112 lines
10 KiB
JSON
112 lines
10 KiB
JSON
|
{
|
|||
|
|
"desktop-auth.login.signup-time-out": "Времето за регистрација истече, обиди се повторно",
|
|||
|
|
"desktop-auth.login.login-time-out": "Најавувањето истече, обиди се повторно",
|
|||
|
|
"desktop-auth.login.millions-of-songs": "Милиони песни.",
|
|||
|
|
"desktop-auth.login.free-on-spotify": "Бесплатно на Spotify.",
|
|||
|
|
"desktop.login.LoginButton": "Најави се",
|
|||
|
|
"desktop.login.SignupHeroText": "Регистрирај се за бесплатна сметка на Spotify.",
|
|||
|
|
"desktop.login.SignupAlmostDone": "Речиси е готово",
|
|||
|
|
"desktop.login.DontHaveAnAccountSignup": "Немаш сметка? <u>Регистрирај се</u>",
|
|||
|
|
"desktop.login.LoginHeroText": "Најави се за да продолжиш.",
|
|||
|
|
"desktop.login.SignupOr": "ИЛИ",
|
|||
|
|
"desktop.login.ContinueWithFacebook": "Продолжи со Facebook",
|
|||
|
|
"desktop.login.ContinueWithGoogle": "Продолжи со Google",
|
|||
|
|
"desktop.login.ContinueWithApple": "Продолжи со Apple",
|
|||
|
|
"desktop.login.PreferencesLink": "Поставки",
|
|||
|
|
"desktop.login.Back": "Назад",
|
|||
|
|
"desktop-auth.login.not-seeing-browser": "Не ја гледаш картичката на прелистувачот?",
|
|||
|
|
"desktop-auth.login.try-again": "Обиди се повторно",
|
|||
|
|
"desktop-auth.login.go-to-browser-signup": "Go to your browser to continue",
|
|||
|
|
"desktop-auth.login.go-to-browser-login": "Појди до прелистувачот за да се најавиш",
|
|||
|
|
"desktop-auth.login.log-in-with-browser": "Најави се",
|
|||
|
|
"desktop-auth.login.new-to-spotify": "Нов си на Spotify?",
|
|||
|
|
"desktop-auth.login.sign-up-with-browser": "Регистрирај се бесплатно",
|
|||
|
|
"desktop.login.LoginWithEmailTitle": "Најави се со корисничкото име или адресата на е-пошта",
|
|||
|
|
"desktop.login.LoginUsernameOrEmail": "Е-пошта или корисничко име",
|
|||
|
|
"desktop.login.LoginPassword": "Лозинка",
|
|||
|
|
"desktop.login.forgotPassLink": "Ресетирај ја лозинката",
|
|||
|
|
"desktop.login.RememberMeLabel": "Запомни ме",
|
|||
|
|
"desktop.login.email.errorMessageA11y": {
|
|||
|
|
"one": "Има {0} грешка во формуларов, поправи ја пред да го поднесеш.",
|
|||
|
|
"other": "Има {0} грешки во формуларов, поправи ги пред да го поднесеш."
|
|||
|
|
},
|
|||
|
|
"desktop.login.SignupEmail": "Е-пошта",
|
|||
|
|
"desktop.login.CreateAPassword": "Создај лозинка",
|
|||
|
|
"desktop.login.SignupName": "Како да те викаме?",
|
|||
|
|
"desktop.login.SendEmailImplicitLabel": "Повремено, може да ти праќаме е-пошта со новости или промоции. Појди до страницата за известувања по е-пошта за да ги контролираш пораките што ги испраќаме.",
|
|||
|
|
"desktop.login.SendEmailLabel": "Испраќај ми маркетиншки пораки од Spotify.",
|
|||
|
|
"desktop.login.Female": "Женски",
|
|||
|
|
"desktop.login.Male": "Машки",
|
|||
|
|
"desktop.login.NonBinary": "Небинарен",
|
|||
|
|
"desktop.login.gender.Other": "Други",
|
|||
|
|
"desktop.login.gender.PreferNotToSay": "Претпочитам да не кажувам",
|
|||
|
|
"desktop.login.WhatsYourSignupBirthDate": "Кој ти е датумот на раѓање?",
|
|||
|
|
"desktop.login.WhatsYourSignupGender": "Кој род си?",
|
|||
|
|
"desktop.login.Continue": "Продолжи",
|
|||
|
|
"desktop.login.SignupButton": "Придружи се на Spotify",
|
|||
|
|
"desktop.login.AlreadyOnSpotifyLogin": "Веќе си на Spotify? <u>Најави се</u>",
|
|||
|
|
"desktop.login.birthDate.incomplete": "Внеси го датумот на раѓање",
|
|||
|
|
"desktop.login.birthDate.invalid": "Внеси валиден датум на раѓање",
|
|||
|
|
"desktop.login.password.valueMissing": "Избери лозинка",
|
|||
|
|
"desktop.login.password.tooShort": "Користи најмалку 8 знаци за лозинката",
|
|||
|
|
"desktop.login.email.valueMissing": "Внеси ја својата е-пошта",
|
|||
|
|
"desktop.login.email.typeMismatch": "Внеси валидна е-пошта",
|
|||
|
|
"desktop.login.name.valueMissing": "Внеси име",
|
|||
|
|
"desktop.login.gender.valueMissing": "Наведи го својот род",
|
|||
|
|
"desktop.login.agreeEula.notAccepted": "Прифати ги одредбите и условите за да продолжиш.",
|
|||
|
|
"desktop.login.UnknownLoginErrorMessage": "Услугата привремено е недостапна, обиди се повторно подоцна.",
|
|||
|
|
"desktop.login.DefaultErrorMessage": "Заштитниот ѕид можеби го блокира Spotify. Ажурирај го заштитниот ѕид за да го овозможиш Spotify. Дополнително, можеш да се обидеш да ги промениш тековните <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">поставки за прокси</a>",
|
|||
|
|
"desktop.login.SessionTerminatedMessage": "Сесијата се прекина",
|
|||
|
|
"desktop.login.SessionExpiredMessage": "Сесијата истече, обиди се повторно.",
|
|||
|
|
"desktop.login.BadCredentialsMessage": "Корисничкото име или лозинката се неточни.",
|
|||
|
|
"desktop.login.ErrorResolvingDNS": "Не се откри интернет.",
|
|||
|
|
"desktop.login.ErrorProxyUnauthorized": "Интернетот го блокира Spotify. Контактирај со администраторот на мрежата за да добиеш пристап.",
|
|||
|
|
"desktop.login.ErrorProxyForbidden": "Интернетот го блокира Spotify. Контактирај со администраторот на мрежата за да добиеш пристап.",
|
|||
|
|
"desktop.login.ErrorProxyAuthRequired": "Интернетот го блокира Spotify. Контактирај со администраторот на мрежата или промени ги <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">поставките за прокси</a>.",
|
|||
|
|
"desktop.login.CriticalUpdate": "Клиентот се ажурира.",
|
|||
|
|
"desktop.login.UserBannedMessage": "Сметката е оневозможена.",
|
|||
|
|
"desktop.login.UserNotAllowedOnPlatformMessage": "Користењето на уредов не е овозможено за твојата сметка.",
|
|||
|
|
"desktop.login.MissingUserInfoMessage": "Корисничкиот профил не е целосно ажуриран, <a href=\"%0%\">ажурирај го профилот</a>, одјави се и најави се повторно.",
|
|||
|
|
"desktop.login.RegionMismatchMessage": "Државата не се совпаѓа со таа што е поставена на профилот. За да продолжиш со користење, <a href=\"%0%\">ажурирај го профилот</a> или <a href=\"%1%\">надгради ја сметката на Spotify</a>.",
|
|||
|
|
"desktop.login.PremiumUsersOnlyMessage": "Апликацијава е ограничена само на корисниците на Premium.",
|
|||
|
|
"desktop.login.CreateUserDeniedMessage": "Е-поштата веќе е поврзана со друг корисник.",
|
|||
|
|
"desktop.login.ClientUpdateFail": "Преземи ја <a href=\"%0%\">најновата верзија</a> од веб-сајтот на Spotify.",
|
|||
|
|
"desktop.login.FbUserNotFoundSignUp": "Немаш сметка на Spotify што е поврзана со твојата сметка на Facebook. Ако имаш сметка на Spotify, најави се со акредитивите за Spotify. Ако немаш сметка на Spotify, <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">регистрирај се</a>.",
|
|||
|
|
"desktop.login.errorCode": "(Код за грешка: {0})",
|
|||
|
|
"desktop.login.January": "Јануари",
|
|||
|
|
"desktop.login.February": "Февруари",
|
|||
|
|
"desktop.login.March": "Март",
|
|||
|
|
"desktop.login.April": "Април",
|
|||
|
|
"desktop.login.May": "Мај",
|
|||
|
|
"desktop.login.June": "Јуни",
|
|||
|
|
"desktop.login.July": "Јули",
|
|||
|
|
"desktop.login.August": "Август",
|
|||
|
|
"desktop.login.September": "Септември",
|
|||
|
|
"desktop.login.October": "Октомври",
|
|||
|
|
"desktop.login.November": "Ноември",
|
|||
|
|
"desktop.login.December": "Декември",
|
|||
|
|
"desktop.login.Year": "Година",
|
|||
|
|
"desktop.login.Month": "Месец",
|
|||
|
|
"desktop.login.Day": "Ден",
|
|||
|
|
"desktop.login.TermsAndConditions": "Одредби и услови за користење на Spotify",
|
|||
|
|
"desktop.login.PrivacyPolicy": "Политика за приватност",
|
|||
|
|
"desktop.login.SignupAgree": "Кликнувајќи на {0}, се согласуваш со {1}.",
|
|||
|
|
"desktop.login.PrivacyPolicyAgree": "За да дознаеш повеќе за тоа како Spotify ги прибира, користи, споделува и штити твоите лични податоци, прочитај ја {0} на Spotify.",
|
|||
|
|
"desktop.login.SignupAgreeCheckboxSpecificLicenses": "Со ова се согласувам со {0}.",
|
|||
|
|
"desktop.login.SignupAgreeCheckbox": "Се согласувам со {0} и {1}.",
|
|||
|
|
"desktop.login.TermsOfServiceAgreeCheckbox": "Се согласувам со {0}.",
|
|||
|
|
"desktop.login.PrivacyPolicyAgreeCheckbox": "Се согласувам со прибирањето, обработувањето и користењето на моите лични податоци како што е подетално опишано во {0}.",
|
|||
|
|
"desktop.login.SignupButtonFacebookNirvana": "Регистрирај се со Facebook",
|
|||
|
|
"desktop.settings.proxy.autodetect": "Поставки за автоматско откривање",
|
|||
|
|
"desktop.settings.proxy.noproxy": "Без прокси",
|
|||
|
|
"desktop.settings.proxy.http": "HTTP",
|
|||
|
|
"desktop.settings.proxy.socks4": "SOCKS4",
|
|||
|
|
"desktop.settings.proxy.socks5": "SOCKS5",
|
|||
|
|
"desktop.settings.proxy.title": "Поставки за прокси",
|
|||
|
|
"desktop.settings.proxy.type": "Тип на прокси",
|
|||
|
|
"desktop.settings.proxy.host": "Домаќин",
|
|||
|
|
"desktop.settings.proxy.port": "Порта",
|
|||
|
|
"desktop.settings.proxy.user": "Корисничко име",
|
|||
|
|
"desktop.settings.proxy.pass": "Лозинка",
|
|||
|
|
"settings.restartApp": "Рестартирај ја апликацијата"
|
|||
|
|
}
|