{ "desktop-auth.login.signup-time-out": "ಸೈನ್ ಅಪ್ ಸಮಯ ಮೀರಿದೆ, ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ", "desktop-auth.login.login-time-out": "ಲಾಗಿನ್ ಸಮಯ ಮೀರಿದೆ, ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ", "desktop-auth.login.millions-of-songs": "ಲಕ್ಷಾಂತರ ಹಾಡುಗಳು.", "desktop-auth.login.free-on-spotify": "Spotify ನಲ್ಲಿ ಉಚಿತ.", "desktop.login.LoginButton": "ಲಾಗ್ ಇನ್", "desktop.login.SignupHeroText": "ಉಚಿತ Spotify ಖಾತೆಗಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ.", "desktop.login.SignupAlmostDone": "ಬಹುತೇಕ ಮುಗಿದಿದೆ", "desktop.login.DontHaveAnAccountSignup": "ಖಾತೆಯಿಲ್ಲವೇ? ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ", "desktop.login.LoginHeroText": "ಮುಂದುವರೆಸಲು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ.", "desktop.login.SignupOr": "ಅಥವಾ", "desktop.login.ContinueWithFacebook": "Facebook ಮೂಲಕ ಮುಂದುವರೆಸಿ", "desktop.login.ContinueWithGoogle": "Google ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರೆಸಿ", "desktop.login.ContinueWithApple": "Apple ಖಾತೆಯೊಂದಿಗೆ ಮುಂದುವರೆಸಿ", "desktop.login.PreferencesLink": "ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್‌", "desktop.login.Back": "ಹಿಂದೆ", "desktop-auth.login.not-seeing-browser": "ಬ್ರೌಸರ್ ಟ್ಯಾಬ್ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?", "desktop-auth.login.try-again": "ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ", "desktop-auth.login.go-to-browser-signup": "ಮುಂದುವರಿಯಲು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ", "desktop-auth.login.go-to-browser-login": "ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗೆ ಹೋಗಿ", "desktop-auth.login.log-in-with-browser": "ಲಾಗ್ ಇನ್", "desktop-auth.login.new-to-spotify": "Spotify ಗೆ ಹೊಸಬರೇ?", "desktop-auth.login.sign-up-with-browser": "ಉಚಿತವಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ", "desktop.login.LoginWithEmailTitle": "ನಿಮ್ಮ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್‌ನಿಂದ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ", "desktop.login.LoginUsernameOrEmail": "ಇಮೇಲ್ ಅಥವಾ ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು", "desktop.login.LoginPassword": "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್", "desktop.login.forgotPassLink": "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ", "desktop.login.RememberMeLabel": "ನನ್ನ ನೆನಪಿರಲಿ", "desktop.login.email.errorMessageA11y": { "one": "ಈ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ {0} ದೋಷವಿದೆ, ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ.", "other": "ಈ ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ {0} ದೋಷಗಳಿವೆ, ಸಲ್ಲಿಸುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ." }, "desktop.login.SignupEmail": "ಇಮೇಲ್", "desktop.login.CreateAPassword": "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ರಚಿಸಿ", "desktop.login.SignupName": "ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಏನೆಂದು ಕರೆಯಬೇಕು?", "desktop.login.SendEmailImplicitLabel": "ಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ ಸುದ್ದಿ ಅಥವಾ ಪ್ರಚಾರದ ಇಮೇಲ್‌ಗಳನ್ನು ನಾವು ನಿಮಗೆ ಕಳುಹಿಸಬಹುದು. ನಾವು ಕಳುಹಿಸುವ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ನೋಟಿಫಿಕೇಶನ್‍ಗಳ ಪುಟಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ.", "desktop.login.SendEmailLabel": "ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ Spotify ಮಾರ್ಕೆಟಿಂಗ್ ಮೆಸೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ.", "desktop.login.Female": "ಮಹಿಳೆ", "desktop.login.Male": "ಪುರುಷ", "desktop.login.NonBinary": "ತೃತೀಯ ಲಿಂಗ", "desktop.login.gender.Other": "ಇತರೆ", "desktop.login.gender.PreferNotToSay": "ಹೇಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ", "desktop.login.WhatsYourSignupBirthDate": "ನಿಮ್ಮ ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ ಯಾವುದು?", "desktop.login.WhatsYourSignupGender": "ನೀವು ಮಹಿಳೆಯೇ ಅಥವಾ ಪುರುಷರೇ?", "desktop.login.Continue": "ಮುಂದುವರೆಸಿ", "desktop.login.SignupButton": "Spotify ಸೇರಿರಿ", "desktop.login.AlreadyOnSpotifyLogin": "ಈಗಾಗಲೇ Spotify ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ", "desktop.login.birthDate.incomplete": "ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮದಿನಾಂಕ ನಮೂದಿಸಿ", "desktop.login.birthDate.invalid": "ಸರಿಯಾದ ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕ ನಮೂದಿಸಿ", "desktop.login.password.valueMissing": "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ", "desktop.login.password.tooShort": "ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ರಚಿಸಲು ಕನಿಷ್ಠ 8 ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ", "desktop.login.email.valueMissing": "ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಇಮೇಲ್ ನಮೂದಿಸಿ", "desktop.login.email.typeMismatch": "ಸರಿಯಾದ ಇಮೇಲ್ ನಮೂದಿಸಿ", "desktop.login.name.valueMissing": "ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ", "desktop.login.gender.valueMissing": "ನೀವು ಸ್ತ್ರೀ/ಪುರುಷ ಎಂಬ ಮಾಹಿತಿ ತಿಳಿಸಿ", "desktop.login.agreeEula.notAccepted": "ಮುಂದುವರೆಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಗೆ ಸೂಚಿಸಿ.", "desktop.login.UnknownLoginErrorMessage": "ಸೇವೆಯು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ, ನಂತರ ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.", "desktop.login.DefaultErrorMessage": "Spotify ಅನ್ನು ಫೈರ್‌ವಾಲ್ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು. Spotify ಗೆ ಅನುಮತಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಫೈರ್‌ವಾಲ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್‌ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.", "desktop.login.SessionTerminatedMessage": "ನಿಮ್ಮ ಸೆಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ", "desktop.login.SessionExpiredMessage": "ನಿಮ್ಮ ಸೆಷನ್‌ ಎಕ್ಸ್‌ಪೈರ್‌ ಆಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.", "desktop.login.BadCredentialsMessage": "ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.", "desktop.login.ErrorResolvingDNS": "ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಕನೆಕ್ಷನ್ ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ.", "desktop.login.ErrorProxyUnauthorized": "ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ Spotify ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತಿದೆ. ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಪಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.", "desktop.login.ErrorProxyForbidden": "ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ Spotify ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತಿದೆ. ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಪಡೆಯಲು ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ.", "desktop.login.ErrorProxyAuthRequired": "ನಿಮ್ಮ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ Spotify ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುತ್ತಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ನಿರ್ವಾಹಕರನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್‌ ಬದಲಾಯಿಸಿ.", "desktop.login.CriticalUpdate": "ನಿಮ್ಮ ಕ್ಲೈಂಟ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.", "desktop.login.UserBannedMessage": "ಖಾತೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ.", "desktop.login.UserNotAllowedOnPlatformMessage": "ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ.", "desktop.login.MissingUserInfoMessage": "ಬಳಕೆದಾರರ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಆಗಿಲ್ಲ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ ಹಾಗೂ ಲಾಗ್ ಔಟ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಹಿಂತಿರುಗಿ.", "desktop.login.RegionMismatchMessage": "ನಿಮ್ಮ ದೇಶ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೆಟ್ ಮಾಡಿರುವ ದೇಶದ ಹೆಸರಿನೊಂದಿಗೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಬಳಕೆ ಮುಂದುವರೆಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ Spotify ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ.", "desktop.login.PremiumUsersOnlyMessage": "ಪ್ರೀಮಿಯಂ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಈ ಆ್ಯಪ್ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ.", "desktop.login.CreateUserDeniedMessage": "ಇಮೇಲ್ ಈಗಾಗಲೇ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ.", "desktop.login.ClientUpdateFail": "Spotify ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ನಿಂದ ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.", "desktop.login.FbUserNotFoundSignUp": "ನಿಮ್ಮ Facebook ಖಾತೆಗೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿರುವ Spotify ಖಾತೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ನೀವು Spotify ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ, ನಿಮ್ಮ Spotify ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ. ನೀವು Spotify ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ.", "desktop.login.errorCode": "(ದೋಷದ ಕೋಡ್: {0})", "desktop.login.January": "ಜನವರಿ", "desktop.login.February": "ಫೆಬ್ರವರಿ", "desktop.login.March": "ಮಾರ್ಚ್", "desktop.login.April": "ಏಪ್ರಿಲ್", "desktop.login.May": "ಮೇ", "desktop.login.June": "ಜೂನ್", "desktop.login.July": "ಜುಲೈ", "desktop.login.August": "ಆಗಸ್ಟ್", "desktop.login.September": "ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್", "desktop.login.October": "ಅಕ್ಟೋಬರ್", "desktop.login.November": "ನವೆಂಬರ್", "desktop.login.December": "ಡಿಸೆಂಬರ್", "desktop.login.Year": "ವರ್ಷ", "desktop.login.Month": "ತಿಂಗಳು", "desktop.login.Day": "ದಿನ", "desktop.login.TermsAndConditions": "Spotify ನ ಬಳಕೆಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಷರತ್ತುಗಳು", "desktop.login.PrivacyPolicy": "ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ", "desktop.login.SignupAgree": "{0} ಅನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ, ನೀವು {1} ಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೀರಿ.", "desktop.login.PrivacyPolicyAgree": "ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ, ಡೇಟಾವನ್ನು Spotify ಹೇಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ, ಬಳಸುತ್ತದೆ, ಶೇರ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಲು Spotify ನ {0} ಅನ್ನು ಓದಿ .", "desktop.login.SignupAgreeCheckboxSpecificLicenses": "ನಾನು ಈ ಮೂಲಕ {0} ಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ.", "desktop.login.SignupAgreeCheckbox": "ನಾನು {0} ಮತ್ತು {1} ಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ.", "desktop.login.TermsOfServiceAgreeCheckbox": "ನಾನು {0} ಗೆ ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ.", "desktop.login.PrivacyPolicyAgreeCheckbox": "{0} ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ವಿವರಿಸಿದಂತೆ ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯ ಸಂಗ್ರಹಣೆ, ಸಂಸ್ಕರಣೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆಗೆ ನಾನು ಸಮ್ಮತಿಸುತ್ತೇನೆ.", "desktop.login.SignupButtonFacebookNirvana": "Facebook ಮೂಲಕ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿ", "desktop.settings.proxy.autodetect": "ಆಟೊಡಿಟೆಕ್ಟ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್‌", "desktop.settings.proxy.noproxy": "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಇಲ್ಲ", "desktop.settings.proxy.http": "HTTP", "desktop.settings.proxy.socks4": "SOCKS4", "desktop.settings.proxy.socks5": "SOCKS5", "desktop.settings.proxy.title": "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಸ್‌", "desktop.settings.proxy.type": "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪ್ರಕಾರ", "desktop.settings.proxy.host": "ಹೋಸ್ಟ್", "desktop.settings.proxy.port": "ಪೋರ್ಟ್", "desktop.settings.proxy.user": "ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರು", "desktop.settings.proxy.pass": "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್", "settings.restartApp": "ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ" }