111 lines
7.5 KiB
JSON
111 lines
7.5 KiB
JSON
|
{
|
||
|
|
"desktop-auth.login.signup-time-out": "Waktu pendaftaran telah habis, coba lagi",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.login-time-out": "Waktu masuk telah habis, coba lagi",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.millions-of-songs": "Jutaan lagu.",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.free-on-spotify": "Gratis di Spotify.",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginButton": "Masuk",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupHeroText": "Daftar ke akun Spotify gratis.",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupAlmostDone": "Hampir selesai.",
|
||
|
|
"desktop.login.DontHaveAnAccountSignup": "Tidak punya akun? <u>Daftar</u>",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginHeroText": "Masuk untuk melanjutkan.",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupOr": "ATAU",
|
||
|
|
"desktop.login.ContinueWithFacebook": "Lanjutkan dengan Facebook",
|
||
|
|
"desktop.login.ContinueWithGoogle": "Lanjutkan dengan Google",
|
||
|
|
"desktop.login.ContinueWithApple": "Lanjutkan dengan Apple",
|
||
|
|
"desktop.login.PreferencesLink": "Pengaturan",
|
||
|
|
"desktop.login.Back": "Kembali",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.not-seeing-browser": "Tidak melihat tab browser?",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.try-again": "Coba lagi",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.go-to-browser-signup": "Buka browser untuk melanjutkan",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.go-to-browser-login": "Buka browser untuk masuk",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.log-in-with-browser": "Masuk",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.new-to-spotify": "Baru di Spotify?",
|
||
|
|
"desktop-auth.login.sign-up-with-browser": "Daftar gratis",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginWithEmailTitle": "Masuk menggunakan nama pengguna atau alamat emailmu",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginUsernameOrEmail": "Email atau nama pengguna",
|
||
|
|
"desktop.login.LoginPassword": "Kata Sandi",
|
||
|
|
"desktop.login.forgotPassLink": "Reset Kata Sandi",
|
||
|
|
"desktop.login.RememberMeLabel": "Ingat aku",
|
||
|
|
"desktop.login.email.errorMessageA11y": {
|
||
|
|
"other": "Ada {0} kesalahan di formulir ini, harap perbaiki sebelum mengirimkannya."
|
||
|
|
},
|
||
|
|
"desktop.login.SignupEmail": "Email",
|
||
|
|
"desktop.login.CreateAPassword": "Buat kata sandi",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupName": "Siapa namamu?",
|
||
|
|
"desktop.login.SendEmailImplicitLabel": "Sesekali kami mungkin mengirimi kamu email dengan berita atau promosi. Buka halaman Notifikasi email untuk mengontrol pesan yang kami kirimkan.",
|
||
|
|
"desktop.login.SendEmailLabel": "Kirimi aku pesan pemasaran Spotify",
|
||
|
|
"desktop.login.Female": "Wanita",
|
||
|
|
"desktop.login.Male": "Pria",
|
||
|
|
"desktop.login.NonBinary": "Non-biner",
|
||
|
|
"desktop.login.gender.Other": "Lainnya",
|
||
|
|
"desktop.login.gender.PreferNotToSay": "Memilih untuk tidak menjawab",
|
||
|
|
"desktop.login.WhatsYourSignupBirthDate": "Kapan tanggal lahirmu?",
|
||
|
|
"desktop.login.WhatsYourSignupGender": "Apa jenis kelaminmu?",
|
||
|
|
"desktop.login.Continue": "Lanjutkan",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupButton": "Bergabung dengan Spotify",
|
||
|
|
"desktop.login.AlreadyOnSpotifyLogin": "Sudah di Spotify? <u>Masuk</u>",
|
||
|
|
"desktop.login.birthDate.incomplete": "Masukkan tanggal lahir kamu",
|
||
|
|
"desktop.login.birthDate.invalid": "Masukkan tanggal lahir yang valid",
|
||
|
|
"desktop.login.password.valueMissing": "Pilih kata sandi",
|
||
|
|
"desktop.login.password.tooShort": "Harap pakai setidaknya 8 karakter untuk kata sandi kamu",
|
||
|
|
"desktop.login.email.valueMissing": "Masukkan alamat emailmu",
|
||
|
|
"desktop.login.email.typeMismatch": "Masukkan alamat email yang valid",
|
||
|
|
"desktop.login.name.valueMissing": "Masukkan nama",
|
||
|
|
"desktop.login.gender.valueMissing": "Sebutkan jenis kelaminmu",
|
||
|
|
"desktop.login.agreeEula.notAccepted": "Setujui persyaratan dan ketentuan untuk melanjutkan.",
|
||
|
|
"desktop.login.UnknownLoginErrorMessage": "Layanan sementara tidak tersedia, coba lagi nanti.",
|
||
|
|
"desktop.login.DefaultErrorMessage": "Firewall mungkin memblokir Spotify. Perbarui firewallmu untuk mengizinkan Spotify. Selain itu kamu dapat mencoba mengubah <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">pengaturan proxy yang digunakan saat ini</a>",
|
||
|
|
"desktop.login.SessionTerminatedMessage": "Sesimu telah diakhiri",
|
||
|
|
"desktop.login.SessionExpiredMessage": "Sesi kamu sudah kedaluwarsa, silakan coba lagi.",
|
||
|
|
"desktop.login.BadCredentialsMessage": "Nama pengguna atau kata sandi salah.",
|
||
|
|
"desktop.login.ErrorResolvingDNS": "Koneksi internet tidak terdeteksi.",
|
||
|
|
"desktop.login.ErrorProxyUnauthorized": "Jaringan internetmu memblokir Spotify. Hubungi administrator jaringanmu untuk mendapatkan akses.",
|
||
|
|
"desktop.login.ErrorProxyForbidden": "Jaringan internetmu memblokir Spotify. Hubungi administrator jaringanmu untuk mendapatkan akses.",
|
||
|
|
"desktop.login.ErrorProxyAuthRequired": "Jaringan internetmu memblokir Spotify. Hubungi administrator jaringanmu atau ubah <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">pengaturan proxy kamu</a>.",
|
||
|
|
"desktop.login.CriticalUpdate": "Klienmu sedang diperbarui.",
|
||
|
|
"desktop.login.UserBannedMessage": "Akun dinonaktifkan.",
|
||
|
|
"desktop.login.UserNotAllowedOnPlatformMessage": "Tidak dapat menggunakan perangkat ini untuk akunmu.",
|
||
|
|
"desktop.login.MissingUserInfoMessage": "Profil pengguna belum diperbarui sepenuhnya, harap <a href=\"%0%\">perbarui profilmu</a> lalu keluar dan masuk lagi.",
|
||
|
|
"desktop.login.RegionMismatchMessage": "Negaramu tidak cocok dengan yang diatur di profil. Untuk terus menggunakan, <a href=\"%0%\">perbarui profil</a> atau <a href=\"%1%\">upgrade akun Spotify-mu</a>.",
|
||
|
|
"desktop.login.PremiumUsersOnlyMessage": "Aplikasi ini hanya terbatas untuk pengguna Premium.",
|
||
|
|
"desktop.login.CreateUserDeniedMessage": "Email sudah terhubung ke pengguna lain.",
|
||
|
|
"desktop.login.ClientUpdateFail": "Download<a href=\"%0%\">versi terbaru</a> dari situs web Spotify.",
|
||
|
|
"desktop.login.FbUserNotFoundSignUp": "Kamu tidak punya akun Spotify yang terhubung ke akun Facebook. Jika kamu punya akun Spotify, masuk dengan kredensial Spotify. Jika kamu tidak punya akun Spotify, <a href=\"#\" data-action=\"%0%\">daftar</a>.",
|
||
|
|
"desktop.login.errorCode": "(Kode kesalahan: {0})",
|
||
|
|
"desktop.login.January": "Januari",
|
||
|
|
"desktop.login.February": "Februari",
|
||
|
|
"desktop.login.March": "Maret",
|
||
|
|
"desktop.login.April": "April",
|
||
|
|
"desktop.login.May": "Mei",
|
||
|
|
"desktop.login.June": "Juni",
|
||
|
|
"desktop.login.July": "Juli",
|
||
|
|
"desktop.login.August": "Agustus",
|
||
|
|
"desktop.login.September": "September",
|
||
|
|
"desktop.login.October": "Oktober",
|
||
|
|
"desktop.login.November": "November",
|
||
|
|
"desktop.login.December": "Desember",
|
||
|
|
"desktop.login.Year": "Tahun",
|
||
|
|
"desktop.login.Month": "Bulan",
|
||
|
|
"desktop.login.Day": "Hari",
|
||
|
|
"desktop.login.TermsAndConditions": "Persyaratan dan Ketentuan Penggunaan Spotify",
|
||
|
|
"desktop.login.PrivacyPolicy": "Kebijakan Privasi",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupAgree": "Dengan mengklik {0}, Anda menyetujui {1}.",
|
||
|
|
"desktop.login.PrivacyPolicyAgree": "Untuk mengetahui selengkapnya tentang bagaimana Spotify mengumpulkan, menggunakan, membagikan, dan melindungi data pribadi Anda, {0} Spotify.",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupAgreeCheckboxSpecificLicenses": "Dengan ini saya menyetujui {0}.",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupAgreeCheckbox": "Aku menyetujui {0} dan {1}.",
|
||
|
|
"desktop.login.TermsOfServiceAgreeCheckbox": "Aku menyetujui {0}.",
|
||
|
|
"desktop.login.PrivacyPolicyAgreeCheckbox": "Aku menyetujui pengumpulan, pemrosesan, dan penggunaan informasi pribadiku sebagaimana diuraikan lebih lanjut di {0}.",
|
||
|
|
"desktop.login.SignupButtonFacebookNirvana": "Daftar dengan Facebook",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.autodetect": "Deteksi otomatis pengaturan",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.noproxy": "Tanpa proxy",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.http": "HTTP",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.socks4": "SOCKS4",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.socks5": "SOCKS5",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.title": "Pengaturan Proxy",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.type": "Jenis proxy",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.host": "Host",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.port": "Port",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.user": "Nama pengguna",
|
||
|
|
"desktop.settings.proxy.pass": "Kata sandi",
|
||
|
|
"settings.restartApp": "Mulai Ulang App"
|
||
|
|
}
|