಿ ನಂತರದಲ್ಲಿಯೂ ಹುಡುಕಬಹುದು.",
  "web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-show": "ನಾವು <b>ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ</b> ಈ ಶೋ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನೀವಿದನ್ನು Spotify ನಲ್ಲಿ ಆಮೇಲೆಯೂ ಹುಡುಕಬಹುದು.",
  "web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-description-playlist": "<b>ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ</b> ನಾವು ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇವೆ, ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಇನ್ನೂ Spotify ನಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬಹುದು.",
  "web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-title": "ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೇ?",
  "web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-confirm-button": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "web-player.your-library-x.feedback-remove-from-library-dialog-cancel-button": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "view.recently-played": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿರುವುದು",
  "blend.only-on-mobile.title": "ಈ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು.",
  "playlist-radio.header.oneFeaturedArtist": "Featuring {0}.",
  "playlist-radio.header.twoFeaturedArtists": "Featuring {0} and {1}.",
  "playlist-radio.header.threeFeaturedArtists": "Featuring {0}, {1}, and {2}.",
  "playlist-radio.header.moreThanThreeFeaturedArtists": "Featuring {0}, {1}, {2} and more.",
  "playlist-radio": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ರೇಡಿಯೋ",
  "song-radio": "Song Radio",
  "album-radio": "Album Radio",
  "artist-radio": "Artist Radio",
  "radio": "Radio",
  "error.not_found.title.station": "ಆ ಸ್ಟೇಷನ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ",
  "error.not_found.title.podcast": "ಆ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ",
  "web-player.blend.group-invite.header": "ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ",
  "web-player.blend.duo-invite.description": "—ಒಂದು ಬ್ಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಲು ಒಬ್ಬ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ—ಇದು ಒಂದು ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಆಗಿದ್ದು, ಅದು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗೀತಾಭಿರುಚಿ ಹೇಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ.",
  "web-player.blend.invite.button-title": "ಆಹ್ವಾನಿಸಿ",
  "web-player.blend.group-invite.warning": "ಸೂಚನೆ: ನೀವು ಗರಿಷ್ಠ 10 ಜನರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು. ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವ ಜನರು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರನ್ನು ನೋಡುತ್ತಾರೆ. ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದರೆ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಭಿರುಚಿಗೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಇತರ ಶಿಫಾರಸು ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.",
  "web-player.blend.invite.page-title": "ಒಂದು ಬ್ಲೆಂಡ್ ರಚಿಸಿ",
  "live_events.label": "ಲೈವ್‌ ಇವೆಂಟ್ಸ್‌",
  "live_events.for_you_tab": "ನಿಮಗಾಗಿ",
  "live_events.all_events_tab": "ಎಲ್ಲಾ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು",
  "concerts_interested": "ಆಸಕ್ತಿ ಇರುವುದು",
  "live_events.disclaimer": "Spotify ಈ Live Events Hub‌ ಮೂಲಕ ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳಿಂದ ಅಫಿಲಿಯೇಟ್‌ ಕಮಿಶನ್‌ ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಗಳಿಸುತ್ತದೆ.",
  "concert.error.concert_not_found_title": "ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಕನ್ಸರ್ಟ್ ನಮಗೆ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ.",
  "error.request-artist-failure": "ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "local-files.empty-button": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ",
  "local-files.empty-description": "ಸೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ ಅಥವಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ.",
  "local-files.empty-header": "ಸ್ಥಳೀಯ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕೇಳಿ",
  "local-files": "ಲೋಕಲ್ ಫೈಲ್‌ಗಳು",
  "local-files.description": "ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಿಂದ ಫೈಲ್‌ಗಳು",
  "playlist.search_in_playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "playlist.page-title": "Spotify - {0}",
  "folder.empty.title": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ",
  "folder.empty.subtitle": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಪ್ಯಾನಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡಿದರೆ ಸಾಕು",
  "sidebar.your_episodes": "ನಿಮ್ಮ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳು",
  "collection.empty-page.episodes-subtitle": "ಪ್ಲಸ್ ಐಕಾನ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗೆ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಿ.",
  "collection.empty-page.episodes-title": "ನಿಮ್ಮ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "collection.empty-page.shows-cta": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "collection.page-title": "Spotify - ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿ",
  "error.request-collection-tracks-failure": "ನಿಮ್ಮ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "collection.empty-page.songs-subtitle": "ಹೃದಯ ಐಕಾನ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಿ.",
  "collection.empty-page.songs-title": "ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಹಾಡುಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ",
  "collection.empty-page.songs-cta": "ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "song": "ಹಾಡು",
  "track-page.error": "ಆ ಹಾಡನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ",
  "downloadPage.page-title": "Spotify - ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್‌ಗಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "download-page.subtext": "ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಕೇಳಿ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗಾಗಿ Spotify ಆ್ಯಪ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.",
  "download-page.header": "ನಮ್ಮ ಉಚಿತ ಆ್ಯಪ್ ಪಡೆಯಿರಿ",
  "single": "ಸೋಲೋ",
  "ep": "EP",
  "compilation": "ಸಂಕಲನಗಳು",
  "album": "ಆಲ್ಬಂ",
  "album.page-title": "Spotify - {0}",
  "windowed.product-album-header": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಮಾತ್ರ",
  "windowed.product-album-description": "ಈ ಕಲಾವಿದರು ಈ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಪ್ರೀಮಿಯಂನಲ್ಲಿ ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಲು ನಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಆದರೆ ಪುನಃ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.",
  "album-page.more-releases": {
    "one": "ಇನ್ನೂ {0} ಬಿಡುಗಡೆ",
    "other": "{0} ಇನ್ನಷ್ಟು ಬಿಡುಗಡೆಗಳು"
  },
  "album-page.more-by-artist": "{0} ನಿಂದ ಇನ್ನಷ್ಟು",
  "artist-page.show-discography": "ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಾಫಿಯನ್ನು ನೋಡಿ",
  "error.not_found.title.album": "ಆ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ",
  "podcast-ads.recent_ads": "ಇತ್ತೀಚಿನ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು",
  "playlist.similar-playlist": "Similar playlist",
  "yourdj.jumpbutton.tooltip.title": "ವಿಭಿನ್ನ ಸಂಗೀತ ಬೇಕೇ?",
  "yourdj.jumpbutton.tooltip.desc": "ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ DJ ಕೆಲವು ಇತರ ಆಯ್ಕೆಗಳಿಗೆ ಜಿಗಿಯುತ್ತದೆ",
  "shelf.see-all": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೋರಿಸಿ",
  "browse.made-for-you": "ನಿಮಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವುದು",
  "browse.charts": "ಚಾರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "new_releases": "ಹೊಸ ಬಿಡುಗಡೆಗಳು",
  "browse.discover": "ಅನ್ವೇಷಿಸಿ",
  "browse.live-events": "ಲೈವ್‌ ಇವೆಂಟ್ಸ್‌",
  "browse.podcasts": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "more": "ಇನ್ನಷ್ಟು",
  "private_playlist": "ಖಾಸಗಿ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "public_playlist": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "sidebar.collaborative_playlist": "ಕೊಲಾಬೊರೇಟಿವ್ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "playlist.edit-details.button": "{0} – ವಿವರಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.go-to-playlist-radio": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ರೇಡಿಯೊಗೆ ಹೋಗಿ",
  "contextmenu.create-similar-playlist": "ಅದೇ ರೀತಿಯ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ರಚಿಸಿ",
  "contextmenu.share.copy-playlist-link": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "download.upsell": "ಪ್ರೀಮಿಯಂನೊಂದಿಗೆ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ",
  "download.remove": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "download.cancel": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "forbidden-page.title": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "forbidden-page.description": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನ ಮಾಲೀಕರು ಅದನ್ನು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿಸಿದ್ದಾರೆ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು Spotify ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.",
  "remove_from_your_library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "save_to_your_library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "playlist.extender.recommended.title": "ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "playlist.extender.title.in.playlist": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ",
  "playlist.extender.songs.in.playlist": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂಬುದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ",
  "playlist.extender.recommended.header": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "playlist.extender.refresh": "ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ",
  "playlist.remove_from_playlist": "'{0}' ಇಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "playlist.new-default-name": "ನನ್ನ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ #{0}",
  "playlist.curation.title": "ನಿಮ್ಮ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಾಗಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕೋಣ",
  "playlist.curation.search_placeholder": "ಹಾಡುಗಳು ಅಥವಾ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಿ",
  "image-upload.legal-disclaimer": "ಮುಂದುವರಿಯುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಚಿತ್ರಕ್ಕೆ Spotify ಗೆ ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ನೀಡಲು ನೀವು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ. ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕು ನಿಮಗೆ ಇದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.",
  "search.title.all": "ಎಲ್ಲಾ",
  "search.title.recent-searches": "ಇತ್ತೀಚಿನ ಹುಡುಕಾಟಗಳು",
  "search.clear-recent-searches": "ಇತ್ತೀಚಿನ ಹುಡುಕಾಟಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ",
  "search.search-for-label": "ನೀವು ಏನನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುವಿರಿ?",
  "search.a11y.clear-input": "ಹುಡುಕಾಟ ಕ್ಷೇತ್ರವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ",
  "web-player.lyrics.unsynced": "ಈ ಈ ಹಾಡಿಗೆ ಈ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಸಿಂಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.",
  "singalong.off": "ಆಫ್",
  "singalong.more-vocal": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಗಾಯನ",
  "singalong.less-vocal": "ಕಡಿಮೆ ಗಾಯನ",
  "singalong.title": "ಜೊತೆಯಲಿ ಹಾಡಿ",
  "singalong.button": "ಹಾಡಿ",
  "view.see-all": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ",
  "playlist.new-header": "ಹೊಸ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.createNewFolder": "ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್ ರಚಿಸಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.openContextMenu": "ಸಂದರ್ಭ ಮೆನು ತೆರೆಯಿರಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.openSearchModal": "ತ್ವರಿತ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.selectAll": "ಎಲ್ಲವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ",
  "filter": "ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.your-library-x.text-filter.generic-placeholder": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.togglePlay": "ಪ್ಲೇ / ವಿರಾಮ",
  "keyboard.shortcuts.description.likeDislikeSong": "ಲೈಕ್ ಮಾಡಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.shuffle": "ಷಫಲ್",
  "keyboard.shortcuts.description.repeat": "ಪುನಃ ಪ್ಲೇಮಾಡಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.skipPrev": "ಹಿಂದಿನದಕ್ಕೆ ತೆರಳಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.skipNext": "ಮುಂದಿನದಕ್ಕೆ ತೆರಳಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.seekBackward": "ಬ್ಯಾಕ್‌ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.seekForward": "ಫಾರ್‌ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.raiseVolume": "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.lowerVolume": "ಕಡಿಮೆ ವಾಲ್ಯೂಮ್",
  "keyboard.shortcuts.description.home": "ಹೋಮ್",
  "keyboard.shortcuts.description.goBackwards": "ಇತಿಹಾಸಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.goForwards": "ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಮುಂದಕ್ಕೆ",
  "keyboard.shortcuts.description.goToPreferences": "ಆದ್ಯತೆಗಳು",
  "keyboard.shortcuts.description.currentlyPlaying": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
  "keyboard.shortcuts.description.search": "ಹುಡುಕಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.likedSongs": "ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳು",
  "playback-control.queue": "ಸರದಿ",
  "keyboard.shortcuts.description.yourPlaylists": "ನಿಮ್ಮ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "keyboard.shortcuts.description.yourPodcasts": "ನಿಮ್ಮ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "keyboard.shortcuts.description.yourArtists": "ನಿಮ್ಮ ಕಲಾವಿದರು",
  "keyboard.shortcuts.description.yourAlbums": "ನಿಮ್ಮ ಆಲ್ಬಂಗಳು",
  "keyboard.shortcuts.description.madeForYour": "ನಿಮಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧವಾಗಿರುವುದು",
  "keyboard.shortcuts.description.charts": "ಚಾರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "keyboard.shortcuts.layout.navigationBarDecreaseWidth": "ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಬಾರ್ ಅಗಲವನ್ನು ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ",
  "keyboard.shortcuts.layout.navigationBarIncreaseWidth": "ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಬಾರ್ ಅಗಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ",
  "keyboard.shortcuts.layout.rightSidebarDecreaseWidth": "ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಟ್ಯಾಬ್ ಅಗಲವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ",
  "keyboard.shortcuts.layout.rightSidebarIncreaseWidth": "ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಟ್ಯಾಬ್ ಅಗಲವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ",
  "download.progress-global": "{0}/{1}",
  "sidebar.playlist_create": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ",
  "navbar.search.callout-title": "Search is always one click away",
  "navbar.search.callout-description": "Find your favorite artists, podcasts, or songs.",
  "sidebar.liked_songs": "ಇಷ್ಟವಾದ ಹಾಡುಗಳು",
  "tracklist-header.songs-counter": {
    "one": "{0} ಹಾಡು",
    "other": "{0} ಹಾಡುಗಳು"
  },
  "user.public-playlists": {
    "one": "{0} ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
    "other": "{0} ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು"
  },
  "user.private-playlists": {
    "one": "{0} ಖಾಸಗಿ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
    "other": "{0} ಖಾಸಗಿ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು"
  },
  "likes": {
    "one": "{0} ಲೈಕ್",
    "other": "{0} ಲೈಕ್‌ಗಳು"
  },
  "user.followers": {
    "one": "{0} ಫಾಲೋವರ್",
    "other": "{0} ಫಾಲೋವರ್‌ಗಳು"
  },
  "user.following": {
    "one": "{0} ಫಾಲೋ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ",
    "other": "{0} ಫಾಲೋ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ"
  },
  "tracklist-header.episodes-counter": {
    "one": "{0} ಎಪಿಸೋಡ್",
    "other": "{0} ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳು"
  },
  "chart.new-entries": {
    "one": "{0} ಹೊಸ ಪ್ರವೇಶ",
    "other": "{0} ಹೊಸ ಪ್ರವೇಶಗಳು"
  },
  "wrapped.logged_in_and_eligible.description.2022": "Your Wrapped stories are waiting for you in the app. Download it now to see how you listened this year.",
  "wrapped.logged_out_or_eligible.description.2022": "Wrapped stories are only available in the app. Download it now to join in the fun.",
  "wrapped.ineligible.description.2022": "Looks like you didn’t listen enough to have your own Wrapped this year. For now, check out highlights from 2022.",
  "wrapped.title.2022": "2022 Wrapped",
  "playlist.header.made-for": "{0} ಗಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "playlist.header.creator-and-others": "{0} ಮತ್ತು ಇತರೆ {1}",
  "playlist.header.creator-and-co-creator": "{0} ಮತ್ತು {1}",
  "playlist.default_folder_name": "ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್",
  "keyboard.shortcuts.or": "ಅಥವಾ",
  "track-credits.performers": "ಕಲಾವಿದರ ಹೆಸರು",
  "track-credits.writers": "ರಚನೆ",
  "track-credits.producers": "ನಿರ್ಮಾಪಕರು",
  "track-credits.assistant-recording-engineer": "ಸಹಾಯಕ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.engineer": "ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.assistant-engineer": "ಸಹಾಯಕ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.trumpet": "ಟ್ರಂಪೆಟ್",
  "track-credits.guitar": "ಗಿಟಾರ್",
  "track-credits.composer-and-lyricist": "ಸಂಯೋಜಕರು ಮತ್ತು ಗೀತರಚನೆಕಾರರು",
  "track-credits.associated-performer": "ಸಹಾಯಕ ಕಲಾವಿದರು",
  "track-credits.background-vocals": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯನ",
  "track-credits.bass": "ಬಾಸ್",
  "track-credits.co-producer": "ಸಹ-ನಿರ್ಮಾಪಕರು",
  "track-credits.additional-engineer": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.masterer": "ಮಾಸ್ಟರರ್",
  "track-credits.mixer": "ಮಿಕ್ಸರ್",
  "track-credits.recording-engineer": "ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.accordion": "ಅಕಾರ್ಡಿಯನ್",
  "track-credits.piano": "ಪಿಯಾನೊ",
  "track-credits.organ": "ಆರ್ಗನ್",
  "track-credits.background-vocal": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯನ",
  "track-credits.recorded-by": "ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದವರು",
  "track-credits.mixing-engineer": "ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.editor": "ಎಡಿಟರ್",
  "track-credits.fiddle": "ಫಿಡಲ್",
  "track-credits.additional-vocals": "ಸಹ ಗಾಯಕರು",
  "track-credits.violin": "ಪಿಟೀಲು",
  "track-credits.viola": "ವಿಯೋಲಾ",
  "track-credits.percussion": "ತಾಳವಾದ್ಯ",
  "track-credits.mastering-engineer": "ಮಾಸ್ಟರಿಂಗ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.composer": "ಕಂಪೋಸರ್",
  "track-credits.additional-keyboards": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು",
  "track-credits.mix-engineer": "ಮಿಕ್ಸ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.mandolin": "ಮ್ಯಾಂಡೊಲಿನ್",
  "track-credits.acoustic-guitar": "ಅಕೌಸ್ಟಿಕ್ ಗಿಟಾರ್",
  "track-credits.keyboards": "ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು",
  "track-credits.synthesizer": "ಸಿಂಥಸೈಜರ್",
  "track-credits.drum-programmer": "ಡ್ರಮ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್",
  "track-credits.programmer": "ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್",
  "track-credits.assistant-mixer": "ಸಹಾಯಕ ಮಿಕ್ಸರ್",
  "track-credits.assistant-mixing-engineer": "ಸಹಾಯಕ ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.digital-editor": "ಡಿಜಿಟಲ್ ಎಡಿಟರ್",
  "track-credits.drums": "ಡ್ರಮ್ಸ್",
  "track-credits.drum-programming": "ಡ್ರಮ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್",
  "track-credits.conga": "ಕಾಂಗಾ",
  "track-credits.samples": "ಮಾದರಿಗಳು",
  "track-credits.audio-recording-engineer": "ಆಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.audio-additional-mix-engineer": "ಆಡಿಯೋ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಿಕ್ಸ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.recording": "ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್",
  "track-credits.assistant-producer": "ಸಹಾಯಕ ನಿರ್ಮಾಪಕರು",
  "track-credits.writer": "ಸಾಹಿತಿ",
  "track-credits.strings": "ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್‌ಗಳು",
  "track-credits.music-publisher": "ಸಂಗೀತ ಪ್ರಕಾಶಕರು",
  "track-credits.programming": "ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್",
  "track-credits.music-production": "ಸಂಗೀತ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್",
  "track-credits.background-vocalist": "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗಾಯಕರು",
  "track-credits.producer": "ನಿರ್ಮಾಪಕರು",
  "track-credits.vocal": "ಗಾಯನ",
  "track-credits.songwriter": "ಗೀತರಚನೆಕಾರರು",
  "track-credits.lyricist": "ಗೀತರಚನೆಕಾರರು",
  "track-credits.additional-mixer": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಮಿಕ್ಸರ್",
  "track-credits.upright-bass": "ಅಪ್‌ರೈಟ್ ಬಾಸ್",
  "track-credits.clapping": "ಚಪ್ಪಾಳೆ ತಟ್ಟುವುದು",
  "track-credits.electric-bass": "ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಬಾಸ್",
  "track-credits.horn-arranger": "ಹಾರ್ನ್ ಅರೆಂಜರ್",
  "track-credits.flugelhorn": "ಫ್ಲುಗಲ್‌ಹಾರ್ನ್",
  "track-credits.second-engineer": "ಎರಡನೇ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.rhythm-guitar": "ರಿದಮ್ ಗಿಟಾರ್",
  "track-credits.bass-guitar": "ಬಾಸ್ ಗಿಟಾರ್",
  "track-credits.electric-guitar": "ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಗಿಟಾರ್",
  "track-credits.dobro": "ಡೊಬ್ರೊ",
  "track-credits.instruments": "ಇನ್‌ಸ್ಟ್ರುಮೆಂಟ್‌ಗಳು",
  "track-credits.vocal-ensemble": "ಕೋರಸ್",
  "track-credits.recording-arranger": "ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಅರೆಂಜರ್",
  "track-credits.arranger": "ಅರೆಂಜರ್",
  "track-credits.steel-guitar": "ಸ್ಟೀಲ್ ಗಿಟಾರ್",
  "track-credits.executive-producer": "ಕಾರ್ಯಕಾರಿ ನಿರ್ಮಾಪಕರು",
  "track-credits.additional-production": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್",
  "track-credits.designer": "ಡಿಸೈನರ್",
  "track-credits.assistant-mix-engineer": "ಸಹಾಯಕ ಮಿಕ್ಸ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.studio-musician": "ಸ್ಟುಡಿಯೋ ಸಂಗೀತಗಾರರು",
  "track-credits.voice-performer": "ಧ್ವನಿ ಕಲಾವಿದರು",
  "track-credits.orchestra": "ಆರ್ಕೆಸ್ಟ್ರಾ",
  "track-credits.chamber-ensemble": "ಚೇಂಬರ್ ಎನ್‌ಸೆಂಬಲ್",
  "track-credits.additional-percussion": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ತಾಳವಾದ್ಯ",
  "track-credits.cajon": "ಕಾಜೊನ್",
  "track-credits.miscellaneous-production": "ಇತರೆ ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್",
  "track-credits.backing-vocals": "ಹಿಮ್ಮೇಳ ಗಾಯಕರು",
  "track-credits.pedal-steel": "ಪೆಡಲ್ ಸ್ಟೀಲ್",
  "track-credits.additional-producer": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ನಿರ್ಮಾಪಕರು",
  "track-credits.keyboards-arrangements": "ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಅರೆಂಜ್‌ಮೆಂಟ್‌ಗಳು",
  "track-credits.saxophone": "ಸ್ಯಾಕ್ಸೋಫೋನ್",
  "track-credits.sound-engineer": "ಸೌಂಡ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.assistant-remix-engineer": "ಸಹಾಯಕ ರೀಮಿಕ್ಸ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.double-bass": "ಡಬಲ್ ಬಾಸ್",
  "track-credits.co-writer": "ಸಹ-ಬರಹಗಾರರು",
  "track-credits.pro-tools": "ಪ್ರೊ ಟೂಲ್ಸ್",
  "track-credits.tape-realization": "ಟೇಪ್ ರಿಯಲೈಜೇಶನ್",
  "track-credits.ambient-sounds": "ಆ್ಯಂಬಿಯೆಂಟ್ ಧ್ವನಿಗಳು",
  "track-credits.sound-effects": "ಸೌಂಡ್ ಎಫೆಕ್ಟ್‌ಗಳು",
  "track-credits.harp": "ಹಾರ್ಪ್",
  "track-credits.cymbals": "ಸಿಂಬಲ್ಸ್",
  "track-credits.vocal-engineer": "ವೋಕಲ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.mellotron": "ಮೆಲೊಟ್ರಾನ್",
  "track-credits.recorder": "ರೆಕಾರ್ಡರ್",
  "track-credits.main-artist": "ಮುಖ್ಯ ಕಲಾವಿದರು",
  "track-credits.production": "ಪ್ರೊಡಕ್ಷನ್",
  "track-credits.artist": "ಕಲಾವಿದರು",
  "track-credits.vocals": "ಗಾಯಕರು",
  "track-credits.featuring": "ಫೀಚರ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
  "track-credits.featured-artist": "ಫೀಚರ್ ಆಗಿರುವ ಕಲಾವಿದರು",
  "track-credits.work-arranger": "ವರ್ಕ್ ಅರೆಂಜರ್",
  "track-credits.mixing-engineers": "ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್",
  "track-credits.re-mixer": "ರೀ-ಮಿಕ್ಸರ್",
  "track-credits.recording-producer": "ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿರ್ಮಾಪಕರು",
  "track-credits.co-mixer": "ಕೋ-ಮಿಕ್ಸರ್",
  "track-credits.bells": "ಘಂಟೆಗಳು",
  "track-credits.pro-tools-editing": "ಪ್ರೊ ಟೂಲ್ಸ್ ಎಡಿಟಿಂಗ್",
  "track-credits.vibraphone": "ವೈಬ್ರಾಫೋನ್",
  "track-credits.additional-recording": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್",
  "track-credits.vocal-producer": "ಗಾಯನ ನಿರ್ಮಾಪಕರು",
  "track-credits.sitar": "ಸಿತಾರ್",
  "track-credits.cello": "ಸೆಲ್ಲೋ",
  "track-credits.flute": "ಕೊಳಲು",
  "track-credits.horn": "ಹಾರ್ನ್",
  "track-credits.brass-band": "ಬ್ರಾಸ್ ಬ್ಯಾಂಡ್",
  "track-credits.programming-and-keyboards": "ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಕೀಬೋರ್ಡ್‌ಗಳು",
  "track-credits.all-instruments": "ಎಲ್ಲಾ ವಾದ್ಯಗಳು",
  "track-credits.programmed-and-arranged-by": "ಪ್ರೊಗ್ರಾಂ ಮತ್ತು ಅರೆಂಜ್ ಮಾಡಿದವರು",
  "track-credits.additional-programmer": "ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮರ್",
  "track-credits.recording-and-mixing": "ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಸಿಂಗ್",
  "track-credits.engineer-and-mixer": "ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಮತ್ತು ಮಿಕ್ಸರ್",
  "track-credits.vocal-arranger": "ಗಾಯನ ಅರೆಂಜ್ ಮಾಡಿದವರು",
  "track-credits.income-participant": "ಹಣಕ್ಕಾಗಿ ಹಾಡಿದವರು",
  "about.title_label": "Spotify ಕುರಿತು",
  "about.copyright": "ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ © {0} Spotify AB.<br/>Spotify® ಎಂಬುದು Spotify ಸಮೂಹದ ನೋಂದಾಯಿತ ಟ್ರೇಡ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಆಗಿದೆ.",
  "navbar.install-app": "ಆ್ಯಪ್ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿ",
  "upgrade.button": "ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ",
  "upgrade.variant1.button": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ",
  "upgrade.variant2.button": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಪಡೆಯಿರಿ",
  "upgrade.variant3.button": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಪ್ಲಾನ್ಸ್‌",
  "upgrade.tooltip.title": "ಪ್ರೀಮಿಯಂಗೆ ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ",
  "user.update-available": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಲಭ್ಯವಿದೆ",
  "web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.title": "ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಷನ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವುದು ಹೇಗೆ",
  "web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.description-1": "ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಷನ್‌ಗಳು ನೀವು ಹಾಗೂ ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಎಲ್ಲಿಂದಲಾದರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತವೆ.",
  "web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.description-2": "ನಿಮ್ಮ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಷನ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು:",
  "web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.instruction-1": "ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನಲ್ಲಿ Spotify ತೆರೆಯಿರಿ.",
  "web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.instruction-2": "ಹಾಡು ಅಥವಾ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಅದನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ.",
  "web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.instruction-3": "{icon} ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.",
  "web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.instruction-4": "<b>ರಿಮೋಟ್ ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಷನ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ</b> ಎಂಬುದನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.",
  "web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.instruction-5": "<b>ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ</b> ಎಂಬುದನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.",
  "web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.instruction-6": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರ ಜೊತೆ ಶೇರ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.",
  "web-player.feature-activation-shelf.group-sessions-modal.description-3": "ನೀವು ಫೋನ್ ಅಥವಾ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಗ್ರೂಪ್ ಸೆಶನ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಸೇರಬಹುದು.",
  "search.empty-results-title": "\"{0}\" ಕುರಿತು ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು ದೊರೆಯಲಿಲ್ಲ",
  "web-player.search-modal.offline": "ಮತ್ತೆ ಹುಡುಕಲು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ.",
  "web-player.search-modal.title": "ಹುಡುಕಿ",
  "i18n.language-selection.title": "ಒಂದು ಭಾಷೆ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ",
  "i18n.language-selection.subtitle": "ನೀವು open.spotify.com ನಲ್ಲಿ ಓದ್ದಿದ್ದನ್ನು ಇದು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.",
  "desktop.settings.storage.downloads.success": "ಎಲ್ಲಾ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ",
  "desktop.settings.storage.downloads.dialog.heading": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೆ?",
  "desktop.settings.storage.downloads.dialog.error": "ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಮಸ್ಯೆ ಮುಂದುವರಿದರೆ, ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "desktop.settings.storage.downloads.dialog.text": "ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಕಂಟೆಂಟ್‌ಗೆ ನಿಮಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಪ್ರವೇಶ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.",
  "desktop.settings.storage.close": "ಮುಚ್ಚಿ",
  "desktop.settings.storage.help": "ಸಹಾಯ",
  "desktop.settings.storage.downloads.button": "ಎಲ್ಲಾ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "desktop.settings.storage.downloads.remove": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "desktop.settings.storage.cancel": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "desktop.settings.storage.cache.success": "ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಷೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "desktop.settings.storage.cache.dialog.heading": "ಕ್ಯಾಷೆ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕೆ?",
  "desktop.settings.storage.cache.dialog.error": "ಕ್ಷಮಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಷೆಯನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಸಮಸ್ಯೆ ಮುಂದುವರಿದರೆ, ಬೆಂಬಲಕ್ಕಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "desktop.settings.storage.cache.dialog.text": "ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ Spotify ಉಳಿಸಿರುವ ಯಾವುದೇ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಿಮ್ಮ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.",
  "desktop.settings.storage.cache.button": "ಕ್ಯಾಷೆ ಅನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ",
  "web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.title": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕೇ?",
  "web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.message-remote": "{0} ನಲ್ಲಿರುವ ಇದನ್ನು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
  "web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.message": "ಈ ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
  "web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.confirm-button-text": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.confirm-button-label": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "web-player.download.remove-download-confirmation-dialog.cancel-button-text": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "tracklist.a11y.pause": "{1} ನಿಂದ {0} ಅನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ",
  "tracklist.a11y.play": "{0} ಅವರ {1} ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
  "card.tag.album": "ಆಲ್ಬಂ",
  "card.tag.artist": "ಕಲಾವಿದರು",
  "content.available.premium": "Included in Premium",
  "search.playlist-by": "{0} ಅವರಿಂದ",
  "card.tag.playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "type.show": "ಶೋಗಳು",
  "card.tag.show": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್",
  "card.tag.track": "ಹಾಡು",
  "page.generic-title": "Spotify - ವೆಬ್ ಪ್ಲೇಯರ್",
  "web-player.now-playing-view.label": "ಈಗ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ ನೋಟ",
  "web-player.now-playing-view.onboarding.description": "ಏನು ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು <b>ಈಗ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ</b> ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.",
  "web-player.now-playing-view.onboarding.title": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ",
  "web-player.now-playing-view.onboarding.dismiss": "ತ್ಯಜಿಸಿ",
  "web-player.now-playing-view.onboarding.do-not-show-again": "ಮತ್ತೆ ತೋರಿಸಬೇಡಿ",
  "playlist-radio.more-songs": "ನೀವು ಕೇಳುತ್ತಿರುವಾಗ ಇನ್ನಷ್ಟು ಹಾಡುಗಳು ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತವೆ",
  "episode.see_all_episodes": "ಎಲ್ಲಾ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ",
  "type.showEpisode": "ಎಪಿಸೋಡ್ ತೋರಿಸಿ",
  "type.podcastEpisode": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಎಪಿಸೋಡ್",
  "podcasts.next-episode.trailer": "ಟ್ರೈಲರ್",
  "podcasts.next-episode.up-next": "ಮುಂದಿನದು",
  "podcasts.next-episode.continue-listening": "ಕೇಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ",
  "podcasts.next-episode.first-published": "ಮೊದಲ ಎಪಿಸೋಡ್",
  "podcasts.next-episode.latest-published": "ಇತ್ತೀಚಿನ ಎಪಿಸೋಡ್",
  "artist.about": "ಕುರಿತು",
  "track-trailer": "ಟ್ರೈಲರ್",
  "type.podcast": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್",
  "blend.invite.page-title": "ಒಂದು ಬ್ಲೆಂಡ್ ರಚಿಸಿ",
  "error.request-playlist-failure": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "blend.link-invialid.header": "ಈ ಲಿಂಕ್ ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ",
  "blend.link-invalid.subtitle": "ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಆಹ್ವಾನಿಸುವ ಮೂಲಕ ಹೊಸ ಬ್ಲೆಂಡ್ ರಚಿಸಿ. ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದಷ್ಟು ಬ್ಲೆಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ರಚಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು.",
  "blend.invite.button-title": "ಆಹ್ವಾನಿಸಿ",
  "shows.sort.newest-to-oldest": "ಅತ್ಯಂತ ಹೊಸದರಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯದರವರೆಗೆ",
  "shows.sort.oldest-to-newest": "ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯದರಿಂದ ಅತ್ಯಂತ ಹೊಸದರವರೆಗೆ",
  "blend.invite.body-with-name": "{0} ಅವರು Spotify ನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಸೇರಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿದ್ದಾರೆ.  Spotify ಮೊಬೈಲ್ ಆ್ಯಪ್‍‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿ. {1}",
  "blend.invite.body-without-name": "Spotifyನಲ್ಲಿ ಬ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಸೇರಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ. Spotify ಮೊಬೈಲ್ ಆ್ಯಪ್‍‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿ. {0}",
  "concerts.error.no_concerts_found_title": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ಗಳು ದೊರೆಯಲಿಲ್ಲ.",
  "concerts.error.no_concerts_found_message": "{0} ನಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ಗಳು ದೊರೆಯಲಿಲ್ಲ.",
  "concerts.default_location": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳ",
  "concerts_shows_in": "ಇಷ್ಟರೊಳಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ:",
  "concerts.load_more": "Load more",
  "concerts_popular_near_you": "ನಿಮ್ಮ ಹತ್ತಿರ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವುದು",
  "concerts_interested_in_live_events": "ಲೈವ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆಯೇ?",
  "concerts_no_events_description": "ನಿಮ್ಮ ಗಮನ ಸೆಳೆಯುವ ಲೈವ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡುವುದು ಸುಲಭ. ಈವೆಂಟ್ ಪುಟದಲ್ಲಿರುವ ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ ಎಂಬ ಬಟನ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ನೀವು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ.",
  "concerts_browse_more_events": "ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ",
  "concerts_upcoming": "ಮುಂಬರುವ",
  "drop_down.sort_by": "ವಿಂಗಡಿಸಿ",
  "folder.title": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಫೋಲ್ಡರ್",
  "albums": "ಆಲ್ಬಂಗಳು",
  "collection.filter.albums": "ಆಲ್ಬಂಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "error.request-collection-albums-failure": "ನಿಮ್ಮ ಆಲ್ಬಮ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "collection.empty-page.albums-cta": "ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "collection.empty-page.albums-subtitle": "ಹೃದಯ ಐಕಾನ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಆಲ್ಬಂಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಿ.",
  "collection.empty-page.albums-title": "ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ",
  "artists": "ಕಲಾವಿದರು",
  "collection.filter.artists": "ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "error.request-collection-artists-failure": "ನಿಮ್ಮ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "collection.empty-page.artists-subtitle": "ಫಾಲೋ ಬಟನ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ.",
  "collection.empty-page.artists-title": "ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ",
  "collection.empty-page.artists-cta": "ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "playlists": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "collection.filter.playlists": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "collection.empty-page.playlists-cta": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ",
  "collection.empty-page.playlists-title": "ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ",
  "collection.empty-page.playlists-subtitle": "ಇದು ಸುಲಭ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.",
  "search.title.audiobooks": "ಆಡಿಯೊಬುಕ್‌ಗಳು",
  "collection.empty-page.books-cta": "ಆಡಿಯೊಬುಕ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಿ",
  "collection.empty-page.books-subtitle": "ಉಳಿಸಿ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಆಡಿಯೊಬುಕ್‌ಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ",
  "collection.empty-page.books-title": "ನೀವು ಉಳಿಸುವ ಆಡಿಯೊಬುಕ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತವೆ",
  "podcasts": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "collection.filter.podcasts": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "error.request-collection-shows-failure": "ನಿಮ್ಮ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "collection.empty-page.shows-subtitle": "ಫಾಲೋ ಬಟನ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ.",
  "collection.empty-page.shows-title": "ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ",
  "error.request-collection-music-downloads-failure": "ನೀವು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "music_downloads": "ಸಂಗೀತ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು",
  "remove_from_your_liked_songs": "ನಿಮ್ಮ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟ ಹಾಡುಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "queue.page-title": "Spotify - ಸರದಿಯನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
  "queue.now-playing": "ಈಗ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
  "queue.next-in-queue": "ಸರದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನದು",
  "queue.next-from": "ಮುಂದಿನದು ಇವರಿಂದ:",
  "queue.next-up": "ಮುಂದಿನದು",
  "contextmenu.go-to-song-radio": "ಹಾಡು ರೇಡಿಯೊಗೆ ಹೋಗಿ",
  "contextmenu.show-credits": "ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು",
  "context-menu.copy-track-link": "ಹಾಡಿನ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "show_less": "ಕಡಿಮೆ ತೋರಿಸಿ",
  "mwp.search.artists.all": "ಎಲ್ಲಾ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ನೋಡಿ",
  "artist-page.fansalsolike": "ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಇದನ್ನು ಸಹ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ",
  "track-page.sign-in-to-view-lyrics": "ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ನೋಡಲು ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಲು ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ",
  "followers": "ಫಾಲೋವರ್‌ಗಳು",
  "following": "ಫಾಲೋ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ",
  "public_playlists": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "card.tag.profile": "ಪ್ರೊಫೈಲ್",
  "top_artists_this_month": "ಈ ತಿಂಗಳ ಟಾಪ್ ಕಲಾವಿದರು",
  "only_visible_to_you": "ನಿಮಗೆ ಮಾತ್ರ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ",
  "top_tracks_this_month": "ಈ ತಿಂಗಳ ಟಾಪ್ ಹಾಡುಗಳು",
  "recently_played_artists": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ಲೇ ಆಗಿರುವ ಕಲಾವಿದರು",
  "artist.latest-release": "ಇತ್ತೀಚಿನ ಬಿಡುಗಡೆ",
  "contextmenu.go-to-artist-radio": "ಕಲಾವಿದರ ರೇಡಿಯೊಗೆ ಹೋಗಿ",
  "context-menu.copy-album-link": "ಆಲ್ಬಂ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "action-trigger.save-album": "ಈ ಆಲ್ಬಂ ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಲ್ಲಿ ಸೇವ್ ಮಾಡಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.",
  "web-player.album.release": "\"%name%\" was released this week!",
  "web-player.album.anniversary": {
    "one": "\"%name%\" was released %years% year ago this week!",
    "other": "\"%name%\" was released %years% years ago this week!"
  },
  "error.request-artist-featuring": "ಈ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "artist-page.discovered-on": "ಇದರಲ್ಲಿ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ",
  "artist-page.featuring.seo.title": "{0} ಅವರನ್ನು ಫೀಚರ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
  "artist-page.featuring": "{0} ಫೀಚರ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
  "error.request-artist-playlists": "ಈ ಕಲಾವಿದರ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "artist-page.artist-playlists.seo.title": "{0} ಇಂದ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "artist-page.artist-playlists": "ಕಲಾವಿದರ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "error.request-artist-appears-on": "ಈ ಕಲಾವಿದರು ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಬಿಡುಗಡೆಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "artist-page.appearson.seo.title": "ಬಿಡುಗಡೆಗಳು {0} ನಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ",
  "artist.appears-on": "ಇದರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ",
  "error.request-related-artists": "ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "artist-page.fansalsolike.seo.title": "{0} ರ ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಸಹ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಕಲಾವಿದರು",
  "artist-page.liked-songs-by-artist-title": "{0} ಅವರು ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳು",
  "artist.popular-tracks": "ಜನಪ್ರಿಯ",
  "artist-page.merch": "ಮರ್ಚಂಡೈಸ್",
  "artist-page.popular": "ಜನಪ್ರಿಯ ಬಿಡುಗಡೆಗಳು",
  "artist.albums": "ಆಲ್ಬಂಗಳು",
  "artist.singles": "ಸೋಲೋಗಳು ಮತ್ತು EP ಗಳು",
  "artist.compilations": "ಸಂಕಲನಗಳು",
  "browse": "ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ",
  "error.request-artist-discography": "ಈ ಕಲಾವಿದರ ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಾಫಿಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಏನೋ ದೋಷವುಂಟಾಗಿದೆ.",
  "artist-page-discography.all": "ಎಲ್ಲಾ",
  "artist-page.discography.seo.title": "{0} - ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ",
  "play": "ಪ್ಲೇ",
  "mwp.header.content.unavailable": "ಈ ವಿಷಯ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "pause": "ವಿರಾಮ",
  "play-button.label": "ಪ್ಲೇ",
  "search.see-all": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ",
  "context-menu.copy-spotify-uri": "Spotify URI ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.go-to-artist": "ಕಲಾವಿದರ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ",
  "contextmenu.go-to-album": "ಆಲ್ಬಂಗೆ ಹೋಗಿ",
  "context-menu.episode-page-link": "ಎಪಿಸೋಡ್ ವಿವರಣೆ ನೋಡಿ",
  "context-menu.chapter-page-link": "ಅಧ್ಯಾಯ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ನೋಡಿ",
  "contextmenu.go-to-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌‌ಗೆ ಹೋಗಿ",
  "contextmenu.open_desktop_app": "ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ",
  "contextmenu.report": "ವರದಿ ಮಾಡಿ",
  "save_to_your_liked_songs": "ನಿಮ್ಮ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟ ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.remove-from-your-episodes": "ನಿಮ್ಮ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "contextmenu.save-to-your-episodes": "ನಿಮ್ಮ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಸೇವ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.remove-from-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ",
  "contextmenu.add-to-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "contextmenu.add-to-queue": "ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "contextmenu.remove-from-queue": "ಸರದಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "contextmenu.make-secret": "ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "contextmenu.make-public": "ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "contextmenu.edit-details": "ವಿವರಗಳನ್ನು ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.collaborative": "ಕೊಲಾಬೊರೇಟಿವ್ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "contextmenu.remove-from-playlist": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "contextmenu.create-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ರಚಿಸಿ",
  "contextmenu.create-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ",
  "contextmenu.rename": "ಮರುಹೆಸರಿಸಿ",
  "contextmenu.mark-as-unplayed": "ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ",
  "contextmenu.mark-as-played": "ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿ",
  "contextmenu.download": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.make-playlist-public": "ಸಾರ್ವಜನಿಕಗೊಳಿಸಿ",
  "contextmenu.make-playlist-private": "ಖಾಸಗಿಯಾಗಿಸಿ",
  "contextmenu.remove-recommendation": "ಶಿಫಾರಸು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "contextmenu.add-recommendation-to-this-playlist": "Add to this playlist",
  "contextmenu.include-in-recommendations": "ನಿಮ್ಮ ಅಭಿರುಚಿಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ",
  "contextmenu.exclude-from-recommendations": "ನಿಮ್ಮ ಅಭಿರುಚಿಯ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "playback-control.a11y.seek-slider-button": "ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ",
  "playback-control.unmute": "ಅನ್‌ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ",
  "playback-control.mute": "ಮ್ಯೂಟ್ ಮಾಡಿ",
  "playback-control.a11y.volume-slider-button": "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ",
  "playback-control.disable-repeat": "ಪುನಃ ಪ್ಲೇಮಾಡಿ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "playback-control.enable-repeat": "ಪುನಃ ಪ್ಲೇಮಾಡಿ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "playback-control.enable-repeat-one": "ಒಂದನ್ನು ಪುನಃ ಪ್ಲೇಮಾಡಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "playback-control.skip-backward-15": "15 ಸೆಕೆಂಡ್ ರಿವೈಂಡ್ ಮಾಡಿ",
  "playback-control.play": "ಪ್ಲೇ",
  "playback-control.pause": "ವಿರಾಮ",
  "playback-control.skip-forward-15": "15 ಸೆಕೆಂಡ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಮಾಡಿ",
  "playback-control.disable-shuffle": "ಷಫಲ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "playback-control.enable-shuffle": "ಷಫಲ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "pick-and-shuffle.upsell.title.shuffle-button": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಮೂಲಕ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
  "playback-control.skip-back": "ಹಿಂದಿನದು",
  "playback-control.skip-forward": "ಮುಂದಿನದು",
  "playback-control.change-playback-speed": "ವೇಗವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ",
  "episode.sponsors": "ಎಪಿಸೋಡ್ ಪ್ರಾಯೋಜಕರು",
  "web-player.enhance.button_aria_label_enhanced": "ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್‌ ಆಫ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.enhance.button_aria_label_not_enhanced": "ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್‌ ಆನ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.enhance.button_text_enhanced": "ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದು",
  "web-player.enhance.button_text_not_enhanced": "ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್‌",
  "web-player.enhance.onboarding.enhance-playlist": "ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಡಿ, ಪ್ರತಿದಿನ ರಿಫ್ರೆಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ.",
  "concerts": "ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ಗಳು",
  "concerts_on_tour": "ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ",
  "concerts_see_all_events": "ಎಲ್ಲಾ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ",
  "contextmenu.add-to-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "contextmenu.add-to-another-playlist": "Add to another playlist",
  "contextmenu.add-playlist-to-other-playlist": "ಇತರ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "contextmenu.move-playlist-to-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗೆ ಸರಿಸಿ",
  "contextmenu.add-playlist-to-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "web-player.enhance.missing-functionality-callout.filtering-playlist-disabled-title": "ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.enhance.missing-functionality-callout.filtering-playlist-disabled-message": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಫಿಲ್ಟರಿಂಗ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಂದಿನಂತೆ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಲು ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ.",
  "web-player.enhance.missing-functionality-callout.sorting-playlist-disabled-title": "ವಿಂಗಡಣೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.enhance.missing-functionality-callout.sorting-playlist-disabled-message": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ವಿಂಗಡಿಸುವ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಎಂದಿನಂತೆ ವಿಂಗಡಿಸಲು ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ.",
  "contextmenu.share": "ಶೇರ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.invite-collaborators": "ಕೊಲಾಬೊರೇಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್ನು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ",
  "unfollow": "ಅನ್‌ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ",
  "follow": "ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.unpin-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.pin-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.unpin-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.pin-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.unpin-album": "ಆಲ್ಬಂ ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.pin-album": "ಆಲ್ಬಂ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.unpin-artist": "ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.pin-artist": "ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.unpin-show": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.pin-show": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.unpin-audiobook": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.pin-audiobook": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "download.downloading": "ಡೌನ್ ಲೋಡ್ {0} ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಗಳು",
  "download.complete": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ",
  "contextmenu.leave-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ತೊರೆಯಿರಿ",
  "playlist.remove_multiple_description": "ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದರೆ ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಸೇರಿಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.",
  "playlist.delete-cancel": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "remove": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "tracklist.drag.multiple.label": {
    "one": "{0} ಐಟಂ",
    "other": "{0} ಐಟಂಗಳು"
  },
  "permissions.public-playlist": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "permissions.private-playlist": "ಖಾಸಗಿ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "permissions.modal-label": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನುಮತಿಗಳು",
  "permissions.shared-with": "ಇವರೊಂದಿಗೆ ಶೇರ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ",
  "search.empty-results-text": "ದಯವಿಟ್ಟು ನೀವು ಪದಗಳ ಕಾಗುಣಿತ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಇಲ್ಲವೇ ಬೇರೆ ಕೀವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ.",
  "playlist.curation.see_all_artists": "ಎಲ್ಲಾ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ನೋಡಿ",
  "playlist.curation.see_all_album": "ಎಲ್ಲಾ ಆಲ್ಬಂ‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ",
  "playlist.curation.see_all_songs": "ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ",
  "playlist.edit-details.error.description-breaks": "ಲೈನ್ ಬ್ರೇಕ್‌ಗಳನ್ನು ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.",
  "playlist.edit-details.error.invalid-html": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ವಿವರಣೆಯಲ್ಲಿ HTML ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.",
  "playlist.edit-details.error.unsaved-changes": "ನೀವು ಮಾಡಿದ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು, ಸೇವ್ ಎಂಬುದನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.",
  "playlist.edit-details.error.no-internet": "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ. ವಿವರಣೆ ಮತ್ತು ಇಮೇಜ್‌ನಲ್ಲಿನ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
  "playlist.edit-details.error.file-size-exceeded": "ಚಿತ್ರ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು {0}MB ಗಿಂತ ಕಿರಿದಾದ ಇಮೇಜ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ",
  "playlist.edit-details.error.too-small": "ಚಿತ್ರ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರಗಳು ಕನಿಷ್ಠ {0}x{1} ಆಗಿರಬೇಕು.",
  "playlist.edit-details.error.file-upload-failed": "ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "playlist.edit-details.error.missing-name": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಹೆಸರು ಅಗತ್ಯವಿದೆ.",
  "playlist.edit-details.error.failed-to-save": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "playlist.edit-details.change-photo": "ಫೋಟೋ ಬದಲಾಯಿಸಿ",
  "playlist.edit-details.remove-photo": "ಫೋಟೋ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "edit_photo": "ಫೋಟೋ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ",
  "playlist.edit-details.description-label": "ವಿವರಣೆ",
  "playlist.edit-details.description-placeholder": "ಐಚ್ಛಿಕ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
  "playlist.edit-details.name-label": "ಹೆಸರು",
  "playlist.edit-details.name-placeholder": "ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
  "choose_photo": "ಫೋಟೋ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
  "search.title.artists": "ಕಲಾವಿದರು",
  "search.title.albums": "ಆಲ್ಬಂಗಳು",
  "search.title.playlists": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "search.title.shows": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು",
  "search.title.episodes": "ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳು",
  "search.title.profiles": "ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳು",
  "search.title.genres-and-moods": "ಜೋನರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಮೂಡ್‌ಗಳು",
  "search.title.tracks": "ಹಾಡುಗಳು",
  "search.title.podcast-and-shows": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶೋಗಳು",
  "search.row.top-results": "ಟಾಪ್",
  "search.showing-category-query-songs": "\"{0}\" ನ ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳು",
  "search.empty-results-title-for-chip": "\"{0}\" ಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ {1} ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ",
  "search.title.top-result": "ಟಾಪ್ ಫಲಿತಾಂಶ",
  "card.tag.genre": "ಜೋನರ್",
  "episode.length": "{0} ನಿಮಿಷ",
  "card.tag.episode": "ಎಪಿಸೋಡ್",
  "web-player.lyrics.noLyrics0": "ಹ್ಞೂಂ. ನಮಗೆ ಇದರ ಗೀತಸಾಹಿತ್ಯ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.",
  "web-player.lyrics.noLyrics1": "ಈ ಹಾಡಿನ ಸಾಹಿತ್ಯ ನಮ್ಮಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ.",
  "web-player.lyrics.noLyrics2": "ನೀವು ನಮ್ಮ ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ನಾವು ಇದಕ್ಕೆ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಶ್ರಮಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.",
  "web-player.lyrics.noLyrics3": "ಇದಕ್ಕೆ ನೀವು ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಊಹಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ.",
  "web-player.lyrics.ad": "ಆಡಿಯೋ ಜಾಹೀರಾತಿನ ನಂತರ ಸಾಹಿತ್ಯ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ",
  "web-player.lyrics.error": "ಈ ಹಾಡಿಗೆ ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "web-player.lyrics.providedBy": "{0} ಒದಗಿಸಿದ ಗೀತಸಾಹಿತ್ಯ",
  "cookies": "ಕುಕೀಸ್",
  "npb.expandVideo": "ವೀಡಿಯೊ ವಿಸ್ತರಿಸಿ",
  "fta.wall.start-listening": "ಉಚಿತ Spotify ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೇಳಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ",
  "fta.wall.start-watching": "ಉಚಿತ Spotify ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಆಲಿಸಿ ಮತ್ತು ವೀಕ್ಷಿಸಿ",
  "mwp.cta.sign.up.free": "ಉಚಿತವಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ",
  "mwp.cta.download.app": "ಆ್ಯಪ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "already_have_account": "ಈಗಾಗಲೇ ಖಾತೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?",
  "playing": "ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
  "contextmenu.share.copy-artist-link": "ಕಲಾವಿದರಿಗೆ ಲಿಂಕ್ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.share.copy-profile-link": "ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "licenses.title": "ಥರ್ಡ್ ಪಾರ್ಟಿ ಲೈಸೆನ್ಸ್‌ಗಳು",
  "about.upgrade.pending": "Spotify ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ ({0}).",
  "about.upgrade.pending_link": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ.",
  "about.upgrade.downloading": "Spotify ನ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
  "about.upgrade.downloaded": "Spotify ಅನ್ನು ಆವೃತ್ತಿ {0}ಗೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.",
  "about.upgrade.restart_link": "ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ದಯವಿಟ್ಟು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.",
  "desktop-about.platform-win-x86": "Windows",
  "desktop-about.platform-win-arm-64": "Windows (ARM64)",
  "desktop-about.platform-mac-x86": "macOS (Intel)",
  "desktop-about.platform-mac-arm-64": "macOS (Apple Silicon)",
  "desktop-about.platform-linux": "Linux",
  "desktop-about.platform-unknown": "ಅಪರಿಚಿತ",
  "desktop-about.platform": "%platform% ಗಾಗಿ Spotify %employee_build_type%",
  "desktop-about.copy-version-info-tooltip": "ಆವೃತ್ತಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ನಕಲಿಸಿ",
  "npv.exit-full-screen": "ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ",
  "web-player.lyrics.title": "ಸಾಹಿತ್ಯ",
  "pwa.download-app": "ಉಚಿತ ಆ್ಯಪ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "age.restriction.explicitContent": "ಗುರುತಿಸಲಾದ ಅಶ್ಲೀಲ ವಿಷಯವನ್ನು ಕೇಳಲು ನಿಮಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 19 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಾಗಿರಬೇಕು",
  "age.restriction.continue": "ಮುಂದುವರಿಸಿ",
  "authorization-status.retrying": "{0} ನಲ್ಲಿ ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...",
  "authorization-status.title": "Couldn’t connect to Spotify.",
  "authorization-status.reconnecting": "Reconnecting...",
  "authorization-status.dismiss": "ತ್ಯಜಿಸಿ",
  "authorization-status.retry": "ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ",
  "authorization-status.badge": "No connection",
  "private-session.callout": "ನೀವು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸೆಷನ್‌ನಲ್ಲಿ ಅನಾಮಧೇಯವಾಗಿ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.",
  "private-session.badge": "ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸೆಷನ್",
  "offline.callout-disconnected": "ನೀವು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಇದ್ದಾಗ Spotify ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.",
  "offline.badge": "ನೀವು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ",
  "buddy-feed.friend-activity": "ಫ್ರೆಂಡ್ ಚಟುವಟಿಕೆ",
  "web-player.now-playing-view.minimize.lyrics": "ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಮಿನಿಮೈಜ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.now-playing-view.close.lyrics": "ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ",
  "playback-control.ban": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "video-player.video-not-available": "ವೀಡಿಯೊ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು ಆಡಿಯೋ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತವೆ",
  "video-player.show-video": "ವೀಡಿಯೊ ತೋರಿಸಿ",
  "video-player.hide-video": "ವೀಡಿಯೊ ಮರೆಮಾಡಿ",
  "npb_pip_web_player": "ಚಿತ್ರದಲ್ಲಿನ ಚಿತ್ರ",
  "playback-control.a11y.landmark-label": "ಪ್ಲೇಯರ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್‌ಗಳು",
  "pta.bottom-bar.title": "Spotifyನ ಪ್ರಿವ್ಯೂ",
  "fta.bottom-bar.subtitle": "ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಜಾಹೀರಾತುಗಳೊಂದಿಗೆ ಅನಿಯಮಿತ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ. ಯಾವುದೇ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.",
  "fta.sign-up-free": "ಉಚಿತವಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ",
  "fta.bottom-bar.subtitle-two": "Listen to local favorites and the world’s best playlists.",
  "web-player.search-modal.placeholder": "ನೀವು ಏನನ್ನು ಕೇಳಲು ಬಯಸುವಿರಿ?",
  "web-player.search-modal.instructions.navigate": "{keys} ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.search-modal.instructions.open": "{keys} ತೆರೆಯಿರಿ",
  "web-player.search-modal.instructions.play": "{keys} ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
  "web-player.search-modal.result.album": "ಆಲ್ಬಂ",
  "web-player.search-modal.a11y.contentbyartist": "%creator% ಅವರಿಂದ %item% (%type%)",
  "web-player.search-modal.result.artist": "ಕಲಾವಿದರು",
  "web-player.search-modal.a11y.label": "%item% (%type%)",
  "web-player.search-modal.lyrics-match": "ಸಾಹಿತ್ಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗಿದೆ",
  "web-player.search-modal.result.track": "ಟ್ರ್ಯಾಕ್",
  "web-player.search-modal.result.playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "web-player.search-modal.result.user": "ಪ್ರೊಫೈಲ್",
  "web-player.search-modal.result.genre": "ಜೋನರ್",
  "web-player.search-modal.result.episode": "ಎಪಿಸೋಡ್",
  "web-player.search-modal.result.podcast": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್",
  "web-player.search-modal.result.audiobook": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್",
  "web-player.whats-new-feed.button-label": "ಹೊಸತೇನಿದೆ",
  "context-menu.copy-book-link": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "context-menu.copy-show-link": "ಶೋ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "card.a11y.explicit": "ಅಶ್ಲೀಲ",
  "age.restriction.nineeteen-badge": "ಹತ್ತೊಂಬತ್ತು ಪ್ಲಸ್ ವಯಸ್ಕರ ವಿಷಯ",
  "ad-formats.exclusive": "Spotify ಎಕ್ಸ್‌ಕ್ಲೂಸಿವ್",
  "ad-formats.presentedBy": "ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುವವರು",
  "user-fraud-verification.snackbar.message": "ನಿಜವಾಗಿಯೂ Spotify ಬಳಕೆ ಮುಂದುವರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!",
  "user-fraud-verification.confirm-dialog.title": "ತ್ವರಿತ ಪ್ರಶ್ನೆ: ನೀವು ಮಾನವ, ಇದು ಸರಿ ಅಲ್ಲವೇ?",
  "user-fraud-verification.confirm-dialog.description": "ನಿಮ್ಮ ಉತ್ತರಗಳು Spotify ಅನ್ನು ಬಾಟ್‌ಗಳ ಬದಲಾಗಿ ನಿಜವಾದ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.",
  "user-fraud-verification.confirm-dialog.confirm": "ನಾನೊಬ್ಬ ಮಾನವ",
  "user-fraud-verification.confirm-dialog.label": "ತ್ವರಿತ ಪ್ರಶ್ನೆ: ನೀವು ಮಾನವ, ಇದು ಸರಿ ಅಲ್ಲವೇ?",
  "user-fraud-verification.confirm-dialog.cancel": "ನಾನೊಬ್ಬ ರೋಬೋಟ್",
  "yourdj.npv.queue.title": "DJ ಗೆ ಕ್ಯೂ ಇಲ್ಲ",
  "yourdj.npv.queue.description": "ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ DJ ಪ್ರತಿ ಹಾಡನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಮುಂದೆ ಏನಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದಿಲ್ಲ.",
  "web-player.now-playing-view.empty-queue": "ನಿಮ್ಮ ಸರದಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ",
  "web-player.now-playing-view.empty-queue-cta": "ಹೊಸದನ್ನು ಕೇಳಲು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಾ",
  "web-player.now-playing-view.open-queue": "ಸರದಿ ತೆರೆಯಿರಿ",
  "settings.display": "ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ",
  "desktop.settings.language": "ಭಾಷೆ",
  "desktop.settings.selectLanguage": "ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆರಿಸಿ - ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ",
  "web.settings.systemDefaultLanguage": "ಸಿಸ್ಟಮ್ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಭಾಷೆ",
  "desktop.settings.autoplay": "ಆಟೋಪ್ಲೇ",
  "desktop.settings.localAutoplayInfo": "ಈ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಂಗೀತವು ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಆಟೋಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
  "desktop.settings.globalAutoplayInfo": "ನಿಮ್ಮ ಸಂಗೀತವು ಇತರೆ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಂಡಾಗ ಇದೇ ರೀತಿಯ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
  "desktop.settings.autoplayInfo": "ತಡೆರಹಿತವಾಗಿ ಕೇಳಿ ಆನಂದಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೋ ಮುಗಿದಾಗ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಅಂಥದೇ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ",
  "desktop.settings.social": "ಸೋಶಿಯಲ್",
  "settings.showMusicAnnouncements": "ಹೊಸ ಬಿಡುಗಡೆಗಳ ಕುರಿತು ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
  "settings.showTrackNotifications": "ಹಾಡು ಬದಲಾದಾಗ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
  "desktop.settings.showSystemMediaControls": "ಮೀಡಿಯಾ ಕೀಗಳನ್ನು ಬಳಸುವಾಗ ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಓವರ್‌ಲೇ ಅನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
  "buddy-feed.see-what-your-friends-are-playing": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಏನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆಂದು ನೋಡಿ",
  "desktop.settings.playback": "ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್",
  "desktop.settings.explicitContentFilterSettingLocked": "ಈ ಕುಟುಂಬ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಅಶ್ಲೀಲ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ",
  "desktop.settings.explicitContentFilterSetting": "ಅಶ್ಲೀಲ ಎಂದು ರೇಟ್ ಮಾಡಲಾದ ವಿಷಯದ ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ",
  "desktop.settings.explicitContentFilter": "ಅಶ್ಲೀಲ ವಿಷಯ",
  "settings.showLocalFiles": "ಲೋಕಲ್ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು",
  "settings.localFiles": "ಲೋಕಲ್ ಫೈಲ್‌ಗಳು",
  "settings.localFilesFolderAdded": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈಗ {0} ನಿಂದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
  "settings.showSongsFrom": "ಇವುಗಳಲ್ಲಿನ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
  "settings.addASource": "ಸೋರ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
  "desktop.settings.facebook": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಏನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು Facebook ಮೂಲಕ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ.",
  "desktop.settings.facebook.disconnect": "Facebook ನಿಂದ ಡಿಸ್‌ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ",
  "desktop.settings.facebook.connect": "Facebook ಮೂಲಕ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ",
  "desktop.settings.newPlaylistsPublic": "ನನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಹೊಸ ಪ್ಲೇ ಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿ",
  "desktop.settings.privateSession": "ಒಂದು ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸೆಷನ್ ಶುರು ಮಾಡಿ",
  "desktop.settings.privateSession.tooltip": "ನಿಮ್ಮ ಫಾಲೋವರ್‌ಗಳಿಗೆ ಕಾಣದಂತೆ ನಿಮ್ಮ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಮರೆಮಾಡಿ. ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸೆಷನ್‌ಗಳು 6 ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.",
  "desktop.settings.publishActivity": "ನನ್ನ ಆಲಿಸುವ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು Spotify ನಲ್ಲಿ ಶೇರ್ ಮಾಡಿ",
  "desktop.settings.publishTopArtists": "ನನ್ನ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ಲೇ ಆಗಿರುವ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ನನ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ.",
  "desktop.settings.streamingQualityAutomatic": "ಆಟೋಮ್ಯಾಟಿಕ್",
  "desktop.settings.streamingQualityLow": "ಕಡಿಮೆ",
  "desktop.settings.streamingQualityNormal": "ಸಾಮಾನ್ಯ",
  "desktop.settings.streamingQualityHigh": "ಅಧಿಕ",
  "desktop.settings.streamingQualityVeryHigh": "ಅತ್ಯಧಿಕ",
  "desktop.settings.streamingQualityHiFi": "HiFi",
  "desktop.settings.loudnessLoud": "ಜೋರಾಗಿ",
  "desktop.settings.loudnessNormal": "ಸಾಮಾನ್ಯ",
  "desktop.settings.loudnessQuiet": "ತಟಸ್ಥ",
  "web-player.feature-activation-shelf.audio_quality_toast_message": "ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "desktop.settings.musicQuality": "ಆಡಿಯೋ ಗುಣಮಟ್ಟ",
  "desktop.settings.streamingQuality": "ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಗುಣಮಟ್ಟ",
  "desktop.settings.downloadQuality.title": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "desktop.settings.downloadQuality.info": "ಅಧಿಕ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಹೆಚ್ಚು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.",
  "desktop.settings.automatic-downgrade.title": "ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಆಟೋ-ಅಡ್ಜಸ್ಟ್ ಮಾಡಿ - ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್: ಆನ್",
  "desktop.settings.automatic-downgrade.info": "ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್ ನಿಧಾನವಾದಾಗ, ನಾವು ನಿಮ್ಮ ಆಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಅಡ್ಜಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ಇದನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ, ನೀವು ಕೇಳುವುದಕ್ಕೆ ಅಡಚಣೆ ಉಂಟಾಗಬಹುದು.",
  "desktop.settings.normalize": "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸಾಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸಿ - ಎಲ್ಲಾ ಹಾಡುಗಳು ಮತ್ತು ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಒಂದೇ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ",
  "desktop.settings.loudnessEnvironment_with_limiter_details": "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಮಟ್ಟ - ನಿಮ್ಮ ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ತಕ್ಕ ಹಾಗೆ ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ. ಜೋರಾಗಿ ಕೇಳಿದರೆ ಆಡಿಯೋ ಗುಣಮಟ್ಟವು ಕಡಿಮೆಯಾಗಬಹುದು. ಸಾಮಾನ್ಯ ಅಥವಾ ಶಾಂತವಾಗಿ ಕೇಳುವಾಗ ಆಡಿಯೋ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಏರುಪೇರು ಉಂಟಾಗುವುದಿಲ್ಲ.",
  "desktop.settings.settings": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು",
  "settings.employee": "ಉದ್ಯೋಗಿಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ",
  "desktop.settings.language-override": "Override certain user attributes to test regionalized content programming. The overrides are only active in this app.",
  "desktop.settings.enableDeveloperMode": "ಡೆವಲಪರ್ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "settings.library.compactMode": "ಕಾಂಪ್ಯಾಕ್ಟ್ ಲೈಬ್ರರಿ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಬಳಸಿ",
  "settings.library": "ಲೈಬ್ರರಿ",
  "web-player.episode.description": "ವಿವರಣೆ",
  "web-player.episode.transcript": "ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್",
  "episode.description-title": "ಎಪಿಸೋಡ್ ವಿವರಣೆ",
  "web-player.episode.transcript.disclaimer": "ಈ ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ರಚಿತವಾಗಿದೆ. ಇದರ ನಿಖರತೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಾಗಬಹುದು.",
  "context-menu.copy-episode-link": "ಎಪಿಸೋಡ್ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "action-trigger.available-in-app-only": "ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿದೆ",
  "action-trigger.listen-mixed-media-episode": "Spotify ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಇದೀಗ ಈ ಎಪಿಸೋಡ್ ಅನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು.",
  "action-trigger.button.get-app": "ಆ್ಯಪ್ ಪಡೆಯಿರಿ",
  "paywalls.modal-heading": "ಈ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡಿ ಹಾಗೂ ಎಲ್ಲಾ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಪಡೆಯಿರಿ",
  "paywalls.modal-body-p1": "ಮಾಸಿಕ ಸಬ್‌ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಶನ್ ಪಡೆದು ಈ ರಚನೆಕಾರರನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ಅವರಿಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವಿರಿ.",
  "paywalls.modal-body-p2": "ರಚನೆಕಾರರು ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡುವ ಯಾವುದೇ ಬೋನಸ್ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ, ಅವರ ಶೋ ಫೀಡ್‌ಗೆ ನೀವು ವಿಶೇಷವಾದ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.",
  "paywalls.modal-body-p3": "ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಶೋ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಅಥವಾ ರಚನೆಕಾರರ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.",
  "type.newEpisode": "New episode",
  "type.newPodcastEpisode": "ಹೊಸ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಎಪಿಸೋಡ್",
  "mwp.podcast.all.episodes": "ಎಲ್ಲಾ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳು",
  "episode.played": "ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "audiobook.page.available.premium": "Available with your Premium plan",
  "audiobook.page.sample": "ಮಾದರಿ",
  "podcasts.subscriber-indicator.otp": "ಖರೀದಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "podcasts.subscriber-indicator.subscription": "ಸಬ್‌ಸ್ಕ್ರೈಬರ್",
  "blend.join.title": "ಈ ಬ್ಲೆಂಡ್‌ಗೆ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ",
  "concerts.count_near_location": "{1} ಬಳಿ ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ಗಳು {0}",
  "concert.error.no_locations_found_subtitle": "ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಮಗೆ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಲಾಗಲಿಲ್ಲ.",
  "concert.error.general_error_title": "ಡೇಟಾವನ್ನು ವಿನಂತಿಸುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ.",
  "concerts.input.search_placeholder": "ನಗರದ ಪ್ರಕಾರ ಹುಡುಕಿ",
  "concerts_upcoming_virtual_events": "ಮುಂಬರುವ ವರ್ಚುವಲ್ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು",
  "concerts_recommended_for_you": "ನಿಮಗಾಗಿ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "concert.header.tickets_from_1": "{0} ನಲ್ಲಿ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು",
  "concert.header.tickets_from_2": "{0} ಮತ್ತು {1} ಅವರಿಂದ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು",
  "concert.header.tickets_from_3": "{0}, {1} ಮತ್ತು {2} ಅವರಿಂದ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು",
  "concert.header.tickets_from_4": "{0}, {1}, {2} ಹಾಗೂ {3} ಇನ್ನೂ ಉಳಿದವರ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು",
  "concert_event_ended": "ಈವೆಂಟ್ ಕೊನೆಗೊಂಡಿದೆ",
  "concert_past_message": "ಹೆಚ್ಚಿನ ಶಿಫಾರಸುಗಳಿಗಾಗಿ ಮುಂಬರುವ ಇನ್ನಷ್ಟು ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ",
  "concerts_removed-from-your-saved-events": "ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ ಎಂಬ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ.",
  "concerts_added-to-your-saved-events": "ಆಸಕ್ತಿ ಇದೆ ಎಂಬ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.",
  "concerts_interested_tooltip": "ನಂತರದಲ್ಲಿ ಕೇಳಲು ಈವೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ? ಇಲ್ಲಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.",
  "concert.header.available_tickets_from": "ಇವರಲ್ಲಿ ಟಿಕೆಟ್‌ಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತವೆ",
  "concerts_more_events": "ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡಬಹುದಾದ ಹೆಚ್ಚಿನ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು",
  "concert.header.upcoming_concert_title_1": "{0}",
  "concert.header.upcoming_concert_title_2": "{0} & {1}",
  "concert.header.upcoming_concert_title_3": "{0}, {1} & {2}",
  "concert.header.upcoming_concert_title_4": "{0}, {1}, {2} & {3}",
  "concert.header.upcoming_concert_title_more": "{0}, {1}, {2}, ಮತ್ತು {3} ಇನ್ನಷ್ಟು...",
  "concert.header.entity_title_1": "{0}",
  "concert.header.entity_title_2": "{0}, {1} ಜೊತೆಗೆ",
  "concert.header.entity_title_3": "{0}, {1} ಮತ್ತು {2} ಜೊತೆಗೆ",
  "concert.header.entity_title_4": "{0}, {1}, {2} ಮತ್ತು {3} ಜೊತೆಗೆ",
  "concert.header.entity_title_more": "{0}, {1}, {2}, {3} ಮತ್ತು {4} ಇನ್ನಿತರರ ಜೊತೆಗೆ...",
  "web-player.folder.playlists": {
    "one": "{0} ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
    "other": "{0} ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು"
  },
  "web-player.folder.folders": {
    "one": "{0} ಫೋಲ್ಡರ್",
    "other": "{0} ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳು"
  },
  "sort.custom-order": "ಕಸ್ಟಮ್ ಆರ್ಡರ್",
  "sort.title": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ",
  "sort.artist": "ಕಲಾವಿದರು",
  "sort.added-by": "ಇವರಿಂದ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "sort.date-added": "ಸೇರಿಸಲಾದ ದಿನಾಂಕ",
  "sort.duration": "ಅವಧಿ",
  "sort.album": "ಆಲ್ಬಂ",
  "sort.album-or-podcast": "ಆಲ್ಬಂ ಅಥವಾ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್",
  "more.label.track": "{1} ಅವರಿಂದ {0} ಗಾಗಿ ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು",
  "collection.sort.recently-played": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿರುವುದು",
  "collection.sort.recently-added": "ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "collection.sort.alphabetical": "ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಪ್ರಕಾರ",
  "collection.sort.creator": "ಕ್ರಿಯೇಟರ್",
  "collection.sort.most-relevant": "ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತ",
  "collection.sort.custom-order": "ಕಸ್ಟಮ್ ಆರ್ಡರ್",
  "queue.clear-queue": "ಸರದಿ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ",
  "queue.empty-title": "ನಿಮ್ಮ ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "queue.empty-description": "ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ನ ಮೆನುವಿನಿಂದ \"ಸರದಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ\" ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ",
  "queue.fine-something": "ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ಏನನ್ನಾದರೂ ಹುಡುಕಿ",
  "queue.confirm-title": {
    "one": "ನಿಮ್ಮ ಸರದಿಯಿಂದ ಇದನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕೇ?",
    "other": "ನಿಮ್ಮ ಸರದಿಯಿಂದ ಇವುಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಬೇಕೇ?"
  },
  "queue.confirm-message": "ಇದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "queue.confirm-button": "ಹೌದು",
  "pick-and-shuffle.upsell.title.queue": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಮೂಲಕ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವ ಕ್ರಮವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ",
  "history.empty-title": "ನೀವು ಏನನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರೆಂಬುದನ್ನು ನೋಡಿ",
  "history.empty-description": "ನಿಮ್ಮ ಕೇಳುವಿಕೆಯ ಇತಿಹಾಸ ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ",
  "rich-page.popular-albums-by-artist": "%artist% ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯ ಆಲ್ಬಮ್‌ಗಳು",
  "rich-page.popular-singles-and-eps-by-artist": "%artist% ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯ ಸಿಂಗಲ್ಸ್‌ ಮತ್ತು EP ಗಳು",
  "rich-page.fans-also-like": "ಅಭಿಮಾನಿಗಳು ಕೂಡ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ",
  "rich-page.popular-releases-by-artist": "%artist% ಅವರ ಜನಪ್ರಿಯ ರಿಲೀಸ್‌ಗಳು",
  "rich-page.popular-tracks": "ಇವರ ಜನಪ್ರಿಯ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳು",
  "user.edit-details.title": "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ವಿವರಗಳು",
  "user.edit-details.name-label": "ಹೆಸರು",
  "user.edit-details.name-placeholder": "ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
  "discovered_on": "ಇದರಲ್ಲಿ ಕಂಡು ಬಂದಿತು",
  "artist-page.world_rank": "ಪ್ರಪಂಚದಲ್ಲಿ",
  "artist.monthly-listeners-count": {
    "one": "{0} ಮಾಸಿಕ ಕೇಳುಗರು",
    "other": "{0} ಮಾಸಿಕ ಕೇಳುಗರು"
  },
  "artist.verified": "ದೃಢೀಕೃತ ಕಲಾವಿದರು",
  "artist-page.discography": "ಡಿಸ್ಕೋಗ್ರಫಿ",
  "artist-page.saved-header": "ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳು",
  "artist-page.saved-tracks-amount": {
    "one": "ನೀವು {0} ಹಾಡನ್ನು ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ",
    "other": "ನೀವು {0} ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಲೈಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ"
  },
  "artist-page.saved-by-artist": "{0} ಅವರಿಂದ",
  "artist": "ಕಲಾವಿದರು",
  "acq.artist.about.attribution": "ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದವರು %artist%",
  "artist-page.artists-pick": "ಕಲಾವಿದರ ಆಯ್ಕೆ",
  "tracklist.popular-tracks": "ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡುಗಳು",
  "artist-page.tracks.showless": "ಕಡಿಮೆ ತೋರಿಸಿ",
  "artist-page.tracks.seemore": "ಇನ್ನಷ್ಟು ನೋಡಿ",
  "a11y.externalLink": "ಬಾಹ್ಯ ಲಿಂಕ್",
  "playback-control.a11y.lightsaber-hilt-button": "Toggle lightsaber hilt. Current is {0}.",
  "playback-control.a11y.volume-off": "Volume off",
  "playback-control.a11y.volume-low": "Volume low",
  "playback-control.a11y.volume-medium": "Volume medium",
  "playback-control.a11y.volume-high": "Volume high",
  "pick-and-shuffle.upsell.message": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಮೂಲಕ ನೀವು ಷಫಲ್ ಪ್ಲೇ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು, ಜೊತೆಗೆ ಜಾಹೀರಾತು-ಮುಕ್ತ ಮತ್ತು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಬಹುದು",
  "pick-and-shuffle.upsell.dismiss": "ತ್ಯಜಿಸಿ",
  "pick-and-shuffle.upsell.explore-premium": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಅನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ",
  "playback-control.playback-speed": "ಪ್ಲೇಬ್ಯಾಕ್ ವೇಗ",
  "playback-control.playback-speed-button-a11y": "ವೇಗ {0}×",
  "playlist.presented_by": "{0} ರವರು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ್ದಾರೆ",
  "web-player.enhance.contextmenu.turn-off-enhance": "ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್‌ ಆಫ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.enhance.contextmenu.turn-on-enhance": "ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್‌ ಆನ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.enhance.missing-functionality-callout.dismiss": "ತ್ಯಜಿಸಿ",
  "web-player.enhance.missing-functionality-callout.turn-off-enhance": "ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್‌ ಆಫ್ ಮಾಡಿ",
  "permissions.current-user-name": "{0} (ನೀವು)",
  "permissions.songs-added": {
    "one": "{0} ಹಾಡು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ",
    "other": "{0} ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ"
  },
  "character-counter": "ಅಕ್ಷರ ಕೌಂಟರ್",
  "npv.full-screen": "ಪೂರ್ಣ ಪರದೆ",
  "search.a11y.songs-search-results": "ಹಾಡುಗಳ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು",
  "npb.collapseCoverArt": "ಕುಗ್ಗಿಸು",
  "contextmenu.unblock": "ಅನ್‌ಬ್ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.block": "ಬ್ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.edit-profile": "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.unfollow": "ಅನ್‌ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ",
  "contextmenu.follow": "ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ",
  "time.left": "{0} ಬಾಕಿ ಉಳಿದಿದೆ",
  "time.over": "{0} ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು",
  "time.estimated": "{0} ರಷ್ಟು",
  "video-player.default-view": "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ವ್ಯೂ",
  "video-player.cinema-mode": "ಸಿನಿಮಾ ಮೋಡ್",
  "subtitles-picker.heading": "ಸಬ್‌ಟೈಟಲ್‌ಗಳು",
  "time.hours.short": {
    "one": "{0} ಗಂಟೆ",
    "other": "{0} ಗಂಟೆ"
  },
  "time.minutes.short": {
    "one": "{0} ನಿಮಿಷ",
    "other": "{0} ನಿಮಿಷ"
  },
  "time.seconds.short": {
    "one": "{0} ಸೆ",
    "other": "{0} ಸೆ"
  },
  "web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-podcast.title": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ",
  "web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-podcast.message": "ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ನಾವು ಅವುಗಳ ಕುರಿತು ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಮಾಡುತ್ತಾ ಇರುತ್ತೇವೆ.",
  "web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-music.title": "ಸಂಗೀತದಲ್ಲಿ ಹೊಸದಾಗಿ ಏನೂ ಇಲ್ಲ",
  "web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-music.message": "ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಕಲಾವಿದರನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ನಾವು ಅವರ ಕುರಿತು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾ ಇರುತ್ತೇವೆ.",
  "web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-all.title": "ನಿಮಗೆ ಈವರೆಗೆ ಯಾವುದೇ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ",
  "web-player.whats-new-feed.panel.empty-results-all.message": "ಸುದ್ದಿ ಏನಾದರೂ ಇದ್ದರೆ, ನಾವು ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಲಾವಿದರು ಮತ್ತು ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳ ಕುರಿತು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಪಡೆಯುತ್ತಾ ಇರಲು, ಅವರನ್ನು ಫಾಲೋ ಮಾಡಿ.",
  "web-player.whats-new-feed.filters.music": "ಸಂಗೀತ",
  "web-player.whats-new-feed.filters.episodes": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್ ಮತ್ತು ಶೋಗಳು",
  "web-player.whats-new-feed.panel.error": "ಅಪ್‍ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡು ಬಂದಿದೆ",
  "web-player.whats-new-feed.new-section-title": "ಹೊಸದು",
  "web-player.whats-new-feed.earlier-section-title": "ಹಿಂದಿನದು",
  "web-player.whats-new-feed.panel.title": "ಹೊಸತೇನಿದೆ",
  "web-player.whats-new-feed.panel.subtitle": "ನೀವು ಫಾಲೋ ಮಾಡುವ ಕಲಾವಿದರು, ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶೋಗಳ ಇತ್ತೀಚಿನ ಬಿಡುಗಡೆಗಳು.",
  "playback-control.now-playing-label": "ಈಗ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ: {1} ಅವರ {0}",
  "npb.expandCoverArt": "ವಿಸ್ತರಿಸಲು",
  "user.account": "ಖಾತೆ",
  "user.setup-duo": "ನಿಮ್ಮ ಜೋಡಿ ಪ್ಲಾನ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ",
  "user.setup-family": "ನಿಮ್ಮ ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಪ್ಲಾನ್ ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ",
  "user.private-session": "ಪ್ರೈವೇಟ್ ಸೆಷನ್",
  "user.unable-to-update": "ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ",
  "user.update-client": "ಈಗ Spotify ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ",
  "user.settings": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು",
  "web-player.connect.bar.connected-state": "%device_name% ನಲ್ಲಿ ಆಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
  "web-player.connect.bar.connecting-state": "%device_name% ಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
  "carousel.left": "ಹಿಂದಿನದು",
  "carousel.right": "ಮುಂದಿನದು",
  "search.lyrics-match": "ಗೀತ ಸಾಹಿತ್ಯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗಿದೆ",
  "ad-formats.hideAnnouncements": "ಘೋಷಣೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ",
  "ad-formats.sponsored": "ಪ್ರಾಯೋಜಿತ",
  "ad-formats.remove": "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "ad-formats.save": "ಸೇವ್ ಮಾಡಿ",
  "user-fraud-verification.dialog-alert.title": "ಒಳ್ಳೆಯ ಪ್ರಯತ್ನ",
  "user-fraud-verification.dialog-alert.describe": "ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಮಾನವ ಎಂದು ನಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಂಗಳು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ನಿಮಗಾಗಿ {0}Robo-Funk ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್{1} ಇಲ್ಲಿದೆ.",
  "user-fraud-verification.dialog-alert.ok": "ಸರಿ",
  "web-player.offline.empty-state.title": "ನೀವು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ",
  "web-player.offline.empty-state.subtitle": "ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಲು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.cultural-moments.unsupportedHeading": "Spotify ನಲ್ಲಿ ರಂಜಾನ್ 2023",
  "web-player.cultural-moments.unsupportedDescription": "ಪವಿತ್ರ ಮಾಸದಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷ ಅನುಭವಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಲು ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ Spotify ಆ್ಯಪ್ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.",
  "web-player.cultural-moments.unsupported.appleAppStoreAlt": "Apple ಆ್ಯಪ್ ಸ್ಟೋರ್ ಐಕಾನ್",
  "web-player.cultural-moments.unsupported.googlePlayStoreAlt": "Google Play ಸ್ಟೋರ್ ಐಕಾನ್",
  "desktop.login.Back": "ಹಿಂದೆ",
  "web-player.now-playing-view.transcript": "ಟ್ರಾನ್ಸ್‌ಕ್ರಿಪ್ಟ್",
  "ad-formats.learnMore": "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ",
  "settings.npv": "ಪ್ಲೇ ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್‌ ಮಾಡಿದಾಗ ಈಗ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ ಎನ್ನುವ ಪ್ಯಾನಲ್ ತೋರಿಸಿ",
  "desktop.settings.showFollows": "ನನ್ನ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಫಾಲೋವರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನಾನು ಫಾಲೋ ಮಾಡುವವರ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
  "equalizer.equalizer": "ಈಕ್ವಲೈಜರ್",
  "local-files.source.downloads": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು",
  "local-files.source.itunes": "iTunes",
  "local-files.source.my_music": "ನನ್ನ ಸಂಗೀತ",
  "local-files.source.windows_music_library": "ಸಂಗೀತದ ಲೈಬ್ರರಿ",
  "desktop.settings.compatibility": "ಕಾಂಪ್ಯಾಟಿಬಿಲಿಟಿ",
  "desktop.settings.enableHardwareAcceleration": "ಹಾರ್ಡ್‍ವೇರ್ ಆ್ಯಕ್ಸೆಲೆರೇಶನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "desktop.settings.proxy.title": "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್‌",
  "desktop.settings.proxy.type": "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪ್ರಕಾರ",
  "desktop.settings.proxy.host": "ಹೋಸ್ಟ್",
  "desktop.settings.proxy.port": "ಪೋರ್ಟ್",
  "desktop.settings.proxy.user": "ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು",
  "desktop.settings.proxy.pass": "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್",
  "desktop.settings.sec": "ಸೆಕೆಂ",
  "desktop.settings.crossfadeTracks": "ಕ್ರಾಸ್‌ಫೇಡ್ ಹಾಡುಗಳು",
  "desktop.settings.automixInfo": "ಆಟೋಮಿಕ್ಸ್ - ಆಯ್ದ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಹಾಡುಗಳ ನಡುವೆ ತಡೆರಹಿತ ಪರಿವರ್ತನೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ",
  "desktop.settings.monoDownmixer": "ಮೋನೊ ಆಡಿಯೋ - ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲ ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳು ಒಂದೇ ಆಡಿಯೋವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ",
  "desktop.settings.silenceTrimmer": "ಮೌನ ಟ್ರಿಮ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆ - ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ ಮೌನ ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ",
  "desktop.settings.autostartMinimized": "ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "desktop.settings.autostartNormal": "ಹೌದು",
  "desktop.settings.autostartOff": "ಇಲ್ಲ",
  "desktop.settings.startupAndWindowBehavior": "ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಅಪ್ ಮತ್ತು ವಿಂಡೋ ವರ್ತನೆ",
  "desktop.settings.autostart": "ನೀವು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ಗೆ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ Spotify ತೆರೆಯಿರಿ",
  "desktop.settings.closeShouldMinimize": "ಮುಚ್ಚು ಬಟನ್ Spotify ವಿಂಡೋವನ್ನು ಮಿನಿಮೈಜ್ ಮಾಡಬೇಕು",
  "desktop.settings.storage": "ಸ್ಟೋರೆಜ್",
  "desktop.settings.storage.downloads.heading": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು:",
  "desktop.settings.storage.downloads.text": "ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಬಳಕೆಗಾಗಿ ನೀವು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಕಂಟೆಂಟ್",
  "desktop.settings.storage.cache.heading": "ಕ್ಯಾಷೆ:",
  "desktop.settings.storage.cache.text": "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ನಿಧಾನಗತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ವೇಗವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು Spotify ಸ್ಟೋರ್‌ ಮಾಡುವ ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಫೈಲ್‌ಗಳು",
  "desktop.settings.offlineStorageLocation": "ಆಫ್‌ಲೈನ್ ಸ್ಟೋರೇಜ್ ಸ್ಥಳ",
  "desktop.settings.offlineStorageChangeLocation": "ಸ್ಥಳ ಬದಲಾಯಿಸಿ",
  "settings.restartApp": "ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ",
  "music_and_talk.in_this_episode": "ಈ ಎಪಿಸೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ",
  "paid": "ಪಾವತಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "drop_down.filter_by": "ಈ ಪ್ರಕಾರ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.audiobooks.narratedByX": "ನಿರೂಪಣೆ {0}",
  "web-player.audiobooks.audiobook": "ಆಡಿಯೊಬುಕ್",
  "audiobook.freePriceDescription": "ಈ ಆಡಿಯೊಬುಕ್ ಉಚಿತವಾಗಿ ಲಭ್ಯ",
  "audiobook.freePriceExplanation": "ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಪಡೆಯಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಕೆಲವೇ ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಕೇಳಲು ಅದು ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತದೆ.",
  "web-player.audiobooks.retailPrice": "ರಿಟೇಲ್ ಬೆಲೆ: {0}",
  "web-player.audiobooks.noRating": "ರೇಟಿಂಗ್ ಇಲ್ಲ",
  "web-player.audiobooks.rating.rateAudiobook": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್‌ಗೆ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿ",
  "web-player.audiobooks.rating.closeModal": "ಮಾದರಿಯನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ",
  "web-player.audiobooks.rating.wantToRate": "ಈ ಆಡಿಯೊಬುಕ್‌ಗೆ ರೇಟಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವಿರಾ?",
  "web-player.audiobooks.rating.goToApp": "ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ Spotify ಗೆ ಹೋಗುವ ಮೂಲಕ ಈ ಶೀರ್ಷಿಕೆಗೆ ರೇಟಿಂಗ್ ನೀಡಿ.",
  "web-player.audiobooks.rating.ok": "ಸರಿ",
  "mwp.see.more": "ಇನ್ನಷ್ಟು ನೋಡಿ",
  "concerts.count": {
    "one": "{0} ಈವೆಂಟ್",
    "other": "{0} ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು"
  },
  "context-menu.copy-concert-link": "ಕನ್ಸರ್ಟ್ ಲಿಂಕ್ ಅನ್ನು ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "concert_lineup": "ಸರದಿಯಲ್ಲಿರುವವು",
  "concerts_browse_more": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ",
  "addToPlaylist-icon.label": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ",
  "playlist.extender.button.add": "ಸೇರಿಸಿ",
  "tracklist.disc-sperator.title": "ಡಿಸ್ಕ್ {0}",
  "track-page.from-the-single": "ಸಿಂಗಲ್‌ನಿಂದ",
  "track-page.from-the-ep": "EP ನಿಂದ",
  "track-page.from-the-compilation": "ಈ ಸಂಕಲನದಿಂದ",
  "track-page.from-the-album": "ಆಲ್ಬಮ್‌ನಿಂದ",
  "user.edit-details.error.file-size-exceeded": "ಚಿತ್ರ ತುಂಬಾ ದೊಡ್ಡದಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು {0}MB ಗಿಂತ ಕಿರಿದಾಗಿರುವ ಇಮೇಜ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
  "user.edit-details.error.too-small": "ಚಿತ್ರ ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ. ಚಿತ್ರಗಳು ಕನಿಷ್ಠ {0}x{1} ಆಗಿರಬೇಕು.",
  "user.edit-details.error.missing-name": "ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಹೆಸರು ಅಗತ್ಯವಿದೆ.",
  "user.edit-details.error.failed-to-save": "ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಸೇವ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "user.edit-details.error.file-upload-failed": "ಚಿತ್ರವನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "user.edit-details.choose-photo": "ಫೋಟೋ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ",
  "user.edit-details.remove-photo": "ಫೋಟೋ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "monthly_listeners": "ಮಾಸಿಕ ಕೇಳುಗರು",
  "artist-page.where-people-listen-from": "{0}, {1}",
  "artist-page.how-many-listeners": {
    "one": "{0} ಕೇಳುಗರು",
    "other": "{0} ಕೇಳುಗರು"
  },
  "artist-page.on-tour": "ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ",
  "artist.concerts.artist_tour_dates": "{0} ಪ್ರವಾಸದ ದಿನಾಂಕಗಳು",
  "concerts.header.other": "ಇತರ ಸ್ಥಳಗಳು",
  "web-player.merch.title": "ಮರ್ಚಂಡೈಸ್",
  "web-player.merch.seeAllUri": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಮರ್ಚಂಡೈಸ್‌‍ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ",
  "merch.subtitle.format": "{0} • {1}",
  "ad-formats.playTrack": "ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
  "web-player.enhance.button_label_keep_in_playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ",
  "web-player.enhance.onboarding.add-recommendation-to-playlist": "ಈ ಹಾಡು ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಗಿದೆಯೇ? ಇದನ್ನು ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿ.",
  "web-player.enhance.button_label_remove_from_playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "contextmenu.find-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಹುಡುಕಿ",
  "contextmenu.find-playlist": "ಒಂದು ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಹುಡುಕಿ",
  "search.title.top-results": "ಟಾಪ್",
  "permissions.collaborator": "ಕೊಲಾಬೊರೇಟರ್",
  "permissions.listener": "ಕೇಳುಗರು",
  "permissions.creator": "ಕ್ರಿಯೇಟರ್",
  "playlist.curation.popular_songs": "ಜನಪ್ರಿಯ ಹಾಡುಗಳು",
  "playlist.curation.albums": "ಆಲ್ಬಂಗಳು",
  "search.row.subtitle": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್",
  "sidebar.expand_folder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ",
  "subtitles-picker.option_off": "ಆಫ್",
  "subtitles-picker.autogenerated": "auto-generated",
  "subtitles-picker.option_zh": "ಚೈನೀಸ್",
  "subtitles-picker.option_cs": "ಝೆಕ್",
  "subtitles-picker.option_nl": "ಡಚ್",
  "subtitles-picker.option_en": "ಇಂಗ್ಲಿಷ್",
  "subtitles-picker.option_fi": "ಫಿನ್ನಿಷ್",
  "subtitles-picker.option_fr": "ಫ್ರೆಂಚ್",
  "subtitles-picker.option_de": "ಜರ್ಮನ್",
  "subtitles-picker.option_el": "ಗ್ರೀಕ್",
  "subtitles-picker.option_hu": "ಹಂಗೇರಿಯನ್",
  "subtitles-picker.option_id": "ಇಂಡೋನೇಷಿಯನ್",
  "subtitles-picker.option_it": "ಇಟಾಲಿಯನ್",
  "subtitles-picker.option_ja": "ಜಪಾನೀಸ್",
  "subtitles-picker.option_ms": "ಮಲಯ್",
  "subtitles-picker.option_pl": "ಪೋಲಿಶ್",
  "subtitles-picker.option_pt": "ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್",
  "subtitles-picker.option_es": "ಸ್ಪ್ಯಾನಿಶ್",
  "subtitles-picker.option_sv": "ಸ್ವೀಡಿಷ್",
  "subtitles-picker.option_tr": "ಟರ್ಕೀಶ್",
  "subtitles-picker.option_vi": "ವಿಯೆಟ್ನಾಮೀಸ್",
  "web-player.whats-new-feed.filters.notifications": "ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ಈವೆಂಟ್‌ಗಳು",
  "web-player.your-library-x.filter_options": "ಫಿಲ್ಟರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು",
  "web-player.whats-new-feed.filters.options": "ಫಿಲ್ಟರ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು",
  "buddy-feed.add-friends": "ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
  "ad-formats.skippable_ads.skip_countdown": "ಈ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ಇಷ್ಟರೊಳಗೆ ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ:",
  "web-player.hifi.aria-label": "HiFi ಆಡಿಯೋ ಅನುಭವ",
  "web-player.your-library-x.empty-state-playlists-cta": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.empty-state-playlists-title": "ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.empty-state-playlists-subtitle": "ಇದು ಸುಲಭ, ನಾವು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ",
  "web-player.your-library-x.empty-state-podcasts-browse": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬ್ರೌಸ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.your-library-x.empty-state-podcasts-to-follow": "ಫಾಲೋ ಮಾಡಲು ಕೆಲವು ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಹುಡುಕೋಣ",
  "web-player.your-library-x.empty-state-podcasts-keep-you-updated": "ಹೊಸ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳ ಕುರಿತು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ನೀಡುತ್ತೇವೆ",
  "web-player.your-library-x.empty-state-folder-title": "ಈ ಫೋಲ್ಡರ್ ಖಾಲಿಯಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.empty-state-folder-subtitle": "ಡ್ರ್ಯಾಗ್ ಮತ್ತು ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.error-title": "ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.error-body": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ನು ರೀಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.error-button": "ರೀಲೋಡ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.your-library-x.empty-results-title-short": "“{0}” ಅನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ",
  "web-player.your-library-x.empty-results-text-short": "ಬೇರೆ ಅಕ್ಷರ ಅಥವಾ ಕೀವರ್ಡ್ ಬಳಸಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹುಡುಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "web-player.your-library-x.expanded-list-header.title": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ",
  "web-player.your-library-x.expanded-list-header.date-added": "ಸೇರಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ",
  "web-player.your-library-x.expanded-list-header.played-at": "ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.clear_filters": "ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.your-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿ",
  "web-player.your-library-x.custom-ordering-onboarding-text": "ನಿಮ್ಮ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ರೀಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು, ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಇಲ್ಲಿ <b>ಕಸ್ಟಮ್ ಆರ್ಡರ್</b> ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.",
  "web-player.your-library-x.sort_by": "ವಿಂಗಡಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.text-filter.albums-placeholder": "ಆಲ್ಬಂಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.your-library-x.text-filter.artists-placeholder": "ಕಲಾವಿದರಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.your-library-x.text-filter.playlists-placeholder": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.your-library-x.text-filter.shows-placeholder": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಶೋಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.your-library-x.text-filter.audiobooks-placeholder": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.your-library-x.text-filter.downloaded-placeholder": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಿದ್ದರಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿ",
  "web-player.your-library-x.pin-error.title": "ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಪಿನ್‌ಗಳಿಲ್ಲ",
  "web-player.your-library-x.pin-error.message": "ನೀವು {0} ಐಟಂಗಳನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಬಹುದು.",
  "web-player.your-library-x.pin-error.ok": "ಸರಿ",
  "web-player.your-library-x.pin-error.no-pin-in-folder.title": "ಐಟಂ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ",
  "web-player.your-library-x.pin-error.no-pin-in-folder.message": "ಫೋಲ್ಡರ್‌ನ ಒಳಗೆ ಇರುವ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಬದಲಿಗೆ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಪಿನ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "context-menu.copy-generic-link": "ಲಿಂಕ್ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿ",
  "web-player.now-playing-view.discover-more": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ",
  "web-player.now-playing-view.credits": "ಕ್ರೆಡಿಟ್‌ಗಳು",
  "web-player.now-playing-view.npv-merch": "ಮರ್ಚಂಡೈಸ್",
  "web-player.now-playing-view.show.lyrics": "ಸಾಹಿತ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ",
  "web-player.now-playing-view.on-tour": "ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ",
  "web-player.now-playing-view.show-all": "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೋರಿಸಿ",
  "home.evening": "ಶುಭ ಸಂಜೆ",
  "home.morning": "ಶುಭೋದಯ",
  "home.afternoon": "ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ",
  "equalizer.presets": "ಪ್ರಿಸೆಟ್‌ಗಳು",
  "desktop.settings.proxy.autodetect": "ಆಟೊಡಿಟೆಕ್ಟ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್‌",
  "desktop.settings.proxy.noproxy": "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಇಲ್ಲ",
  "desktop.settings.proxy.http": "HTTP",
  "desktop.settings.proxy.socks4": "SOCKS4",
  "desktop.settings.proxy.socks5": "SOCKS5",
  "equalizer.reset": "ರೀಸೆಟ್",
  "shows.filter.unplayed": "ಪ್ಲೇ ಆಗದಿರುವುದು",
  "shows.filter.in-progress": "ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ",
  "concert.label.headliner": "ಹೆಡ್‌ಲೈನರ್",
  "web-player.family-duo-concerts-shelf.shelf-title-family": "ನಿಮಗಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬಕ್ಕಾಗಿ",
  "tracklist.header.title": "ಶೀರ್ಷಿಕೆ",
  "tracklist.header.plays": "ನಾಟಕಗಳು",
  "tracklist.header.added-by": "ಇವರಿಂದ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ:",
  "tracklist.header.date-added": "ಸೇರಿಸಲಾದ ದಿನಾಂಕ",
  "tracklist.header.release-date": "ಬಿಡುಗಡೆ ದಿನಾಂಕ",
  "tracklist.header.event": "ಈವೆಂಟ್",
  "tracklist.header.duration": "ಅವಧಿ",
  "tracklist.header.actions": "ಆ್ಯಕ್ಷನ್‌ಗಳು",
  "tracklist.header.album": "ಆಲ್ಬಂ",
  "tracklist.header.album-or-podcast": "ಆಲ್ಬಂ ಅಥವಾ ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್",
  "music_and_talk.album_or_show": "ಆಲ್ಬಮ್ ಅಥವಾ ಶೋ",
  "download.available-offline": "ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ",
  "tracklist.livestream": "ಲೈವ್‌ಸ್ಟ್ರೀಮ್",
  "gallery.prev": "ಹಿಂದಿನ ಚಿತ್ರ",
  "gallery.next": "ಮುಂದಿನ ಚಿತ್ರ",
  "artist.concerts.error.not_found_near_location": "ಈ ಕಲಾವಿದರು {0} ಸಮೀಪದಲ್ಲಿ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಈವೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿಲ್ಲ.",
  "artist.concerts.error.not_found": "ಈ ಕಲಾವಿದರು ಯಾವುದೇ ಕನ್ಸರ್ಟ್‌ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.",
  "web-player.remote-downloads.feedback.downloading-to-remote-device": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗುತ್ತಿದೆ. {0} ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.",
  "web-player.remote-downloads.context-menu.this-computer": "ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್",
  "contextmenu.make-collaborator": "ಕೊಲಾಬೊರೇಟರ್ ರಚಿಸಿ",
  "contextmenu.make-listener": "ಕೊಲಾಬೊರೇಟರ್ ಆಗಿರುವುದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "contextmenu.remove-user-from-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "buddy-feed.let-followers-see-your-listening": "Spotify ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿರುವಿರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಫಾಲೋವರ್‌ಗಳಿಗೆ ನೋಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ.",
  "buddy-feed.enable-share-listening-activity": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು > ಸೋಶಿಯಲ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು 'Spotify ನಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಆಲಿಸುವ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ' ಎಂಬುದನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ. ನೀವು ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಆಫ್ ಮಾಡಬಹುದು.",
  "buddy-feed.button.back": "ಹಿಂದಕ್ಕೆ",
  "buddy-feed.facebook.connect-with-friends-default": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ಏನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೋಡಲು Facebook ಮೂಲಕ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ.",
  "buddy-feed.facebook.button": "Facebook ಮೂಲಕ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ",
  "buddy-feed.facebook.disclaimer": "ನಿಮ್ಮ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ನಾವು ಎಂದಿಗೂ ಏನನ್ನೂ ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ಫ್ರೆಂಡ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸಿ ಮತ್ತು ಮರೆಮಾಡಿ.",
  "web-player.your-library-x.enlarge-your-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.reduce-your-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.list-view": "ಲಿಸ್ಟ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಬದಲಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.grid-view": "ಗ್ರಿಡ್ ವೀಕ್ಷಣೆಗೆ ಬದಲಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.create.button-label": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅಥವಾ ಫೋಲ್ಡರ್ ರಚಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.expand-your-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.collapse-your-library": "ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯನ್ನು ಕುಗ್ಗಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.navigate-back-folder": "ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ",
  "web-player.your-library-x.download-progress-title": "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
  "web-player.your-library-x.download-progress-count-out-of-total": "{0} of {1}",
  "web-player.your-library-x.rows.folder.number-of-playlists": {
    "one": "{0} ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
    "other": "{0} ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳು"
  },
  "web-player.your-library-x.rows.folder.number-of-folders": {
    "one": "{0} ಫೋಲ್ಡರ್",
    "other": "{0} ಫೋಲ್ಡರ್‌ಗಳು"
  },
  "web-player.your-library-x.collapse-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಕೊಲ್ಯಾಪ್ಸ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.your-library-x.expand-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.rows.liked-songs.subtitle": {
    "one": "{0} ಹಾಡು",
    "other": "{0} ಹಾಡುಗಳು"
  },
  "web-player.your-library-x.rows.local-files.subtitle": {
    "one": "{0} ಟ್ರ್ಯಾಕ್",
    "other": "{0} ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳು"
  },
  "web-player.your-library-x.type-album": "ಆಲ್ಬಂ",
  "web-player.your-library-x.type-artist": "ಕಲಾವಿದರು",
  "web-player.your-library-x.type-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್",
  "web-player.your-library-x.type-audiobook": "ಆಡಿಯೋಬುಕ್",
  "web-player.your-library-x.type-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್",
  "web-player.your-library-x.type-show": "ಪಾಡ್‌ಕಾಸ್ಟ್",
  "web-player.your-library-x.subtitle-your-episodes": "ಸೇವ್ ಮಾಡಿದ ಮತ್ತು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಎಪಿಸೋಡ್‌ಗಳು",
  "web-player.now-playing-view.lyrics.cinema-mode": "ಕ್ಯಾಮರಾ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.title": "ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ಎಕ್ಸ್‌ಪ್ಲೋರ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.see_more": "ಇನ್ನಷ್ಟು ಫೀಚರ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ",
  "equalizer.filterA11yValueText": "{0}dB",
  "equalizer.filterLabel": "{0}Hz ನಲ್ಲಿ ಡೆಸಿಬಲ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಿ",
  "web-player.audiobooks.buyFree": "ಪಡೆಯಿರಿ",
  "web-player.audiobooks.buy": "ಖರೀದಿಸಿ",
  "mwp.list.item.share": "ಶೇರ್ ಮಾಡಿ",
  "podcast-ads.recent_ads_from": "ಇವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು: ",
  "podcast-ads.recent_ads_more_than_two": "{0}, {1} ಹಾಗೂ ಇನ್ನಷ್ಟು",
  "podcast-ads.recent_ads_just_two": "{0} ಮತ್ತು {1}",
  "web-player.family-duo-concerts-shelf.X-follows": "{0} ಫಾಲೋ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ",
  "web-player.family-duo-concerts-shelf.X-of-your-family-follow": "ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದ {0} ಫಾಲೋ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ",
  "web-player.family-duo-concerts-shelf.main-card-family": "ನಿಮ್ಮ ಕುಟುಂಬದವರು ಫಾಲೋ ಮಾಡುವ ಕಲಾವಿದರ ಶೋಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ",
  "web-player.family-duo-concerts-shelf.main-card-duo": "ನಿಮ್ಮ Duo ಪಾಲುದಾರರು ಫಾಲೋ ಮಾಡುವ ಕಲಾವಿದರ ಶೋಗಳನ್ನು ಅನ್ವೇಷಿಸಿ",
  "buddy-feed.number-of-friends": {
    "one": "Spotify ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ {0} ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದಾರೆ.",
    "other": "Spotify ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ {0} ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದಾರೆ."
  },
  "buddy-feed.find-in-playlists": "ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಕಾರ ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.buddy-feed.connect-with-facebook-title": "Facebook ಮೂಲಕ ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?",
  "web-player.buddy-feed.connect-with-facebook-description": "Spotify ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ Facebook ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಹುಡುಕಿ. ನಿಮ್ಮ Facebook ಹೆಸರು, ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರ ಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು Spotify ಜೊತೆಗೆ ಶೇರ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ.",
  "web-player.buddy-feed.connect-button": "ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ",
  "web-player.connect.device-picker.current-device": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಾಧನ",
  "web-player.connect.device-picker.this-computer": "ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್",
  "web-player.connect.device-picker.this-web-browser": "ಈ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್",
  "playback-control.connect-picker": "ಒಂದು ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿ",
  "hifi.connectExplanation": "Spotify Connect ಎಂಬುದು HiFi ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಲು ಇರುವ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ. ಹಾಡನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ, ನಂತರ {1} ಗೆ ಕಾಂಪ್ಯಾಟಿಬಲ್ ಆಗಿರುವ ಸಾಧನವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು, ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ {0} ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಆ್ಯಪ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ನೇರವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಂಗೀತವನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ.",
  "spotify-connect": "Spotify Connect",
  "hifi.changeCellularSettings": "ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಆಗುವಾಗ, ಸಂಗೀತವನ್ನು ಅತಿ ಹೆಚ್ಚು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಗುಣಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ನೀವು ಸೆಟ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಇದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು, <a href=\"spotify:app:preferences\">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಗೆ</a> ಹೋಗಿ ಹಾಗೂ ಸ್ಟ್ರೀಮಿಂಗ್ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕಾಗಿ HiFi ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.",
  "hifi.optOutOfDowngrade": "ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಆಟೋ-ಅಡ್ಜಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಇದರರ್ಥ, ಕಳಪೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್ ಇರುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಕೇಳುವ ಅನುಭವಕ್ಕೆ ಅಡ್ಡಿ ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು.",
  "hifi.poorBandwidthInterferes": "ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್ ಸದ್ಯಕ್ಕೆ HiFi ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಅಥವಾ ಬೇರೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.",
  "hifi.defaultToVeryHigh": "ನೀವು ಹಾಡನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿರುವಾಗ, ಅದನ್ನು ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡುವುದಕ್ಕಿಂತ ಕೆಟ್ಟದ್ದು ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ, ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್‌ ಕಳಪೆಯಾಗಿದ್ದಾಗ, ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು HiFi ನಿಂದ ಕಡಿಮೆ ಆಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಡ್ಜಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.",
  "hifi.needToReDownload": "ನೀವು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಹಾಡುಗಳು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ HiFi ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು HiFi ನಲ್ಲಿ ಕೇಳಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಅವುಗಳನ್ನು ನೀವು ಪುನಃ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ನೆನಪಿಡಿ, HiFi ಹಾಡುಗಳ ಫೈಲ್‌ಗಳು ದೊಡ್ಡದಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.",
  "hifi.bluetoothDegradesHifi": "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌ ಮೂಲಕ HiFi ನಲ್ಲಿ ಕೇಳುವುದು, ನಿಮಗೆ Spotify ಪ್ರೀಮಿಯಂನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆಡಿಯೊವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. {0} Spotify Connect ಸ್ಪೀಕರ್‌ಗಳು ಮತ್ತು/ಅಥವಾ ವೈರ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಸಾಧನಗಳ ಮೂಲಕ HiFi ಅನ್ನು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಆನಂದಿಸಲಾಗುವುದು.",
  "web-player.your-library-x.create.create-a-new-playlist": "ಹೊಸ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ರಚಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.default_folder_name": "ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್",
  "web-player.your-library-x.create.create-a-playlist-folder": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಫೋಲ್ಡರ್ ರಚಿಸಿ",
  "web-player.your-library-x.pinned": "ಪಿನ್ ಮಾಡಿದ್ದು",
  "web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.title-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?",
  "web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.title-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಬೇಕೆ?",
  "web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.message-playlist": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಿದರೆ, ಅದು <b>ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯ</b> ಮೇಲ್ಭಾಗದಿಂದ ಅನ್‌ಪಿನ್ ಆಗುತ್ತದೆ",
  "web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.message-folder": "ಈ ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಸರಿಸಿದರೆ, ಅದು <b>ನಿಮ್ಮ ಲೈಬ್ರರಿಯ</b> ಮೇಲ್ಭಾಗದಿಂದ ಅನ್‌ಪಿನ್ ಆಗುತ್ತದೆ",
  "web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.confirm-button-text": "ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.confirm-button-label-playlist": "ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.confirm-button-label-folder": "ಫೋಲ್ಡರ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.your-library-x.unpin-confirmation-dialog.cancel-button-text": "ರದ್ದುಮಾಡಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.enhance-placeholder.title": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.enhance.description": "ಈ ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನ ವಿಶಿಷ್ಟ ಧ್ವನಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವ ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿದ ಟ್ರ್ಯಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣವೇ ಸೇರಿಸಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.enhance-placeholder.cta": "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.enhance.title": "%playlist% ಅನ್ನು ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್‌ ಮಾಡಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.enhance.cta-enhanced": "ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್ ಆಗಿದ್ದು",
  "web-player.feature-activation-shelf.enhance.cta": "ಎನ್‌ಹ್ಯಾನ್ಸ್‌",
  "web-player.feature-activation-shelf.group-sessions.title": "ಎಲ್ಲಿಂದಲಾದರೂ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕೇಳಿ ಆನಂದಿಸಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.group-sessions.description": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತರು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿ ರಿಮೋಟ್ ಮೂಲಕ ಪ್ಲೇ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.group-sessions.cta": "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.title": "ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆಡಿಯೊವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.description": "ಮುದ ನೀಡುವ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಮತ್ತು ಬೂಮಿಂಗ್ ಬಾಸ್, ನೀವು ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಆಡಿಯೊದೊಂದಿಗೆ ಕೇಳುವ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳು",
  "web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.cta_alt": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ",
  "web-player.feature-activation-shelf.audio-quality.cta": "ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ",
  "time.now": "ಈಗ",
  "web-player.connect.device-picker.select-another-device": "ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನ ಆರಿಸಿ",
  "web-player.connect.device-picker.no-devices-found": "ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ಸಾಧನಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ",
  "web-player.connect.device-picker.check-wifi": "ನಿಮ್ಮ ವೈಫೈ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ",
  "web-player.connect.device-picker.check-wifi-subtitle": "ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಅದೇ ವೈಫೈಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.",
  "web-player.connect.device-picker.play-from-another": "ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನದಿಂದ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ",
  "web-player.connect.device-picker.play-from-another-subtitle": "ಇದು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ.",
  "web-player.connect.device-picker.restart-speaker": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೀಕರ್‌ ರೀಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಮಾಡಿ",
  "web-player.connect.device-picker.restart-speaker-subtitle": "ಅಥವಾ ಇದು ಹೊಸ ಸಾಧನವಾಗಿದ್ದರೆ ಸೆಟಪ್ ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ.",
  "web-player.connect.device-picker.switch-to-app": "Spotify ಆ್ಯಪ್‍‌ಗೆ ಬದಲಾಗಿ",
  "web-player.connect.device-picker.switch-to-app-subtitle": "ಆ್ಯಪ್‍‌ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಪತ್ತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ",
  "hifi.songNotAvailableTitle": "Song not available",
  "hifi.songNotAvailable": "The song you're trying to listen to is not available in HiFi at this time.",
  "time.weeks.short": {
    "one": "{0} ವಾ",
    "other": "{0} ವಾ"
  },
  "time.days.short": {
    "one": "{0} ದಿ",
    "other": "{0} ದಿ"
  },
  "buddy-feed.button.remove-friend": "ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ",
  "buddy-feed.button.add-friend": "ಸ್ನೇಹಿತರೊಬ್ಬರನ್ನು ಸೇರಿಸಿ",
  "web-player.connect.device-picker.help-external-link": "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?",
  "web-player.connect.device-picker.on-this-network": "ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ",
  "web-player.connect.device-picker.no-devices-local-network": "ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಸಾಧನ ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ",
  "web-player.connect.device-picker.on-other-networks": "ಇತರೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ",
  "web-player.connect.nudge.listen-to-speaker": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಪೀಕರ್‌ನಿಂದ ಕೇಳಿ ಆನಂದಿಸಿ",
  "hifi.unknown": "ಅಪರಿಚಿತ",
  "hifi.currentAudioQuality": "ಪ್ರಸ್ತುತ ಆಡಿಯೊ ಗುಣಮಟ್ಟ:",
  "hifi.networkConnection": "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕನೆಕ್ಷನ್",
  "hifi.good": "ಉತ್ತಮ",
  "hifi.poor": "ಕಳಪೆ",
  "hifi.hifiCompatibleDevice": "HiFi ಕಾಂಪ್ಯಾಟಿಬಲ್ ಸಾಧನ",
  "hifi.yes": "ಹೌದು",
  "hifi.no": "ಇಲ್ಲ",
  "hifi.playingVia": "ಇದರ ಮೂಲಕ ಪ್ಲೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ",
  "hifi.internetBandwidth": "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಬ್ಯಾಂಡ್‌ವಿಡ್ತ್",
  "connect-picker.this-computer": "ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್",
  "connect-picker.this-web-browser": "ಈ ವೆಬ್ ಬ್ರೌಸರ್",
  "connect-picker.listening-on": "ಇದರಲ್ಲಿ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
  "web-player.connect.device-picker.google-cast-devices": "Google Cast ಸಾಧನಗಳು",
  "web-player.connect.device-picker.google-cast": "Google Cast",
  "web-player.connect.context-menu.incarnation-connect": "Spotify Connect ಬಳಸಿ",
  "web-player.connect.context-menu.incarnation-cast": "Google Cast ಬಳಸಿ",
  "web-player.connect.context-menu.forget-device": "ಡಿವೈಸ್‌ ಅನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ",
  "web-player.connect.context-menu.incarnation-title": "ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನವನ್ನು ಆರಿಸಿ"
}